ElAvatAra - rAga mukhAri

Devanagari

pallavi
एलावतारमॆत्तुकॊण्टिवि
एमि कारणमु रामुडै

anupallavi
आलमु सेयुटका अयोध्य
पालन सेयुटका ओ राघव (ए)

caraNam
योगुलु जूचुटन्दुका भव
रोगुल ब्रोचुटन्दुका शत
राग रत्न मालिकलु रचिञ्चिन त्याग-
राजुकु वरमॊसगुटन्दुका (ए)

Devanagari - Word Division

pallavi
एल-अवतारमु-ऎत्तुकॊण्टिवि
एमि कारणमु रामुडै

anupallavi
आलमु सेयुटका अयोध्य
पालन सेयुटका ओ राघव (ए)

caraNam
योगुलु जूचुटन्दुका भव
रोगुल ब्रोचुटन्दुका शत
राग रत्न मालिकलु रचिञ्चिन
त्यागराजुकु वरमु-ऒसगुटन्दुका (ए)

Telugu

pallavi
ఏలావతారమెత్తుకొంటివి
ఏమి కారణము రాముడై

anupallavi
ఆలము సేయుటకా అయోధ్య
పాలన సేయుటకా ఓ రాఘవ (ఏ)

caraNam
యోగులు జూచుటందుకా భవ
రోగుల బ్రోచుటందుకా శత
రాగ రత్న మాలికలు రచించిన త్యాగ-
రాజుకు వరమొసగుటందుకా (ఏ)

Telugu - Word Division

pallavi
ఏల-అవతారము-ఎత్తుకొంటివి
ఏమి కారణము రాముడై

anupallavi
ఆలము సేయుటకా అయోధ్య
పాలన సేయుటకా ఓ రాఘవ (ఏ)

caraNam
యోగులు జూచుటందుకా భవ
రోగుల బ్రోచుటందుకా శత
రాగ రత్న మాలికలు రచించిన
త్యాగరాజుకు వరము-ఒసగుటందుకా (ఏ)

Kannada

pallavi
ಏಲಾವತಾರಮೆತ್ತುಕೊಂಟಿವಿ
ಏಮಿ ಕಾರಣಮು ರಾಮುಡೈ

anupallavi
ಆಲಮು ಸೇಯುಟಕಾ ಅಯೋಧ್ಯ
ಪಾಲನ ಸೇಯುಟಕಾ ಓ ರಾಘವ (ಏ)

caraNam
ಯೋಗುಲು ಜೂಚುಟಂದುಕಾ ಭವ
ರೋಗುಲ ಬ್ರೋಚುಟಂದುಕಾ ಶತ
ರಾಗ ರತ್ನ ಮಾಲಿಕಲು ರಚಿಂಚಿನ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜುಕು ವರಮೊಸಗುಟಂದುಕಾ (ಏ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಏಲ-ಅವತಾರಮು-ಎತ್ತುಕೊಂಟಿವಿ
ಏಮಿ ಕಾರಣಮು ರಾಮುಡೈ

anupallavi
ಆಲಮು ಸೇಯುಟಕಾ ಅಯೋಧ್ಯ
ಪಾಲನ ಸೇಯುಟಕಾ ಓ ರಾಘವ (ಏ)

caraNam
ಯೋಗುಲು ಜೂಚುಟಂದುಕಾ ಭವ
ರೋಗುಲ ಬ್ರೋಚುಟಂದುಕಾ ಶತ
ರಾಗ ರತ್ನ ಮಾಲಿಕಲು ರಚಿಂಚಿನ
ತ್ಯಾಗರಾಜುಕು ವರಮು-ಒಸಗುಟಂದುಕಾ (ಏ)

Malayalam

pallavi
ഏലാവതാരമെത്തുകൊണ്ടിവി
ഏമി കാരണമു രാമുഡൈ

anupallavi
ആലമു സേയുടകാ അയോധ്യ
പാലന സേയുടകാ ഓ രാഘവ (ഏ)

caraNam
യോഗുലു ജൂചുടന്ദുകാ ഭവ
രോഗുല ബ്രോചുടന്ദുകാ ശത
രാഗ രത്ന മാലികലു രചിഞ്ചിന ത്യാഗ-
രാജുകു വരമൊസഗുടന്ദുകാ (ഏ)