bAgAyenayya - rAga candrajyOti

Devanagari

pallavi
बागायॆनय्य नी मायलॆन्तो
ब्रह्मकैन कॊनियाड तरमा

anupallavi
ई गारुडमुनुयॊनरिञ्चुचुनु
ने कादनुचु पल्कुटयु (बा)

caraNam
अल नाडु कौरवुलनणचमन
अलरि दोसमनु नरुनि जूचि पाप
फलमु नीकु तनकु लेदनि चक्कग
पालनमु सेय लेदा त्यागराज नुत (बा)

Devanagari - Word Division

pallavi
बागु-आयॆनु-अय्य नी मायलु-ऎन्तो
ब्रह्मकु-ऐन कॊनियाड तरमा

anupallavi
ई गारुडमुनु-ऒनरिञ्चुचुनु
ने कादु-अनुचु पल्कुटयु (बा)

caraNam
अल नाडु कौरवुलनु-अणचु-अन
अलरि दोसमु-अनु नरुनि जूचि पाप
फलमु नीकु तनकु लेदु-अनि चक्कग
पालनमु सेय लेदा त्यागराज नुत (बा)

Telugu

pallavi
బాగాయెనయ్య నీ మాయలెంతో
బ్రహ్మకైన కొనియాడ తరమా

anupallavi
ఈ గారుడమునుయొనరించుచును
నే కాదనుచు పల్కుటయు (బా)

caraNam
అల నాడు కౌరవులనణచమన
అలరి దోసమను నరుని జూచి పాప
ఫలము నీకు తనకు లేదని చక్కగ
పాలనము సేయ లేదా త్యాగరాజ నుత (బా)

Telugu - Word Division

pallavi
బాగు-ఆయెను-అయ్య నీ మాయలు-ఎంతో
బ్రహ్మకు-ఐన కొనియాడ తరమా

anupallavi
ఈ గారుడమును-ఒనరించుచును
నే కాదు-అనుచు పల్కుటయు (బా)

caraNam
అల నాడు కౌరవులను-అణచు-అన
అలరి దోసము-అను నరుని జూచి పాప
ఫలము నీకు తనకు లేదు-అని చక్కగ
పాలనము సేయ లేదా త్యాగరాజ నుత (బా)

Kannada

pallavi
ಬಾಗಾಯೆನಯ್ಯ ನೀ ಮಾಯಲೆಂತೋ
ಬ್ರಹ್ಮಕೈನ ಕೊನಿಯಾಡ ತರಮಾ

anupallavi
ಈ ಗಾರುಡಮುನುಯೊನರಿಂಚುಚುನು
ನೇ ಕಾದನುಚು ಪಲ್ಕುಟಯು (ಬಾ)

caraNam
ಅಲ ನಾಡು ಕೌರವುಲನಣಚಮನ
ಅಲರಿ ದೋಸಮನು ನರುನಿ ಜೂಚಿ ಪಾಪ
ಫಲಮು ನೀಕು ತನಕು ಲೇದನಿ ಚಕ್ಕಗ
ಪಾಲನಮು ಸೇಯ ಲೇದಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಬಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಬಾಗು-ಆಯೆನು-ಅಯ್ಯ ನೀ ಮಾಯಲು-ಎಂತೋ
ಬ್ರಹ್ಮಕು-ಐನ ಕೊನಿಯಾಡ ತರಮಾ

anupallavi
ಈ ಗಾರುಡಮುನು-ಒನರಿಂಚುಚುನು
ನೇ ಕಾದು-ಅನುಚು ಪಲ್ಕುಟಯು (ಬಾ)

caraNam
ಅಲ ನಾಡು ಕೌರವುಲನು-ಅಣಚು-ಅನ
ಅಲರಿ ದೋಸಮು-ಅನು ನರುನಿ ಜೂಚಿ ಪಾಪ
ಫಲಮು ನೀಕು ತನಕು ಲೇದು-ಅನಿ ಚಕ್ಕಗ
ಪಾಲನಮು ಸೇಯ ಲೇದಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಬಾ)

Malayalam

pallavi
ബാഗായെനയ്യ നീ മായലെന്തോ
ബ്രഹ്മകൈന കൊനിയാഡ തരമാ

anupallavi
ഈ ഗാരുഡമുനുയൊനരിഞ്ചുചുനു
നേ കാദനുചു പല്കുടയു (ബാ)

caraNam
അല നാഡു കൌരവുലനണചമന
അലരി ദോസമനു നരുനി ജൂചി പാപ
ഫലമു നീകു തനകു ലേദനി ചക്കഗ
പാലനമു സേയ ലേദാ ത്യാഗരാജ നുത (ബാ)