kanukoNTini - rAga bilahari

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
कनुकॊण्टिनि श्री रामुनि नेडु

anupallavi
इन कुलमन्दु इम्पुगानु पुट्टिन
इललोन सीता नायकुनि नेडु (क)

caraNam
भरत लक्ष्मण शत्रुघ्नुलु कॊलुव
पवमान सुतुडु पादमुल पट्ट
धीरुलैन सुग्रीव प्रमुखुलु
विनुति सेय त्यागराज नुतुनि नेडु (क)


Devanagari - Word Division

pallavi
कनुकॊण्टिनि श्री रामुनि नेडु

anupallavi
इन कुलमु-अन्दु इम्पुगानु पुट्टिन
इललोन सीता नायकुनि नेडु (क)

caraNam
भरत लक्ष्मण शत्रुघ्नुलु कॊलुव
पवमान सुतुडु पादमुल पट्ट
धीरुलैन सुग्रीव प्रमुखुलु
विनुति सेय त्यागराज नुतुनि नेडु (क)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
కనుకొంటిని శ్రీ రాముని నేడు

anupallavi
ఇన కులమందు ఇంపుగాను పుట్టిన
ఇలలోన సీతా నాయకుని నేడు (క)

caraNam
భరత లక్ష్మణ శత్రుఘ్నులు కొలువ
పవమాన సుతుడు పాదముల పట్ట
ధీరులైన సుగ్రీవ ప్రముఖులు
వినుతి సేయ త్యాగరాజ నుతుని నేడు (క)


Telugu - Word Division

pallavi
కనుకొంటిని శ్రీ రాముని నేడు

anupallavi
ఇన కులము-అందు ఇంపుగాను పుట్టిన
ఇలలోన సీతా నాయకుని నేడు (క)

caraNam
భరత లక్ష్మణ శత్రుఘ్నులు కొలువ
పవమాన సుతుడు పాదముల పట్ట
ధీరులైన సుగ్రీవ ప్రముఖులు
వినుతి సేయ త్యాగరాజ నుతుని నేడు (క)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಕನುಕೊಂಟಿನಿ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ ನೇಡು

anupallavi
ಇನ ಕುಲಮಂದು ಇಂಪುಗಾನು ಪುಟ್ಟಿನ
ಇಲಲೋನ ಸೀತಾ ನಾಯಕುನಿ ನೇಡು (ಕ)

caraNam
ಭರತ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಶತ್ರುಘ್ನುಲು ಕೊಲುವ
ಪವಮಾನ ಸುತುಡು ಪಾದಮುಲ ಪಟ್ಟ
ಧೀರುಲೈನ ಸುಗ್ರೀವ ಪ್ರಮುಖುಲು
ವಿನುತಿ ಸೇಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುನಿ ನೇಡು (ಕ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಕನುಕೊಂಟಿನಿ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ ನೇಡು

anupallavi
ಇನ ಕುಲಮು-ಅಂದು ಇಂಪುಗಾನು ಪುಟ್ಟಿನ
ಇಲಲೋನ ಸೀತಾ ನಾಯಕುನಿ ನೇಡು (ಕ)

caraNam
ಭರತ ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಶತ್ರುಘ್ನುಲು ಕೊಲುವ
ಪವಮಾನ ಸುತುಡು ಪಾದಮುಲ ಪಟ್ಟ
ಧೀರುಲೈನ ಸುಗ್ರೀವ ಪ್ರಮುಖುಲು
ವಿನುತಿ ಸೇಯ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತುನಿ ನೇಡು (ಕ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
കനുകൊണ്ടിനി ശ്രീ രാമുനി നേഡു

anupallavi
ഇന കുലമന്ദു ഇമ്പുഗാനു പുട്ടിന
ഇലലോന സീതാ നായകുനി നേഡു (ക)

caraNam
ഭരത ലക്ഷ്മണ ശത്രുഘ്നുലു കൊലുവ
പവമാന സുതുഡു പാദമുല പട്ട
ധീരുലൈന സുഗ്രീവ പ്രമുഖുലു
വിനുതി സേയ ത്യാഗരാജ നുതുനി നേഡു (ക)


Malayalam - Word Division

pallavi
കനുകൊണ്ടിനി ശ്രീ രാമുനി നേഡു

anupallavi
ഇന കുലമു-അന്ദു ഇമ്പുഗാനു പുട്ടിന
ഇലലോന സീതാ നായകുനി നേഡു (ക)

caraNam
ഭരത ലക്ഷ്മണ ശത്രുഘ്നുലു കൊലുവ
പവമാന സുതുഡു പാദമുല പട്ട
ധീരുലൈന സുഗ്രീവ പ്രമുഖുലു
വിനുതി സേയ ത്യാഗരാജ നുതുനി നേഡു (ക)


Devanagari  Telugu  Kannada