mummUrtulu - rAga aThANA

Devanagari

pallavi
मुम्मूर्तुलु गुमि कूडि पॊगडे मुच्चट विनुकोरे

anupallavi
सम्मतिग राजु कॊडुकनग विनि
संशयमु तीरक श्री रामुनि (मु)

caraNam
रोसमुतो रघुरामुनि गुणमुल
रूडिग तम गुणमुलनटु व्रासि
त्रासुननिड सरि निल्व लेदनि
त्यागराज नुतुडॆवडोयनुचुनु (मु)

Devanagari - Word Division

pallavi
मुम्मूर्तुलु गुमि कूडि पॊगडे मुच्चट विनुकोरे

anupallavi
सम्मतिग राजु कॊडुकु-अनग विनि
संशयमु तीरक श्री रामुनि (मु)

caraNam
रोसमुतो रघुरामुनि गुणमुल
रूडिग तम गुणमुलनु-अटु व्रासि
त्रासुन-इड सरि निल्व लेदु-अनि
त्यागराज नुतुडु-ऎवडो-अनुचुनु (मु)

Telugu

pallavi
ముమ్మూర్తులు గుమి కూడి పొగడే ముచ్చట వినుకోరే

anupallavi
సమ్మతిగ రాజు కొడుకనగ విని
సంశయము తీరక శ్రీ రాముని (ము)

caraNam
రోసముతో రఘురాముని గుణముల
రూడిగ తమ గుణములనటు వ్రాసి
త్రాసుననిడ సరి నిల్వ లేదని
త్యాగరాజ నుతుడెవడోయనుచును (ము)

Telugu - Word Division

pallavi
ముమ్మూర్తులు గుమి కూడి పొగడే ముచ్చట వినుకోరే

anupallavi
సమ్మతిగ రాజు కొడుకు-అనగ విని
సంశయము తీరక శ్రీ రాముని (ము)

caraNam
రోసముతో రఘురాముని గుణముల
రూడిగ తమ గుణములను-అటు వ్రాసి
త్రాసున-ఇడ సరి నిల్వ లేదు-అని
త్యాగరాజ నుతుడు-ఎవడో-అనుచును (ము)

Kannada

pallavi
ಮುಮ್ಮೂರ್ತುಲು ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ಪೊಗಡೇ ಮುಚ್ಚಟ ವಿನುಕೋರೇ

anupallavi
ಸಮ್ಮತಿಗ ರಾಜು ಕೊಡುಕನಗ ವಿನಿ
ಸಂಶಯಮು ತೀರಕ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ (ಮು)

caraNam
ರೋಸಮುತೋ ರಘುರಾಮುನಿ ಗುಣಮುಲ
ರೂಡಿಗ ತಮ ಗುಣಮುಲನಟು ವ್ರಾಸಿ
ತ್ರಾಸುನನಿಡ ಸರಿ ನಿಲ್ವ ಲೇದನಿ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುಡೆವಡೋಯನುಚುನು (ಮು)

Kannada- Word Division

pallavi
ಮುಮ್ಮೂರ್ತುಲು ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ಪೊಗಡೇ ಮುಚ್ಚಟ ವಿನುಕೋರೇ

anupallavi
ಸಮ್ಮತಿಗ ರಾಜು ಕೊಡುಕು-ಅನಗ ವಿನಿ
ಸಂಶಯಮು ತೀರಕ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ (ಮು)

caraNam
ರೋಸಮುತೋ ರಘುರಾಮುನಿ ಗುಣಮುಲ
ರೂಡಿಗ ತಮ ಗುಣಮುಲನು-ಅಟು ವ್ರಾಸಿ
ತ್ರಾಸುನ-ಇಡ ಸರಿ ನಿಲ್ವ ಲೇದು-ಅನಿ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುಡು-ಎವಡೋ-ಅನುಚುನು (ಮು)

Malayalam

pallavi
മുമ്മൂര്തുലു ഗുമി കൂഡി പൊഗഡേ മുച്ചട വിനുകോരേ

anupallavi
സമ്മതിഗ രാജു കൊഡുകനഗ വിനി
സംശയമു തീരക ശ്രീ രാമുനി (മു)

caraNam
രോസമുതോ രഘുരാമുനി ഗുണമുല
രൂഡിഗ തമ ഗുണമുലനടു വ്രാസി
ത്രാസുനനിഡ സരി നില്വ ലേദനി
ത്യാഗരാജ നുതുഡെവഡോയനുചുനു (മു)