sAdhincenE - rAga Arabhi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
साधिञ्चॆने ओ मनसा

anupallavi
बोधिञ्चिन सन्मार्ग वचनमुल
बॊंकु जेसि ता पट्टिन पट्टु (सा)

caraNam
समयानिकि तगु माटलाडॆने

svara sAhitya 1
देवकि वसु देवुलनेकिञ्चिनटु (सम)

svara sAhitya 2
रंगेशुडु सद्गंगा जनकुडु
संगीत साम्प्रदायकुडु (सम)

svara sAhitya 3
गोपी जन मनोरथमॊसंग
लेकने गेलियु जेसे वाडु (सम)

svara sAhitya 4
वनितल सदा सॊक्क जेयुचुनु
म्रॊक्क जेसे परमात्मुडदियु गाक
यशोद तनयुडञ्चु मुदम्बुननु
मुद्दु पॆट्ट नव्वुचुण्डु हरि (सम)

svara sAhitya 4A
सारासारुडु सनक सनन्दन
सन्मुनि सेव्युडु सकलाधारुडु (सम)

svara sAhitya 5
परम भक्त वत्सलुडु सुगुण
पारावारुण्डाजन्ममनघुडी
कलि बाधल तीर्चुवाडनुचु ने
हृदम्बुजमुन जूचुचुण्डग (सम)

svara sAhitya 6
हरे राम चन्द्र रघु कुलेश
मृदु सुभाष शेष शयन
पर नारी सोदराज विराज तुरग
राज राज नुत निरामयापघन
सरसीरुह दळाक्षयनुचु
वेडुकॊन्न नन्नु ता ब्रोवकनु (सम)

svara sAhitya 7
श्री वेंकटेश स्वप्रकाश
सर्वोन्नत सज्जन मानस निकेतन
कनकाम्बर धर लसन्मकुट
कुण्डल विराजित हरेयनुचु ने
पॊगडगा त्यागराज गेयुडु
मानवेन्द्रुडैन राम चन्द्रुडु (सम)

caraNam
समयानिकि तगु माटलाडॆने
सद्भक्तुल नडतलिट्लनॆने
अमरिकगा ना पूज कॊनॆने
अलुक वद्दनॆने
विमुखुलतो चेर पोकुमनॆने
वॆत कलिगिन ताळुकॊम्मनॆने
दम शमादि सुख दायकुडगु श्री
त्यागराज नुतुडु चॆन्त राकने (सा)

Devanagari - Word Division

pallavi
साधिञ्चॆने ओ मनसा

anupallavi
बोधिञ्चिन सन्मार्ग वचनमुल
बॊंकु जेसि ता पट्टिन पट्टु (सा)

caraNam
समयानिकि तगु माटलु-आडॆने

svara sAhitya 1
देवकि वसु देवुल-एकिञ्चिन-अटु (सम)

svara sAhitya 2
रंग-ईशुडु सद्गंगा जनकुडु
संगीत साम्प्रदायकुडु (सम)

svara sAhitya 3
गोपी जन मनोरथमु-ऒसंग
लेकने गेलियु जेसे वाडु (सम)

svara sAhitya 4
वनितल सदा सॊक्क जेयुचुनु
म्रॊक्क जेसे परमात्मुडु-अदियु गाक
यशोद तनयुडु-अञ्चु मुदम्बुननु
मुद्दु पॆट्ट नव्वुचु-उण्डु हरि (सम)

svara sAhitya 4A
सार-असारुडु सनक सनन्दन
सन्मुनि सेव्युडु सकल-आधारुडु (सम)

svara sAhitya 5
परम भक्त वत्सलुडु सुगुण
पारावारुण्डु-आजन्ममु-अनघुडु-ई
कलि बाधल तीर्चुवाडु-अनुचु ने
हृत्-अम्बुजमुन जूचुचु-उण्डग (सम)

svara sAhitya 6
हरे राम चन्द्र रघु कुल-ईश
मृदु सु-भाष शेष शयन
पर नारी सोदर-अज विराज तुरग
राज राज नुत निरामय-अपघन
सरसी-रुह दळ-अक्ष-अनुचु
वेडुकॊन्न नन्नु ता ब्रोवकनु (सम)

svara sAhitya 7
श्री वेंकटेश स्वप्रकाश
सर्व-उन्नत सज्जन मानस निकेतन
कनक-अम्बर धर लसन्-मकुट
कुण्डल विराजित हरे-अनुचु ने
पॊगडगा त्यागराज गेयुडु
मानव-इन्द्रुडैन राम चन्द्रुडु (सम)

caraNam
समयानिकि तगु माटलु-आडॆने
सद्भक्तुल नडतलु-इट्लु-अनॆने
अमरिकगा ना पूज कॊनॆने
अलुक वद्दु-अनॆने
विमुखुलतो चेर पोकुमु-अनॆने
वॆत कलिगिन ताळुकॊम्मु-अनॆने
दम शम-आदि सुख दायकुडगु श्री
त्यागराज नुतुडु चॆन्त राकने (सा)

Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
సాధించెనే ఓ మనసా

anupallavi
బోధించిన సన్మార్గ వచనముల
బొంకు జేసి తా పట్టిన పట్టు (సా)

caraNam
సమయానికి తగు మాటలాడెనే

svara sAhitya 1
దేవకి వసు దేవులనేకించినటు (సమ)

svara sAhitya 2
రంగేశుడు సద్గంగా జనకుడు
సంగీత సాంప్రదాయకుడు (సమ)

svara sAhitya 3
గోపీ జన మనోరథమొసంగ
లేకనే గేలియు జేసే వాడు (సమ)

svara sAhitya 4
వనితల సదా సొక్క జేయుచును
మ్రొక్క జేసే పరమాత్ముడదియు గాక
యశోద తనయుడంచు ముదంబునను
ముద్దు పెట్ట నవ్వుచుండు హరి (సమ)

svara sAhitya 4A
సారాసారుడు సనక సనందన
సన్ముని సేవ్యుడు సకలాధారుడు (సమ)

svara sAhitya 5
పరమ భక్త వత్సలుడు సుగుణ
పారావారుండాజన్మమనఘుడీ
కలి బాధల తీర్చువాడనుచు నే
హృదంబుజమున జూచుచుండగ (సమ)

svara sAhitya 6
హరే రామ చంద్ర రఘు కులేశ
మృదు సుభాష శేష శయన
పర నారీ సోదరాజ విరాజ తురగ
రాజ రాజ నుత నిరామయాపఘన
సరసీరుహ దళాక్షయనుచు
వేడుకొన్న నన్ను తా బ్రోవకను (సమ)

svara sAhitya 7
శ్రీ వేంకటేశ స్వప్రకాశ
సర్వోన్నత సజ్జన మానస నికేతన
కనకాంబర ధర లసన్మకుట
కుండల విరాజిత హరేయనుచు నే
పొగడగా త్యాగరాజ గేయుడు
మానవేంద్రుడైన రామ చంద్రుడు (సమ)

caraNam
సమయానికి తగు మాటలాడెనే
సద్భక్తుల నడతలిట్లనెనే
అమరికగా నా పూజ కొనెనే
అలుక వద్దనెనే
విముఖులతో చేర పోకుమనెనే
వెత కలిగిన తాళుకొమ్మనెనే
దమ శమాది సుఖ దాయకుడగు శ్రీ
త్యాగరాజ నుతుడు చెంత రాకనే (సా)

Telugu - Word Division

pallavi
సాధించెనే ఓ మనసా

anupallavi
బోధించిన సన్మార్గ వచనముల
బొంకు జేసి తా పట్టిన పట్టు (సా)

caraNam
సమయానికి తగు మాటలు-ఆడెనే

svara sAhitya 1
దేవకి వసు దేవుల-ఏకించిన-అటు (సమ)

svara sAhitya 2
రంగ-ఈశుడు సద్గంగా జనకుడు
సంగీత సాంప్రదాయకుడు (సమ)

svara sAhitya 3
గోపీ జన మనోరథము-ఒసంగ
లేకనే గేలియు జేసే వాడు (సమ)

svara sAhitya 4
వనితల సదా సొక్క జేయుచును
మ్రొక్క జేసే పరమాత్ముడు-అదియు గాక
యశోద తనయుడు-అంచు ముదంబునను
ముద్దు పెట్ట నవ్వుచు-ఉండు హరి (సమ)

svara sAhitya 4A
సార-అసారుడు సనక సనందన
సన్ముని సేవ్యుడు సకల-ఆధారుడు (సమ)

svara sAhitya 5
పరమ భక్త వత్సలుడు సుగుణ
పారావారుండు-ఆజన్మము-అనఘుడు-ఈ
కలి బాధల తీర్చువాడు-అనుచు నే
హృత్-అంబుజమున జూచుచు-ఉండగ (సమ)

svara sAhitya 6
హరే రామ చంద్ర రఘు కుల-ఈశ
మృదు సు-భాష శేష శయన
పర నారీ సోదర-అజ విరాజ తురగ
రాజ రాజ నుత నిరామయ-అపఘన
సరసీ-రుహ దళ-అక్ష-అనుచు
వేడుకొన్న నన్ను తా బ్రోవకను (సమ)

svara sAhitya 7
శ్రీ వేంకటేశ స్వప్రకాశ
సర్వ-ఉన్నత సజ్జన మానస నికేతన
కనక-అంబర ధర లసన్-మకుట
కుండల విరాజిత హరే-అనుచు నే
పొగడగా త్యాగరాజ గేయుడు
మానవ-ఇంద్రుడైన రామ చంద్రుడు (సమ)

caraNam
సమయానికి తగు మాటలు-ఆడెనే
సద్భక్తుల నడతలు-ఇట్లు-అనెనే
అమరికగా నా పూజ కొనెనే
అలుక వద్దు-అనెనే
విముఖులతో చేర పోకుము-అనెనే
వెత కలిగిన తాళుకొమ్ము-అనెనే
దమ శమ-ఆది సుఖ దాయకుడగు శ్రీ
త్యాగరాజ నుతుడు చెంత రాకనే (సా)

Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಸಾಧಿಂಚೆನೇ ಓ ಮನಸಾ

anupallavi
ಬೋಧಿಂಚಿನ ಸನ್ಮಾರ್ಗ ವಚನಮುಲ
ಬೊಂಕು ಜೇಸಿ ತಾ ಪಟ್ಟಿನ ಪಟ್ಟು (ಸಾ)

caraNam
ಸಮಯಾನಿಕಿ ತಗು ಮಾಟಲಾಡೆನೇ

svara sAhitya 1
ದೇವಕಿ ವಸು ದೇವುಲನೇಕಿಂಚಿನಟು (ಸಮ)

svara sAhitya 2
ರಂಗೇಶುಡು ಸದ್ಗಂಗಾ ಜನಕುಡು
ಸಂಗೀತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಕುಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 3
ಗೋಪೀ ಜನ ಮನೋರಥಮೊಸಂಗ
ಲೇಕನೇ ಗೇಲಿಯು ಜೇಸೇ ವಾಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 4
ವನಿತಲ ಸದಾ ಸೊಕ್ಕ ಜೇಯುಚುನು
ಮ್ರೊಕ್ಕ ಜೇಸೇ ಪರಮಾತ್ಮುಡದಿಯು ಗಾಕ
ಯಶೋದ ತನಯುಡಂಚು ಮುದಂಬುನನು
ಮುದ್ದು ಪೆಟ್ಟ ನವ್ವುಚುಂಡು ಹರಿ (ಸಮ)

svara sAhitya 4A
ಸಾರಾಸಾರುಡು ಸನಕ ಸನಂದನ
ಸನ್ಮುನಿ ಸೇವ್ಯುಡು ಸಕಲಾಧಾರುಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 5
ಪರಮ ಭಕ್ತ ವತ್ಸಲುಡು ಸುಗುಣ
ಪಾರಾವಾರುಂಡಾಜನ್ಮಮನಘುಡೀ
ಕಲಿ ಬಾಧಲ ತೀರ್ಚುವಾಡನುಚು ನೇ
ಹೃದಂಬುಜಮುನ ಜೂಚುಚುಂಡಗ (ಸಮ)

svara sAhitya 6
ಹರೇ ರಾಮ ಚಂದ್ರ ರಘು ಕುಲೇಶ
ಮೃದು ಸುಭಾಷ ಶೇಷ ಶಯನ
ಪರ ನಾರೀ ಸೋದರಾಜ ವಿರಾಜ ತುರಗ
ರಾಜ ರಾಜ ನುತ ನಿರಾಮಯಾಪಘನ
ಸರಸೀರುಹ ದಳಾಕ್ಷಯನುಚು
ವೇಡುಕೊನ್ನ ನನ್ನು ತಾ ಬ್ರೋವಕನು (ಸಮ)

svara sAhitya 7
ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟೇಶ ಸ್ವಪ್ರಕಾಶ
ಸರ್ವೋನ್ನತ ಸಜ್ಜನ ಮಾನಸ ನಿಕೇತನ
ಕನಕಾಂಬರ ಧರ ಲಸನ್ಮಕುಟ
ಕುಂಡಲ ವಿರಾಜಿತ ಹರೇಯನುಚು ನೇ
ಪೊಗಡಗಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಗೇಯುಡು
ಮಾನವೇಂದ್ರುಡೈನ ರಾಮ ಚಂದ್ರುಡು (ಸಮ)

caraNam
ಸಮಯಾನಿಕಿ ತಗು ಮಾಟಲಾಡೆನೇ
ಸದ್ಭಕ್ತುಲ ನಡತಲಿಟ್ಲನೆನೇ
ಅಮರಿಕಗಾ ನಾ ಪೂಜ ಕೊನೆನೇ
ಅಲುಕ ವದ್ದನೆನೇ
ವಿಮುಖುಲತೋ ಚೇರ ಪೋಕುಮನೆನೇ
ವೆತ ಕಲಿಗಿನ ತಾಳುಕೊಮ್ಮನೆನೇ
ದಮ ಶಮಾದಿ ಸುಖ ದಾಯಕುಡಗು ಶ್ರೀ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುಡು ಚೆಂತ ರಾಕನೇ (ಸಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಸಾಧಿಂಚೆನೇ ಓ ಮನಸಾ

anupallavi
ಬೋಧಿಂಚಿನ ಸನ್ಮಾರ್ಗ ವಚನಮುಲ
ಬೊಂಕು ಜೇಸಿ ತಾ ಪಟ್ಟಿನ ಪಟ್ಟು (ಸಾ)

caraNam
ಸಮಯಾನಿಕಿ ತಗು ಮಾಟಲು-ಆಡೆನೇ

svara sAhitya 1
ದೇವಕಿ ವಸು ದೇವುಲ-ಏಕಿಂಚಿನ-ಅಟು (ಸಮ)

svara sAhitya 2
ರಂಗ-ಈಶುಡು ಸದ್ಗಂಗಾ ಜನಕುಡು
ಸಂಗೀತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಕುಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 3
ಗೋಪೀ ಜನ ಮನೋರಥಮು-ಒಸಂಗ
ಲೇಕನೇ ಗೇಲಿಯು ಜೇಸೇ ವಾಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 4
ವನಿತಲ ಸದಾ ಸೊಕ್ಕ ಜೇಯುಚುನು
ಮ್ರೊಕ್ಕ ಜೇಸೇ ಪರಮಾತ್ಮುಡು-ಅದಿಯು ಗಾಕ
ಯಶೋದ ತನಯುಡು-ಅಂಚು ಮುದಂಬುನನು
ಮುದ್ದು ಪೆಟ್ಟ ನವ್ವುಚು-ಉಂಡು ಹರಿ (ಸಮ)

svara sAhitya 4A
ಸಾರ-ಅಸಾರುಡು ಸನಕ ಸನಂದನ
ಸನ್ಮುನಿ ಸೇವ್ಯುಡು ಸಕಲ-ಆಧಾರುಡು (ಸಮ)

svara sAhitya 5
ಪರಮ ಭಕ್ತ ವತ್ಸಲುಡು ಸುಗುಣ
ಪಾರಾವಾರುಂಡು-ಆಜನ್ಮಮು-ಅನಘುಡು-ಈ
ಕಲಿ ಬಾಧಲ ತೀರ್ಚುವಾಡು-ಅನುಚು ನೇ
ಹೃತ್-ಅಂಬುಜಮುನ ಜೂಚುಚು-ಉಂಡಗ (ಸಮ)

svara sAhitya 6
ಹರೇ ರಾಮ ಚಂದ್ರ ರಘು ಕುಲ-ಈಶ
ಮೃದು ಸು-ಭಾಷ ಶೇಷ ಶಯನ
ಪರ ನಾರೀ ಸೋದರ-ಅಜ ವಿರಾಜ ತುರಗ
ರಾಜ ರಾಜ ನುತ ನಿರಾಮಯ-ಅಪಘನ
ಸರಸೀ-ರುಹ ದಳ-ಅಕ್ಷ-ಅನುಚು
ವೇಡುಕೊನ್ನ ನನ್ನು ತಾ ಬ್ರೋವಕನು (ಸಮ)

svara sAhitya 7
ಶ್ರೀ ವೇಂಕಟೇಶ ಸ್ವಪ್ರಕಾಶ
ಸರ್ವ-ಉನ್ನತ ಸಜ್ಜನ ಮಾನಸ ನಿಕೇತನ
ಕನಕ-ಅಂಬರ ಧರ ಲಸನ್-ಮಕುಟ
ಕುಂಡಲ ವಿರಾಜಿತ ಹರೇ-ಅನುಚು ನೇ
ಪೊಗಡಗಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ಗೇಯುಡು
ಮಾನವ-ಇಂದ್ರುಡೈನ ರಾಮ ಚಂದ್ರುಡು (ಸಮ)

caraNam
ಸಮಯಾನಿಕಿ ತಗು ಮಾಟಲು-ಆಡೆನೇ
ಸದ್ಭಕ್ತುಲ ನಡತಲು-ಇಟ್ಲು-ಅನೆನೇ
ಅಮರಿಕಗಾ ನಾ ಪೂಜ ಕೊನೆನೇ
ಅಲುಕ ವದ್ದು-ಅನೆನೇ
ವಿಮುಖುಲತೋ ಚೇರ ಪೋಕುಮು-ಅನೆನೇ
ವೆತ ಕಲಿಗಿನ ತಾಳುಕೊಮ್ಮು-ಅನೆನೇ
ದಮ ಶಮ-ಆದಿ ಸುಖ ದಾಯಕುಡಗು ಶ್ರೀ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುಡು ಚೆಂತ ರಾಕನೇ (ಸಾ)

Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
സാധിഞ്ചെനേ ഓ മനസാ

anupallavi
ബോധിഞ്ചിന സന്മാര്ഗ വചനമുല
ബൊങ്കു ജേസി താ പട്ടിന പട്ടു (സാ)

caraNam
സമയാനികി തഗു മാടലാഡെനേ

svara sAhitya 1
ദേവകി വസു ദേവുലനേകിഞ്ചിനടു (സമ)

svara sAhitya 2
രങ്ഗേശുഡു സദ്ഗങ്ഗാ ജനകുഡു
സങ്ഗീത സാമ്പ്രദായകുഡു (സമ)

svara sAhitya 3
ഗോപീ ജന മനോരഥമൊസങ്ഗ
ലേകനേ ഗേലിയു ജേസേ വാഡു (സമ)

svara sAhitya 4
വനിതല സദാ സൊക്ക ജേയുചുനു
മ്രൊക്ക ജേസേ പരമാത്മുഡദിയു ഗാക
യശോദ തനയുഡഞ്ചു മുദമ്ബുനനു
മുദ്ദു പെട്ട നവ്വുചുണ്ഡു ഹരി (സമ)

svara sAhitya 4A
സാരാസാരുഡു സനക സനന്ദന
സന്മുനി സേവ്യുഡു സകലാധാരുഡു (സമ)

svara sAhitya 5
പരമ ഭക്ത വത്സലുഡു സുഗുണ
പാരാവാരുണ്ഡാജന്മമനഘുഡീ
കലി ബാധല തീര്ചുവാഡനുചു നേ
ഹൃദമ്ബുജമുന ജൂചുചുണ്ഡഗ (സമ)

svara sAhitya 6
ഹരേ രാമ ചന്ദ്ര രഘു കുലേശ
മൃദു സുഭാഷ ശേഷ ശയന
പര നാരീ സോദരാജ വിരാജ തുരഗ
രാജ രാജ നുത നിരാമയാപഘന
സരസീരുഹ ദളാക്ഷയനുചു
വേഡുകൊന്ന നന്നു താ ബ്രോവകനു (സമ)

svara sAhitya 7
ശ്രീ വേങ്കടേശ സ്വപ്രകാശ
സര്വോന്നത സജ്ജന മാനസ നികേതന
കനകാമ്ബര ധര ലസന്മകുട
കുണ്ഡല വിരാജിത ഹരേയനുചു നേ
പൊഗഡഗാ ത്യാഗരാജ ഗേയുഡു
മാനവേന്ദ്രുഡൈന രാമ ചന്ദ്രുഡു (സമ)

caraNam
സമയാനികി തഗു മാടലാഡെനേ
സദ്ഭക്തുല നഡതലിട്ലനെനേ
അമരികഗാ നാ പൂജ കൊനെനേ
അലുക വദ്ദനെനേ
വിമുഖുലതോ ചേര പോകുമനെനേ
വെത കലിഗിന താളുകൊമ്മനെനേ
ദമ ശമാദി സുഖ ദായകുഡഗു ശ്രീ
ത്യാഗരാജ നുതുഡു ചെന്ത രാകനേ (സാ)

Malayalam - Word Division

pallavi
സാധിഞ്ചെനേ ഓ മനസാ

anupallavi
ബോധിഞ്ചിന സന്മാര്ഗ വചനമുല
ബൊങ്കു ജേസി താ പട്ടിന പട്ടു (സാ)

caraNam
സമയാനികി തഗു മാടലു-ആഡെനേ

svara sAhitya 1
ദേവകി വസു ദേവുല-ഏകിഞ്ചിന-അടു (സമ)

svara sAhitya 2
രങ്ഗ-ഈശുഡു സദ്ഗങ്ഗാ ജനകുഡു
സങ്ഗീത സാമ്പ്രദായകുഡു (സമ)

svara sAhitya 3
ഗോപീ ജന മനോരഥമു-ഒസങ്ഗ
ലേകനേ ഗേലിയു ജേസേ വാഡു (സമ)

svara sAhitya 4
വനിതല സദാ സൊക്ക ജേയുചുനു
മ്രൊക്ക ജേസേ പരമാത്മുഡു-അദിയു ഗാക
യശോദ തനയുഡു-അഞ്ചു മുദമ്ബുനനു
മുദ്ദു പെട്ട നവ്വുചു-ഉണ്ഡു ഹരി (സമ)

svara sAhitya 4A
സാര-അസാരുഡു സനക സനന്ദന
സന്മുനി സേവ്യുഡു സകല-ആധാരുഡു (സമ)

svara sAhitya 5
പരമ ഭക്ത വത്സലുഡു സുഗുണ
പാരാവാരുണ്ഡു-ആജന്മമു-അനഘുഡു-ഈ
കലി ബാധല തീര്ചുവാഡു-അനുചു നേ
ഹൃത്-അമ്ബുജമുന ജൂചുചു-ഉണ്ഡഗ (സമ)

svara sAhitya 6
ഹരേ രാമ ചന്ദ്ര രഘു കുല-ഈശ
മൃദു സു-ഭാഷ ശേഷ ശയന
പര നാരീ സോദര-അജ വിരാജ തുരഗ
രാജ രാജ നുത നിരാമയ-അപഘന
സരസീ-രുഹ ദള-അക്ഷ-അനുചു
വേഡുകൊന്ന നന്നു താ ബ്രോവകനു (സമ)

svara sAhitya 7
ശ്രീ വേങ്കടേശ സ്വപ്രകാശ
സര്വ-ഉന്നത സജ്ജന മാനസ നികേതന
കനക-അമ്ബര ധര ലസന്‍-മകുട
കുണ്ഡല വിരാജിത ഹരേ-അനുചു നേ
പൊഗഡഗാ ത്യാഗരാജ ഗേയുഡു
മാനവ-ഇന്ദ്രുഡൈന രാമ ചന്ദ്രുഡു (സമ)

caraNam
സമയാനികി തഗു മാടലു-ആഡെനേ
സദ്ഭക്തുല നഡതലു-ഇട്ലു-അനെനേ
അമരികഗാ നാ പൂജ കൊനെനേ
അലുക വദ്ദു-അനെനേ
വിമുഖുലതോ ചേര പോകുമു-അനെനേ
വെത കലിഗിന താളുകൊമ്മു-അനെനേ
ദമ ശമ-ആദി സുഖ ദായകുഡഗു ശ്രീ
ത്യാഗരാജ നുതുഡു ചെന്ത രാകനേ (സാ)

Devanagari  Telugu  Kannada