intakannAnanda - rAga bilahari

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
इन्तकन्नानन्दमेमि ओ राम राम

anupallavi
सन्त जनुलकॆल्ल सम्मतियैयुण्डु कानि (इ)

caraNam
caraNam 1
आडुचु नादमुन पाडुचु ऎदुट रा
वेडुचु मनसुन कूडियुण्डुट चालु (इ)

caraNam 2
श्री हरि कीर्तनचे देहादि इन्द्रिय
समूहमुल मरचि सोहमैनदे चालु (इ)

caraNam 3
नी जपमुलु वेळनी जगमुलु नीवै
राजिल्लुनय त्यागराज नुत चरित्र (इ)

Devanagari - Word Division

pallavi
इन्तकन्न-आनन्दमु-एमि ओ राम राम

anupallavi
सन्त जनुलकु-ऎल्ल सम्मतियै-उण्डु कानि (इ)

caraNam 1
आडुचु नादमुन पाडुचु ऎदुट रा
वेडुचु मनसुन कूडि-उण्डुट चालु (इ)

caraNam 2
श्री हरि कीर्तनचे देह-आदि इन्द्रिय
समूहमुल मरचि सोहं-ऐनदे चालु (इ)

caraNam 3
नी जपमुलु वेळनु-ई जगमुलु नीवै
राजिल्लुनु-अय त्यागराज नुत चरित्र (इ)

Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
ఇంతకన్నానందమేమి ఓ రామ రామ

anupallavi
సంత జనులకెల్ల సమ్మతియైయుండు కాని (ఇ)

caraNam
caraNam 1
ఆడుచు నాదమున పాడుచు ఎదుట రా
వేడుచు మనసున కూడియుండుట చాలు (ఇ)

caraNam 2
శ్రీ హరి కీర్తనచే దేహాది ఇంద్రియ
సమూహముల మరచి సోహమైనదే చాలు (ఇ)

caraNam 3
నీ జపములు వేళనీ జగములు నీవై
రాజిల్లునయ త్యాగరాజ నుత చరిత్ర (ఇ)

Telugu - Word Division

pallavi
ఇంతకన్న-ఆనందము-ఏమి ఓ రామ రామ

anupallavi
సంత జనులకు-ఎల్ల సమ్మతియై-ఉండు కాని (ఇ)

caraNam 1
ఆడుచు నాదమున పాడుచు ఎదుట రా
వేడుచు మనసున కూడి-ఉండుట చాలు (ఇ)

caraNam 2
శ్రీ హరి కీర్తనచే దేహ-ఆది ఇంద్రియ
సమూహముల మరచి సోహం-ఐనదే చాలు (ఇ)

caraNam 3
నీ జపములు వేళను-ఈ జగములు నీవై
రాజిల్లును-అయ త్యాగరాజ నుత చరిత్ర (ఇ)

Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಇಂತಕನ್ನಾನಂದಮೇಮಿ ಓ ರಾಮ ರಾಮ

anupallavi
ಸಂತ ಜನುಲಕೆಲ್ಲ ಸಮ್ಮತಿಯೈಯುಂಡು ಕಾನಿ (ಇ)

caraNam
caraNam 1
ಆಡುಚು ನಾದಮುನ ಪಾಡುಚು ಎದುಟ ರಾ
ವೇಡುಚು ಮನಸುನ ಕೂಡಿಯುಂಡುಟ ಚಾಲು (ಇ)

caraNam 2
ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕೀರ್ತನಚೇ ದೇಹಾದಿ ಇಂದ್ರಿಯ
ಸಮೂಹಮುಲ ಮರಚಿ ಸೋಹಮೈನದೇ ಚಾಲು (ಇ)

caraNam 3
ನೀ ಜಪಮುಲು ವೇಳನೀ ಜಗಮುಲು ನೀವೈ
ರಾಜಿಲ್ಲುನಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಚರಿತ್ರ (ಇ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಇಂತಕನ್ನ-ಆನಂದಮು-ಏಮಿ ಓ ರಾಮ ರಾಮ

anupallavi
ಸಂತ ಜನುಲಕು-ಎಲ್ಲ ಸಮ್ಮತಿಯೈ-ಉಂಡು ಕಾನಿ (ಇ)

caraNam 1
ಆಡುಚು ನಾದಮುನ ಪಾಡುಚು ಎದುಟ ರಾ
ವೇಡುಚು ಮನಸುನ ಕೂಡಿ-ಉಂಡುಟ ಚಾಲು (ಇ)

caraNam 2
ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕೀರ್ತನಚೇ ದೇಹ-ಆದಿ ಇಂದ್ರಿಯ
ಸಮೂಹಮುಲ ಮರಚಿ ಸೋಹಂ-ಐನದೇ ಚಾಲು (ಇ)

caraNam 3
ನೀ ಜಪಮುಲು ವೇಳನು-ಈ ಜಗಮುಲು ನೀವೈ
ರಾಜಿಲ್ಲುನು-ಅಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಚರಿತ್ರ (ಇ)

Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
ഇന്തകന്നാനന്ദമേമി ഓ രാമ രാമ

anupallavi
സന്ത ജനുലകെല്ല സമ്മതിയൈയുണ്ഡു കാനി (ഇ)

caraNam
caraNam 1
ആഡുചു നാദമുന പാഡുചു എദുട രാ
വേഡുചു മനസുന കൂഡിയുണ്ഡുട ചാലു (ഇ)

caraNam 2
ശ്രീ ഹരി കീര്തനചേ ദേഹാദി ഇന്ദ്രിയ
സമൂഹമുല മരചി സോഹമൈനദേ ചാലു (ഇ)

caraNam 3
നീ ജപമുലു വേളനീ ജഗമുലു നീവൈ
രാജില്ലുനയ ത്യാഗരാജ നുത ചരിത്ര (ഇ)

Malayalam - Word Division

pallavi
ഇന്തകന്ന-ആനന്ദമു-ഏമി ഓ രാമ രാമ

anupallavi
സന്ത ജനുലകു-എല്ല സമ്മതിയൈ-ഉണ്ഡു കാനി (ഇ)

caraNam 1
ആഡുചു നാദമുന പാഡുചു എദുട രാ
വേഡുചു മനസുന കൂഡി-ഉണ്ഡുട ചാലു (ഇ)

caraNam 2
ശ്രീ ഹരി കീര്തനചേ ദേഹ-ആദി ഇന്ദ്രിയ
സമൂഹമുല മരചി സോഹമ്-ഐനദേ ചാലു (ഇ)

caraNam 3
നീ ജപമുലു വേളനു-ഈ ജഗമുലു നീവൈ
രാജില്ലുനു-അയ ത്യാഗരാജ നുത ചരിത്ര (ഇ)

Devanagari  Telugu  Kannada