SRngArincukoni - rAga suraTi

Devanagari

pallavi
शृंगारिञ्चुकॊनि वॆडलिरि श्री कृष्णुनितोनु

anupallavi
अंग-रंग वैभोगमुतो
गोपांगनामणुलॆन्तो सॊगसुग (शृ)

caraNam
caraNam 1
नव्वुचु कुलुकुचुनॊकतॆ कॊप्पुन
पुव्वुल मुडुचुचुनॊकतॆ
दुव्वुचु कुरुलनुनॊकतॆ कृष्णुनि
रव्व जेयुचुनॊकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 2
मगडु वीडनुचुनॊकतॆ रविकयु
बिगुवुन जेर्चुचुनॊकतॆ
तगुनु तनकनुचुनॊकतॆ पाद
युगमुलनॊत्तुचुनॊकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 3
सॊक्कुचु सोलुचुनॊकतॆ कृष्णुनि
ग्रक्कुन मुद्दिडुनॊकतॆ
पक्कगु रम्मनुचुनॊकतॆ मडुपुल-
नक्करनॊसगुचुनॊकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 4
परिमळमुलन्दुचुनॊकतॆ श्री
हरि हरियनुचुनुनॊकतॆ
उरमुन जेर्चुचुनॊकतॆ पय्यॆद
जरिपि वेडुकॊनुचुनॊकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 5
सारसाक्षयनुचुनॊकतॆ कनु
सैगनु पिलुचुचुनॊकतॆ
रारायनुचुनुनॊकतॆ त्याग-
राज सखुडनुचुनॊकतॆ वेड्कग (शृ)

Devanagari - Word Division

pallavi
शृंगारिञ्चुकॊनि वॆडलिरि श्री कृष्णुनितोनु

anupallavi
अंग-रंग वैभोगमुतो
गोप-अंगनामणुलु-ऎन्तो सॊगसुग (शृ)

caraNam 1
नव्वुचु कुलुकुचुनु-ऒकतॆ कॊप्पुन
पुव्वुल मुडुचुचुनु-ऒकतॆ
दुव्वुचु कुरुलनु-ऒकतॆ कृष्णुनि
रव्व जेयुचुनु-ऒकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 2
मगडु वीडु-अनुचुनु-ऒकतॆ रविकयु
बिगुवुन जेर्चुचुनु-ऒकतॆ
तगुनु तनकु-अनुचुनु-ऒकतॆ पाद
युगमुलनु-ऒत्तुचुनु-ऒकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 3
सॊक्कुचु सोलुचुनु-ऒकतॆ कृष्णुनि
ग्रक्कुन मुद्दु-इडु-ऒकतॆ
पक्कगु रम्मु-अनुचुनु-ऒकतॆ मडुपुलनु-
अक्करनु-ऒसगुचुनु-ऒकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 4
परिमळमुलु-अन्दुचुनु-ऒकतॆ श्री
हरि हरि-अनुचुनु-ऒकतॆ
उरमुन जेर्चुचुनु-ऒकतॆ पय्यॆद
जरिपि वेडुकॊनुचुनु-ऒकतॆ वेड्कग (शृ)

caraNam 5
सारस-अक्ष-अनुचुनु-ऒकतॆ कनु
सैगनु पिलुचुचुनु-ऒकतॆ
रारा-अनुचुनु-ऒकतॆ त्यागराज
सखुडु-अनुचुनु-ऒकतॆ वेड्कग (शृ)

Telugu

pallavi
శృంగారించుకొని వెడలిరి శ్రీ కృష్ణునితోను

anupallavi
అంగ-రంగ వైభోగముతో
గోపాంగనామణులెంతో సొగసుగ (శృ)

caraNam
caraNam 1
నవ్వుచు కులుకుచునొకతె కొప్పున
పువ్వుల ముడుచుచునొకతె
దువ్వుచు కురులనునొకతె కృష్ణుని
రవ్వ జేయుచునొకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 2
మగడు వీడనుచునొకతె రవికయు
బిగువున జేర్చుచునొకతె
తగును తనకనుచునొకతె పాద
యుగములనొత్తుచునొకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 3
సొక్కుచు సోలుచునొకతె కృష్ణుని
గ్రక్కున ముద్దిడునొకతె
పక్కగు రమ్మనుచునొకతె మడుపుల-
నక్కరనొసగుచునొకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 4
పరిమళములందుచునొకతె శ్రీ
హరి హరియనుచునునొకతె
ఉరమున జేర్చుచునొకతె పయ్యెద
జరిపి వేడుకొనుచునొకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 5
సారసాక్షయనుచునొకతె కను
సైగను పిలుచుచునొకతె
రారాయనుచునునొకతె త్యాగ-
రాజ సఖుడనుచునొకతె వేడ్కగ (శృ)

Telugu - Word Division

pallavi
శృంగారించుకొని వెడలిరి శ్రీ కృష్ణునితోను

anupallavi
అంగ-రంగ వైభోగముతో
గోప-అంగనామణులు-ఎంతో సొగసుగ (శృ)

caraNam 1
నవ్వుచు కులుకుచును-ఒకతె కొప్పున
పువ్వుల ముడుచుచును-ఒకతె
దువ్వుచు కురులను-ఒకతె కృష్ణుని
రవ్వ జేయుచును-ఒకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 2
మగడు వీడు-అనుచును-ఒకతె రవికయు
బిగువున జేర్చుచును-ఒకతె
తగును తనకు-అనుచును-ఒకతె పాద
యుగములను-ఒత్తుచును-ఒకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 3
సొక్కుచు సోలుచును-ఒకతె కృష్ణుని
గ్రక్కున ముద్దు-ఇడు-ఒకతె
పక్కగు రమ్ము-అనుచును-ఒకతె మడుపులను-
అక్కరను-ఒసగుచును-ఒకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 4
పరిమళములు-అందుచును-ఒకతె శ్రీ
హరి హరి-అనుచును-ఒకతె
ఉరమున జేర్చుచును-ఒకతె పయ్యెద
జరిపి వేడుకొనుచును-ఒకతె వేడ్కగ (శృ)

caraNam 5
సారస-అక్ష-అనుచును-ఒకతె కను
సైగను పిలుచుచును-ఒకతె
రారా-అనుచును-ఒకతె త్యాగరాజ
సఖుడు-అనుచును-ఒకతె వేడ్కగ (శృ)

Kannada

pallavi
ಶೃಂಗಾರಿಂಚುಕೊನಿ ವೆಡಲಿರಿ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣುನಿತೋನು

anupallavi
ಅಂಗ-ರಂಗ ವೈಭೋಗಮುತೋ
ಗೋಪಾಂಗನಾಮಣುಲೆಂತೋ ಸೊಗಸುಗ (ಶೃ)

caraNam
caraNam 1
ನವ್ವುಚು ಕುಲುಕುಚುನೊಕತೆ ಕೊಪ್ಪುನ
ಪುವ್ವುಲ ಮುಡುಚುಚುನೊಕತೆ
ದುವ್ವುಚು ಕುರುಲನುನೊಕತೆ ಕೃಷ್ಣುನಿ
ರವ್ವ ಜೇಯುಚುನೊಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 2
ಮಗಡು ವೀಡನುಚುನೊಕತೆ ರವಿಕಯು
ಬಿಗುವುನ ಜೇರ್ಚುಚುನೊಕತೆ
ತಗುನು ತನಕನುಚುನೊಕತೆ ಪಾದ
ಯುಗಮುಲನೊತ್ತುಚುನೊಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 3
ಸೊಕ್ಕುಚು ಸೋಲುಚುನೊಕತೆ ಕೃಷ್ಣುನಿ
ಗ್ರಕ್ಕುನ ಮುದ್ದಿಡುನೊಕತೆ
ಪಕ್ಕಗು ರಮ್ಮನುಚುನೊಕತೆ ಮಡುಪುಲ-
ನಕ್ಕರನೊಸಗುಚುನೊಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 4
ಪರಿಮಳಮುಲಂದುಚುನೊಕತೆ ಶ್ರೀ
ಹರಿ ಹರಿಯನುಚುನುನೊಕತೆ
ಉರಮುನ ಜೇರ್ಚುಚುನೊಕತೆ ಪಯ್ಯೆದ
ಜರಿಪಿ ವೇಡುಕೊನುಚುನೊಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 5
ಸಾರಸಾಕ್ಷಯನುಚುನೊಕತೆ ಕನು
ಸೈಗನು ಪಿಲುಚುಚುನೊಕತೆ
ರಾರಾಯನುಚುನುನೊಕತೆ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜ ಸಖುಡನುಚುನೊಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಶೃಂಗಾರಿಂಚುಕೊನಿ ವೆಡಲಿರಿ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣುನಿತೋನು

anupallavi
ಅಂಗ-ರಂಗ ವೈಭೋಗಮುತೋ
ಗೋಪ-ಅಂಗನಾಮಣುಲು-ಎಂತೋ ಸೊಗಸುಗ (ಶೃ)

caraNam 1
ನವ್ವುಚು ಕುಲುಕುಚುನು-ಒಕತೆ ಕೊಪ್ಪುನ
ಪುವ್ವುಲ ಮುಡುಚುಚುನು-ಒಕತೆ
ದುವ್ವುಚು ಕುರುಲನು-ಒಕತೆ ಕೃಷ್ಣುನಿ
ರವ್ವ ಜೇಯುಚುನು-ಒಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 2
ಮಗಡು ವೀಡು-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ರವಿಕಯು
ಬಿಗುವುನ ಜೇರ್ಚುಚುನು-ಒಕತೆ
ತಗುನು ತನಕು-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ಪಾದ
ಯುಗಮುಲನು-ಒತ್ತುಚುನು-ಒಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 3
ಸೊಕ್ಕುಚು ಸೋಲುಚುನು-ಒಕತೆ ಕೃಷ್ಣುನಿ
ಗ್ರಕ್ಕುನ ಮುದ್ದು-ಇಡು-ಒಕತೆ
ಪಕ್ಕಗು ರಮ್ಮು-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ಮಡುಪುಲನು-
ಅಕ್ಕರನು-ಒಸಗುಚುನು-ಒಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 4
ಪರಿಮಳಮುಲು-ಅಂದುಚುನು-ಒಕತೆ ಶ್ರೀ
ಹರಿ ಹರಿ-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ
ಉರಮುನ ಜೇರ್ಚುಚುನು-ಒಕತೆ ಪಯ್ಯೆದ
ಜರಿಪಿ ವೇಡುಕೊನುಚುನು-ಒಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

caraNam 5
ಸಾರಸ-ಅಕ್ಷ-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ಕನು
ಸೈಗನು ಪಿಲುಚುಚುನು-ಒಕತೆ
ರಾರಾ-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ತ್ಯಾಗರಾಜ
ಸಖುಡು-ಅನುಚುನು-ಒಕತೆ ವೇಡ್ಕಗ (ಶೃ)

Malayalam

pallavi
ശൃങ്ഗാരിഞ്ചുകൊനി വെഡലിരി ശ്രീ കൃഷ്ണുനിതോനു

anupallavi
അങ്ഗ-രങ്ഗ വൈഭോഗമുതോ
ഗോപാങ്ഗനാമണുലെന്തോ സൊഗസുഗ (ശൃ)

caraNam
caraNam 1
നവ്വുചു കുലുകുചുനൊകതെ കൊപ്പുന
പുവ്വുല മുഡുചുചുനൊകതെ
ദുവ്വുചു കുരുലനുനൊകതെ കൃഷ്ണുനി
രവ്വ ജേയുചുനൊകതെ വേഡ്കഗ (ശൃ)

caraNam 2
മഗഡു വീഡനുചുനൊകതെ രവികയു
ബിഗുവുന ജേര്ചുചുനൊകതെ
തഗുനു തനകനുചുനൊകതെ പാദ
യുഗമുലനൊത്തുചുനൊകതെ വേഡ്കഗ (ശൃ)

caraNam 3
സൊക്കുചു സോലുചുനൊകതെ കൃഷ്ണുനി
ഗ്രക്കുന മുദ്ദിഡുനൊകതെ
പക്കഗു രമ്മനുചുനൊകതെ മഡുപുല-
നക്കരനൊസഗുചുനൊകതെ വേഡ്കഗ (ശൃ)

caraNam 4
പരിമളമുലന്ദുചുനൊകതെ ശ്രീ
ഹരി ഹരിയനുചുനുനൊകതെ
ഉരമുന ജേര്ചുചുനൊകതെ പയ്യെദ
ജരിപി വേഡുകൊനുചുനൊകതെ വേഡ്കഗ (ശൃ)

caraNam 5
സാരസാക്ഷയനുചുനൊകതെ കനു
സൈഗനു പിലുചുചുനൊകതെ
രാരായനുചുനുനൊകതെ ത്യാഗ-
രാജ സഖുഡനുചുനൊകതെ വേഡ്കഗ (ശൃ)