kAsiccEdE - rAga gauLipantu

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
कासिच्चेदे गॊप्पायॆनुरा कलिलो राजुलकु

anupallavi
हरि दासुलु सेविम्परनुचु प्रभुवुलु
दय मानिरि परमॆञ्चक पोयिरि (का)

caraNam
राजांगमु कॊरकु नाल्गु जातुल रक्षण पर सुखमो
राजसुलै सन्मार्गमॆरुगक पराकु सेय घनमो
आजन्ममु कॊलिचे विप्र वरुलकानन्दमु गलदो
त्यागराज विनुत नी माय कानि नीरज नयन
सुजनाघ विमोचन (का)


Devanagari - Word Division

pallavi
कासु-इच्चेदे गॊप्प-आयॆनुरा कलिलो राजुलकु

anupallavi
हरि दासुलु सेविम्परु-अनुचु प्रभुवुलु
दय मानिरि परमु-ऎञ्चक पोयिरि (का)

caraNam
राजांगमु कॊरकु नाल्गु जातुल रक्षण पर सुखमो
राजसुलै सन्मार्गमु-ऎरुगक पराकु सेय घनमो
आजन्ममु कॊलिचे विप्र वरुलकु-आनन्दमु गलदो
त्यागराज विनुत नी माय कानि नीरज नयन
सुजन-अघ विमोचन (का)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
కాసిచ్చేదే గొప్పాయెనురా కలిలో రాజులకు

anupallavi
హరి దాసులు సేవింపరనుచు ప్రభువులు
దయ మానిరి పరమెంచక పోయిరి (కా)

caraNam
రాజాంగము కొరకు నాల్గు జాతుల రక్షణ పర సుఖమో
రాజసులై సన్మార్గమెరుగక పరాకు సేయ ఘనమో
ఆజన్మము కొలిచే విప్ర వరులకానందము గలదో
త్యాగరాజ వినుత నీ మాయ కాని నీరజ నయన
సుజనాఘ విమోచన (కా)


Telugu - Word Division

pallavi
కాసు-ఇచ్చేదే గొప్ప-ఆయెనురా కలిలో రాజులకు

anupallavi
హరి దాసులు సేవింపరు-అనుచు ప్రభువులు
దయ మానిరి పరము-ఎంచక పోయిరి (కా)

caraNam
రాజాంగము కొరకు నాల్గు జాతుల రక్షణ పర సుఖమో
రాజసులై సన్మార్గము-ఎరుగక పరాకు సేయ ఘనమో
ఆజన్మము కొలిచే విప్ర వరులకు-ఆనందము గలదో
త్యాగరాజ వినుత నీ మాయ కాని నీరజ నయన
సుజన-అఘ విమోచన (కా)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಕಾಸಿಚ್ಚೇದೇ ಗೊಪ್ಪಾಯೆನುರಾ ಕಲಿಲೋ ರಾಜುಲಕು

anupallavi
ಹರಿ ದಾಸುಲು ಸೇವಿಂಪರನುಚು ಪ್ರಭುವುಲು
ದಯ ಮಾನಿರಿ ಪರಮೆಂಚಕ ಪೋಯಿರಿ (ಕಾ)

caraNam
ರಾಜಾಂಗಮು ಕೊರಕು ನಾಲ್ಗು ಜಾತುಲ ರಕ್ಷಣ ಪರ ಸುಖಮೋ
ರಾಜಸುಲೈ ಸನ್ಮಾರ್ಗಮೆರುಗಕ ಪರಾಕು ಸೇಯ ಘನಮೋ
ಆಜನ್ಮಮು ಕೊಲಿಚೇ ವಿಪ್ರ ವರುಲಕಾನಂದಮು ಗಲದೋ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ನೀ ಮಾಯ ಕಾನಿ ನೀರಜ ನಯನ
ಸುಜನಾಘ ವಿಮೋಚನ (ಕಾ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಕಾಸು-ಇಚ್ಚೇದೇ ಗೊಪ್ಪ-ಆಯೆನುರಾ ಕಲಿಲೋ ರಾಜುಲಕು

anupallavi
ಹರಿ ದಾಸುಲು ಸೇವಿಂಪರು-ಅನುಚು ಪ್ರಭುವುಲು
ದಯ ಮಾನಿರಿ ಪರಮು-ಎಂಚಕ ಪೋಯಿರಿ (ಕಾ)

caraNam
ರಾಜಾಂಗಮು ಕೊರಕು ನಾಲ್ಗು ಜಾತುಲ ರಕ್ಷಣ ಪರ ಸುಖಮೋ
ರಾಜಸುಲೈ ಸನ್ಮಾರ್ಗಮು-ಎರುಗಕ ಪರಾಕು ಸೇಯ ಘನಮೋ
ಆಜನ್ಮಮು ಕೊಲಿಚೇ ವಿಪ್ರ ವರುಲಕು-ಆನಂದಮು ಗಲದೋ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ನೀ ಮಾಯ ಕಾನಿ ನೀರಜ ನಯನ
ಸುಜನ-ಅಘ ವಿಮೋಚನ (ಕಾ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
കാസിച്ചേദേ ഗൊപ്പായെനുരാ കലിലോ രാജുലകു

anupallavi
ഹരി ദാസുലു സേവിമ്പരനുചു പ്രഭുവുലു
ദയ മാനിരി പരമെഞ്ചക പോയിരി (കാ)

caraNam
രാജാങ്ഗമു കൊരകു നാല്ഗു ജാതുല രക്ഷണ പര സുഖമോ
രാജസുലൈ സന്മാര്ഗമെരുഗക പരാകു സേയ ഘനമോ
ആജന്മമു കൊലിചേ വിപ്ര വരുലകാനന്ദമു ഗലദോ
ത്യാഗരാജ വിനുത നീ മായ കാനി നീരജ നയന
സുജനാഘ വിമോചന (കാ)


Malayalam - Word Division

pallavi
കാസു-ഇച്ചേദേ ഗൊപ്പ-ആയെനുരാ കലിലോ രാജുലകു

anupallavi
ഹരി ദാസുലു സേവിമ്പരു-അനുചു പ്രഭുവുലു
ദയ മാനിരി പരമു-എഞ്ചക പോയിരി (കാ)

caraNam
രാജാങ്ഗമു കൊരകു നാല്ഗു ജാതുല രക്ഷണ പര സുഖമോ
രാജസുലൈ സന്മാര്ഗമു-എരുഗക പരാകു സേയ ഘനമോ
ആജന്മമു കൊലിചേ വിപ്ര വരുലകു-ആനന്ദമു ഗലദോ
ത്യാഗരാജ വിനുത നീ മായ കാനി നീരജ നയന
സുജന-അഘ വിമോചന (കാ)


Devanagari  Telugu  Kannada