vinayamunanu - rAga saurAshTraM

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
विनयमुननु कौशिकुनि वॆण्ट
चनिनांघ्रुलनु जूचुनदॆन्नटिको अन्दु
वॆनुक रातिनि नाति जेसिन
चरणमुलनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam
caraNam 1
घनमैन शिवुनि चापमु द्रुञ्चिन
पादमुनु जूचुनदॆन्नटिको आ
जनक राजु पाल कडिगिनया
काळ्ळनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 2
चनुवुन सीतनु बॊट्टु कट्टिन
करमुनु जूचुनदॆन्नटिको
कोपमुन भृगु सुतु चाप बलमन्दुकॊन्न
बाहुवु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 3
वनमुन चनि विराधुनि चम्पिन
चेतुलनु जूचुनदॆन्नटिको अल्ल
मुनि जनुलनु कनि अभयमिच्चिन
हस्तमुनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 4
तनकु ताने काकासुरुनि काचिन
शरमुनु जूचुनदॆन्नटिको
क्षणमुन बहु रथमुल पॊडि चेसिन-
यस्त्रमुनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 5
घन बलुडैन वालिनि चम्पिन
बाणमुनु जूचुनदॆन्नटिको आ
वनधि मद गर्वमणचिन
सायकमुनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 6
कनि करमुन विभीषणुनि जूचिन
कन्नुलनु जूचुनदॆन्नटिको
रावणुनि कॊट्टि पेद कपुलु लेव जूचु
दृष्टिनि जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 7
वन चराधिपुनि चल्लग जूचिन
नेत्रमुनु जूचुनदॆन्नटिको
दिनमुनु लंक वर्धिल्लनु जूचु
लोचनमुनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 8
घनमैन पुष्पकमुन राजिल्लिन
सॊगसुनु जूचुनदॆन्नटिको
भरतुनि कनि चे पट्टुकॊनि वच्चिन
वेडुकनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 9
कनक सिम्हासनमुन नॆलकॊन्न
ठीविनि जूचुनदॆन्नटिको वर
मुनुलु राजुलु कूडि सेयु
अलंकारमुनु जूचुनदॆन्नटिको (वि)

caraNam 10
आगम विनुतुनि आनन्द कन्दुनि
बाग जूचुनदॆन्नडो परम
भागवत प्रियुनि निर्विकारुनि
राक जूचुनदॆन्नडो (वि)

caraNam 11
सागर शयनुनि करुणा जल निधिनि
वेग जूचुनदॆन्नडो वर
त्यागराजादि देवतलु पॊगडुकॊन्न
लागु जूचुनदॆन्नडो (वि)


Devanagari - Word Division

pallavi
विनयमुननु कौशिकुनि वॆण्ट
चनिन-अंघ्रुलनु जूचुनदि-ऎन्नटिको अन्दु
वॆनुक रातिनि नाति जेसिन
चरणमुलनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 1
घनमैन शिवुनि चापमु द्रुञ्चिन
पादमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको आ
जनक राजु पाल कडिगिन-आ
काळ्ळनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 2
चनुवुन सीतनु बॊट्टु कट्टिन
करमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको
कोपमुन भृगु सुतु चाप बलमु-अन्दुकॊन्न
बाहुवु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 3
वनमुन चनि विराधुनि चम्पिन
चेतुलनु जूचुनदि-ऎन्नटिको अल्ल
मुनि जनुलनु कनि अभयमु-इच्चिन
हस्तमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 4
तनकु ताने काक-असुरुनि काचिन
शरमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको
क्षणमुन बहु रथमुल पॊडि चेसिन-
अस्त्रमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 5
घन बलुडैन वालिनि चम्पिन
बाणमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको आ
वनधि मद गर्वमु-अणचिन
सायकमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 6
कनि करमुन विभीषणुनि जूचिन
कन्नुलनु जूचुनदि-ऎन्नटिको
रावणुनि कॊट्टि पेद कपुलु लेव जूचु
दृष्टिनि जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 7
वन चर-अधिपुनि चल्लग जूचिन
नेत्रमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको
दिनमुनु लंक वर्धिल्लनु जूचु
लोचनमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 8
घनमैन पुष्पकमुन राजिल्लिन
सॊगसुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको
भरतुनि कनि चे पट्टुकॊनि वच्चिन
वेडुकनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 9
कनक सिम्ह-आसनमुन नॆलकॊन्न
ठीविनि जूचुनदि-ऎन्नटिको वर
मुनुलु राजुलु कूडि सेयु
अलंकारमुनु जूचुनदि-ऎन्नटिको (वि)

caraNam 10
आगम विनुतुनि आनन्द कन्दुनि
बाग जूचुनदि-ऎन्नडो परम
भागवत प्रियुनि निर्विकारुनि
राक जूचुनदि-ऎन्नडो (वि)

caraNam 11
सागर शयनुनि करुणा जल निधिनि
वेग जूचुनदि-ऎन्नडो वर
त्यागराज-आदि देवतलु पॊगडुकॊन्न
लागु जचुनदि-ऎन्नडो (वि)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
వినయమునను కౌశికుని వెంట
చనినాంఘ్రులను జూచునదెన్నటికో అందు
వెనుక రాతిని నాతి జేసిన
చరణములను జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam
caraNam 1
ఘనమైన శివుని చాపము ద్రుంచిన
పాదమును జూచునదెన్నటికో ఆ
జనక రాజు పాల కడిగినయా
కాళ్ళను జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 2
చనువున సీతను బొట్టు కట్టిన
కరమును జూచునదెన్నటికో
కోపమున భృగు సుతు చాప బలమందుకొన్న
బాహువు జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 3
వనమున చని విరాధుని చంపిన
చేతులను జూచునదెన్నటికో అల్ల
ముని జనులను కని అభయమిచ్చిన
హస్తమును జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 4
తనకు తానే కాకాసురుని కాచిన
శరమును జూచునదెన్నటికో
క్షణమున బహు రథముల పొడి చేసిన-
యస్త్రమును జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 5
ఘన బలుడైన వాలిని చంపిన
బాణమును జూచునదెన్నటికో ఆ
వనధి మద గర్వమణచిన
సాయకమును జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 6
కని కరమున విభీషణుని జూచిన
కన్నులను జూచునదెన్నటికో
రావణుని కొట్టి పేద కపులు లేవ జూచు
దృష్టిని జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 7
వన చరాధిపుని చల్లగ జూచిన
నేత్రమును జూచునదెన్నటికో
దినమును లంక వర్ధిల్లను జూచు
లోచనమును జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 8
ఘనమైన పుష్పకమున రాజిల్లిన
సొగసును జూచునదెన్నటికో
భరతుని కని చే పట్టుకొని వచ్చిన
వేడుకను జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 9
కనక సింహాసనమున నెలకొన్న
ఠీవిని జూచునదెన్నటికో వర
మునులు రాజులు కూడి సేయు
అలంకారమును జూచునదెన్నటికో (వి)

caraNam 10
ఆగమ వినుతుని ఆనంద కందుని
బాగ జూచునదెన్నడో పరమ
భాగవత ప్రియుని నిర్వికారుని
రాక జూచునదెన్నడో (వి)

caraNam 11
సాగర శయనుని కరుణా జల నిధిని
వేగ జూచునదెన్నడో వర
త్యాగరాజాది దేవతలు పొగడుకొన్న
లాగు జూచునదెన్నడో (వి)


Telugu - Word Division

pallavi
వినయమునను కౌశికుని వెంట
చనిన-అంఘ్రులను జూచునది-ఎన్నటికో అందు
వెనుక రాతిని నాతి జేసిన
చరణములను జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 1
ఘనమైన శివుని చాపము ద్రుంచిన
పాదమును జూచునది-ఎన్నటికో ఆ
జనక రాజు పాల కడిగిన-ఆ
కాళ్ళను జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 2
చనువున సీతను బొట్టు కట్టిన
కరమును జూచునది-ఎన్నటికో
కోపమున భృగు సుతు చాప బలము-అందుకొన్న
బాహువు జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 3
వనమున చని విరాధుని చంపిన
చేతులను జూచునది-ఎన్నటికో అల్ల
ముని జనులను కని అభయము-ఇచ్చిన
హస్తమును జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 4
తనకు తానే కాక-అసురుని కాచిన
శరమును జూచునది-ఎన్నటికో
క్షణమున బహు రథముల పొడి చేసిన-
అస్త్రమును జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 5
ఘన బలుడైన వాలిని చంపిన
బాణమును జూచునది-ఎన్నటికో ఆ
వనధి మద గర్వము-అణచిన
సాయకమును జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 6
కని కరమున విభీషణుని జూచిన
కన్నులను జూచునది-ఎన్నటికో
రావణుని కొట్టి పేద కపులు లేవ జూచు
దృష్టిని జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 7
వన చర-అధిపుని చల్లగ జూచిన
నేత్రమును జూచునది-ఎన్నటికో
దినమును లంక వర్ధిల్లను జూచు
లోచనమును జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 8
ఘనమైన పుష్పకమున రాజిల్లిన
సొగసును జూచునది-ఎన్నటికో
భరతుని కని చే పట్టుకొని వచ్చిన
వేడుకను జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 9
కనక సింహ-ఆసనమున నెలకొన్న
ఠీవిని జూచునది-ఎన్నటికో వర
మునులు రాజులు కూడి సేయు
అలంకారమును జూచునది-ఎన్నటికో (వి)

caraNam 10
ఆగమ వినుతుని ఆనంద కందుని
బాగ జూచునది-ఎన్నడో పరమ
భాగవత ప్రియుని నిర్వికారుని
రాక జూచునది-ఎన్నడో (వి)

caraNam 11
సాగర శయనుని కరుణా జల నిధిని
వేగ జూచునది-ఎన్నడో వర
త్యాగరాజ-ఆది దేవతలు పొగడుకొన్న
లాగు జూచునది-ఎన్నడో (వి)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ವಿನಯಮುನನು ಕೌಶಿಕುನಿ ವೆಂಟ
ಚನಿನಾಂಘ್ರುಲನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ ಅಂದು
ವೆನುಕ ರಾತಿನಿ ನಾತಿ ಜೇಸಿನ
ಚರಣಮುಲನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam
caraNam 1
ಘನಮೈನ ಶಿವುನಿ ಚಾಪಮು ದ್ರುಂಚಿನ
ಪಾದಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ ಆ
ಜನಕ ರಾಜು ಪಾಲ ಕಡಿಗಿನಯಾ
ಕಾಳ್ಳನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 2
ಚನುವುನ ಸೀತನು ಬೊಟ್ಟು ಕಟ್ಟಿನ
ಕರಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ
ಕೋಪಮುನ ಭೃಗು ಸುತು ಚಾಪ ಬಲಮಂದುಕೊನ್ನ
ಬಾಹುವು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 3
ವನಮುನ ಚನಿ ವಿರಾಧುನಿ ಚಂಪಿನ
ಚೇತುಲನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ ಅಲ್ಲ
ಮುನಿ ಜನುಲನು ಕನಿ ಅಭಯಮಿಚ್ಚಿನ
ಹಸ್ತಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 4
ತನಕು ತಾನೇ ಕಾಕಾಸುರುನಿ ಕಾಚಿನ
ಶರಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ
ಕ್ಷಣಮುನ ಬಹು ರಥಮುಲ ಪೊಡಿ ಚೇಸಿನ-
ಯಸ್ತ್ರಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 5
ಘನ ಬಲುಡೈನ ವಾಲಿನಿ ಚಂಪಿನ
ಬಾಣಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ ಆ
ವನಧಿ ಮದ ಗರ್ವಮಣಚಿನ
ಸಾಯಕಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 6
ಕನಿ ಕರಮುನ ವಿಭೀಷಣುನಿ ಜೂಚಿನ
ಕನ್ನುಲನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ
ರಾವಣುನಿ ಕೊಟ್ಟಿ ಪೇದ ಕಪುಲು ಲೇವ ಜೂಚು
ದೃಷ್ಟಿನಿ ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 7
ವನ ಚರಾಧಿಪುನಿ ಚಲ್ಲಗ ಜೂಚಿನ
ನೇತ್ರಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ
ದಿನಮುನು ಲಂಕ ವರ್ಧಿಲ್ಲನು ಜೂಚು
ಲೋಚನಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 8
ಘನಮೈನ ಪುಷ್ಪಕಮುನ ರಾಜಿಲ್ಲಿನ
ಸೊಗಸುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ
ಭರತುನಿ ಕನಿ ಚೇ ಪಟ್ಟುಕೊನಿ ವಚ್ಚಿನ
ವೇಡುಕನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 9
ಕನಕ ಸಿಂಹಾಸನಮುನ ನೆಲಕೊನ್ನ
ಠೀವಿನಿ ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ ವರ
ಮುನುಲು ರಾಜುಲು ಕೂಡಿ ಸೇಯು
ಅಲಂಕಾರಮುನು ಜೂಚುನದೆನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 10
ಆಗಮ ವಿನುತುನಿ ಆನಂದ ಕಂದುನಿ
ಬಾಗ ಜೂಚುನದೆನ್ನಡೋ ಪರಮ
ಭಾಗವತ ಪ್ರಿಯುನಿ ನಿರ್ವಿಕಾರುನಿ
ರಾಕ ಜೂಚುನದೆನ್ನಡೋ (ವಿ)

caraNam 11
ಸಾಗರ ಶಯನುನಿ ಕರುಣಾ ಜಲ ನಿಧಿನಿ
ವೇಗ ಜೂಚುನದೆನ್ನಡೋ ವರ
ತ್ಯಾಗರಾಜಾದಿ ದೇವತಲು ಪೊಗಡುಕೊನ್ನ
ಲಾಗು ಜೂಚುನದೆನ್ನಡೋ (ವಿ)


Kannada- Word Division

pallavi
ವಿನಯಮುನನು ಕೌಶಿಕುನಿ ವೆಂಟ
ಚನಿನ-ಅಂಘ್ರುಲನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ ಅಂದು
ವೆನುಕ ರಾತಿನಿ ನಾತಿ ಜೇಸಿನ
ಚರಣಮುಲನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 1
ಘನಮೈನ ಶಿವುನಿ ಚಾಪಮು ದ್ರುಂಚಿನ
ಪಾದಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ ಆ
ಜನಕ ರಾಜು ಪಾಲ ಕಡಿಗಿನ-ಆ
ಕಾಳ್ಳನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 2
ಚನುವುನ ಸೀತನು ಬೊಟ್ಟು ಕಟ್ಟಿನ
ಕರಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ
ಕೋಪಮುನ ಭೃಗು ಸುತು ಚಾಪ ಬಲಮು-ಅಂದುಕೊನ್ನ
ಬಾಹುವು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 3
ವನಮುನ ಚನಿ ವಿರಾಧುನಿ ಚಂಪಿನ
ಚೇತುಲನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ ಅಲ್ಲ
ಮುನಿ ಜನುಲನು ಕನಿ ಅಭಯಮು-ಇಚ್ಚಿನ
ಹಸ್ತಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 4
ತನಕು ತಾನೇ ಕಾಕ-ಅಸುರುನಿ ಕಾಚಿನ
ಶರಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ
ಕ್ಷಣಮುನ ಬಹು ರಥಮುಲ ಪೊಡಿ ಚೇಸಿನ-
ಅಸ್ತ್ರಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 5
ಘನ ಬಲುಡೈನ ವಾಲಿನಿ ಚಂಪಿನ
ಬಾಣಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ ಆ
ವನಧಿ ಮದ ಗರ್ವಮು-ಅಣಚಿನ
ಸಾಯಕಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 6
ಕನಿ ಕರಮುನ ವಿಭೀಷಣುನಿ ಜೂಚಿನ
ಕನ್ನುಲನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ
ರಾವಣುನಿ ಕೊಟ್ಟಿ ಪೇದ ಕಪುಲು ಲೇವ ಜೂಚು
ದೃಷ್ಟಿನಿ ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 7
ವನ ಚರ-ಅಧಿಪುನಿ ಚಲ್ಲಗ ಜೂಚಿನ
ನೇತ್ರಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ
ದಿನಮುನು ಲಂಕ ವರ್ಧಿಲ್ಲನು ಜೂಚು
ಲೋಚನಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 8
ಘನಮೈನ ಪುಷ್ಪಕಮುನ ರಾಜಿಲ್ಲಿನ
ಸೊಗಸುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ
ಭರತುನಿ ಕನಿ ಚೇ ಪಟ್ಟುಕೊನಿ ವಚ್ಚಿನ
ವೇಡುಕನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 9
ಕನಕ ಸಿಂಹ-ಆಸನಮುನ ನೆಲಕೊನ್ನ
ಠೀವಿನಿ ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ ವರ
ಮುನುಲು ರಾಜುಲು ಕೂಡಿ ಸೇಯು
ಅಲಂಕಾರಮುನು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಟಿಕೋ (ವಿ)

caraNam 10
ಆಗಮ ವಿನುತುನಿ ಆನಂದ ಕಂದುನಿ
ಬಾಗ ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಡೋ ಪರಮ
ಭಾಗವತ ಪ್ರಿಯುನಿ ನಿರ್ವಿಕಾರುನಿ
ರಾಕ ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಡೋ (ವಿ)

caraNam 11
ಸಾಗರ ಶಯನುನಿ ಕರುಣಾ ಜಲ ನಿಧಿನಿ
ವೇಗ ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಡೋ ವರ
ತ್ಯಾಗರಾಜ-ಆದಿ ದೇವತಲು ಪೊಗಡುಕೊನ್ನ
ಲಾಗು ಜೂಚುನದಿ-ಎನ್ನಡೋ (ವಿ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
വിനയമുനനു കൌശികുനി വെണ്ട
ചനിനാങ്ഘ്രുലനു ജൂചുനദെന്നടികോ അന്ദു
വെനുക രാതിനി നാതി ജേസിന
ചരണമുലനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam
caraNam 1
ഘനമൈന ശിവുനി ചാപമു ദ്രുഞ്ചിന
പാദമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ ആ
ജനക രാജു പാല കഡിഗിനയാ
കാള്ളനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 2
ചനുവുന സീതനു ബൊട്ടു കട്ടിന
കരമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ
കോപമുന ഭൃഗു സുതു ചാപ ബലമന്ദുകൊന്ന
ബാഹുവു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 3
വനമുന ചനി വിരാധുനി ചമ്പിന
ചേതുലനു ജൂചുനദെന്നടികോ അല്ല
മുനി ജനുലനു കനി അഭയമിച്ചിന
ഹസ്തമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 4
തനകു താനേ കാകാസുരുനി കാചിന
ശരമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ
ക്ഷണമുന ബഹു രഥമുല പൊഡി ചേസിന-
യസ്ത്രമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 5
ഘന ബലുഡൈന വാലിനി ചമ്പിന
ബാണമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ ആ
വനധി മദ ഗര്വമണചിന
സായകമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 6
കനി കരമുന വിഭീഷണുനി ജൂചിന
കന്നുലനു ജൂചുനദെന്നടികോ
രാവണുനി കൊട്ടി പേദ കപുലു ലേവ ജൂചു
ദൃഷ്ടിനി ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 7
വന ചരാധിപുനി ചല്ലഗ ജൂചിന
നേത്രമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ
ദിനമുനു ലങ്ക വര്ധില്ലനു ജൂചു
ലോചനമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 8
ഘനമൈന പുഷ്പകമുന രാജില്ലിന
സൊഗസുനു ജൂചുനദെന്നടികോ
ഭരതുനി കനി ചേ പട്ടുകൊനി വച്ചിന
വേഡുകനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 9
കനക സിമ്ഹാസനമുന നെലകൊന്ന
ഠീവിനി ജൂചുനദെന്നടികോ വര
മുനുലു രാജുലു കൂഡി സേയു
അലങ്കാരമുനു ജൂചുനദെന്നടികോ (വി)

caraNam 10
ആഗമ വിനുതുനി ആനന്ദ കന്ദുനി
ബാഗ ജൂചുനദെന്നഡോ പരമ
ഭാഗവത പ്രിയുനി നിര്വികാരുനി
രാക ജൂചുനദെന്നഡോ (വി)

caraNam 11
സാഗര ശയനുനി കരുണാ ജല നിധിനി
വേഗ ജൂചുനദെന്നഡോ വര
ത്യാഗരാജാദി ദേവതലു പൊഗഡുകൊന്ന
ലാഗു ജൂചുനദെന്നഡോ (വി)


Malayalam - Word Division

pallavi
വിനയമുനനു കൌശികുനി വെണ്ട
ചനിന-അങ്ഘ്രുലനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ അന്ദു
വെനുക രാതിനി നാതി ജേസിന
ചരണമുലനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 1
ഘനമൈന ശിവുനി ചാപമു ദ്രുഞ്ചിന
പാദമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ ആ
ജനക രാജു പാല കഡിഗിന-ആ
കാള്ളനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 2
ചനുവുന സീതനു ബൊട്ടു കട്ടിന
കരമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ
കോപമുന ഭൃഗു സുതു ചാപ ബലമു-അന്ദുകൊന്ന
ബാഹുവു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 3
വനമുന ചനി വിരാധുനി ചമ്പിന
ചേതുലനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ അല്ല
മുനി ജനുലനു കനി അഭയമു-ഇച്ചിന
ഹസ്തമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 4
തനകു താനേ കാക-അസുരുനി കാചിന
ശരമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ
ക്ഷണമുന ബഹു രഥമുല പൊഡി ചേസിന-
അസ്ത്രമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 5
ഘന ബലുഡൈന വാലിനി ചമ്പിന
ബാണമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ ആ
വനധി മദ ഗര്വമു-അണചിന
സായകമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 6
കനി കരമുന വിഭീഷണുനി ജൂചിന
കന്നുലനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ
രാവണുനി കൊട്ടി പേദ കപുലു ലേവ ജൂചു
ദൃഷ്ടിനി ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 7
വന ചര-അധിപുനി ചല്ലഗ ജൂചിന
നേത്രമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ
ദിനമുനു ലങ്ക വര്ധില്ലനു ജൂചു
ലോചനമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 8
ഘനമൈന പുഷ്പകമുന രാജില്ലിന
സൊഗസുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ
ഭരതുനി കനി ചേ പട്ടുകൊനി വച്ചിന
വേഡുകനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 9
കനക സിമ്ഹ-ആസനമുന നെലകൊന്ന
ഠീവിനി ജൂചുനദി-എന്നടികോ വര
മുനുലു രാജുലു കൂഡി സേയു
അലങ്കാരമുനു ജൂചുനദി-എന്നടികോ (വി)

caraNam 10
ആഗമ വിനുതുനി ആനന്ദ കന്ദുനി
ബാഗ ജൂചുനദി-എന്നഡോ പരമ
ഭാഗവത പ്രിയുനി നിര്വികാരുനി
രാക ജൂചുനദി-എന്നഡോ (വി)

caraNam 11
സാഗര ശയനുനി കരുണാ ജല നിധിനി
വേഗ ജൂചുനദി-എന്നഡോ വര
ത്യാഗരാജ-ആദി ദേവതലു പൊഗഡുകൊന്ന
ലാഗു ജൂചുനദി-എന്നഡോ (വി)


Devanagari  Telugu  Kannada