nIlAyatAkshi - rAga paraju

Devanagari

pallavi
नी(ला)य(ता)क्षी नीवे जग(त्सा)क्षी

anupallavi
फा(ला)क्षुनि राणी पालित श्रित श्रेणी (नील)

caraNam
चरणम् 1
दीन रक्षकी अभय दान(मी)यवे साम
गान लोले अभिमान(मी)यवे देवी (नील)

चरणम् 2
आदि शक्ति कौमारी मेदिनिलो निन्नु पॊगड
आदि शेषुनि(कै)न रा(दि)क(ने)मि जॆप्पुदु देवी (नील)

चरणम् 3
काम पालिनी विनु नी नाममुले ध(र्मा)र्थ
काम मोक्ष(मि)च्चेदि श्याम कृष्ण पालिनी देवी (नील)

Devanagari - Word Division

पल्लवि
नील-आयत-अक्षी नीवे जगत्-साक्षी

अनुपल्लवि
फाल-अक्षुनि राणी पालित श्रित श्रेणी (नील)

चरणम् 1
दीन रक्षकी अभय दानमु-ईयवे साम
गान लोले अभिमानमु-ईयवे देवी (नील)

चरणम् 2
आदि शक्ति कौमारी मेदिनिलो निन्नु पॊगड
आदि शेषुनिकि-ऐन रादु-इकनु-एमि जॆप्पुदु देवी (नील)

चरणम् 3
काम पालिनी विनु नी नाममुले धर्म-अर्थ
काम मोक्षमु-इच्चेदि श्याम कृष्ण पालिनी देवी (नील)

Telugu

pallavi
నీలాయతాక్షీ నీవే జగత్సాక్షీ

anupallavi
ఫాలాక్షుని రాణీ పాలిత శ్రిత శ్రేణీ (నీల)

caraNam
చరణం 1
దీన రక్షకీ అభయ దానమీయవే సామ
గాన లోలే అభిమానమీయవే దేవీ (నీల)

చరణం 2
ఆది శక్తి కౌమారీ మేదినిలో నిన్ను పొగడ
ఆది శేషునికైన రాదికనేమి జెప్పుదు దేవీ (నీల)

చరణం 3
కామ పాలినీ విను నీ నామములే ధర్మార్థ
కామ మోక్షమిచ్చేది శ్యామ కృష్ణ పాలినీ దేవీ (నీల)

Telugu - Word Division

పల్లవి
నీల-ఆయత-అక్షీ నీవే జగత్-సాక్షీ

అనుపల్లవి
ఫాల-అక్షుని రాణీ పాలిత శ్రిత శ్రేణీ (నీల)

చరణం 1
దీన రక్షకీ అభయ దానము-ఈయవే సామ
గాన లోలే అభిమానము-ఈయవే దేవీ (నీల)

చరణం 2
ఆది శక్తి కౌమారీ మేదినిలో నిన్ను పొగడ
ఆది శేషునికి-ఐన రాదు-ఇకను-ఏమి జెప్పుదు దేవీ (నీల)

చరణం 3
కామ పాలినీ విను నీ నామములే ధర్మ-అర్థ
కామ మోక్షము-ఇచ్చేది శ్యామ కృష్ణ పాలినీ దేవీ (నీల)

Kannada

pallavi
ನೀಲಾಯತಾಕ್ಷೀ ನೀವೇ ಜಗತ್ಸಾಕ್ಷೀ

anupallavi
ಫಾಲಾಕ್ಷುನಿ ರಾಣೀ ಪಾಲಿತ ಶ್ರಿತ ಶ್ರೇಣೀ (ನೀಲ)

caraNam
ಚರಣಂ 1
ದೀನ ರಕ್ಷಕೀ ಅಭಯ ದಾನಮೀಯವೇ ಸಾಮ
ಗಾನ ಲೋಲೇ ಅಭಿಮಾನಮೀಯವೇ ದೇವೀ (ನೀಲ)

ಚರಣಂ 2
ಆದಿ ಶಕ್ತಿ ಕೌಮಾರೀ ಮೇದಿನಿಲೋ ನಿನ್ನು ಪೊಗಡ
ಆದಿ ಶೇಷುನಿಕೈನ ರಾದಿಕನೇಮಿ ಜೆಪ್ಪುದು ದೇವೀ (ನೀಲ)

ಚರಣಂ 3
ಕಾಮ ಪಾಲಿನೀ ವಿನು ನೀ ನಾಮಮುಲೇ ಧರ್ಮಾರ್ಥ
ಕಾಮ ಮೋಕ್ಷಮಿಚ್ಚೇದಿ ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣ ಪಾಲಿನೀ ದೇವೀ (ನೀಲ)

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ನೀಲ-ಆಯತ-ಅಕ್ಷೀ ನೀವೇ ಜಗತ್-ಸಾಕ್ಷೀ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಫಾಲ-ಅಕ್ಷುನಿ ರಾಣೀ ಪಾಲಿತ ಶ್ರಿತ ಶ್ರೇಣೀ (ನೀಲ)

ಚರಣಂ 1
ದೀನ ರಕ್ಷಕೀ ಅಭಯ ದಾನಮು-ಈಯವೇ ಸಾಮ
ಗಾನ ಲೋಲೇ ಅಭಿಮಾನಮು-ಈಯವೇ ದೇವೀ (ನೀಲ)

ಚರಣಂ 2
ಆದಿ ಶಕ್ತಿ ಕೌಮಾರೀ ಮೇದಿನಿಲೋ ನಿನ್ನು ಪೊಗಡ
ಆದಿ ಶೇಷುನಿಕಿ-ಐನ ರಾದು-ಇಕನು-ಏಮಿ ಜೆಪ್ಪುದು ದೇವೀ (ನೀಲ)

ಚರಣಂ 3
ಕಾಮ ಪಾಲಿನೀ ವಿನು ನೀ ನಾಮಮುಲೇ ಧರ್ಮ-ಅರ್ಥ
ಕಾಮ ಮೋಕ್ಷಮು-ಇಚ್ಚೇದಿ ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣ ಪಾಲಿನೀ ದೇವೀ (ನೀಲ)

Malayalam

pallavi
നീലായതാക്ഷീ നീവേ ജഗത്സാക്ഷീ

anupallavi
ഫാലാക്ഷുനി രാണീ പാലിത ശ്രിത ശ്രേണീ (നീല)

caraNam
ചരണമ് 1
ദീന രക്ഷകീ അഭയ ദാനമീയവേ സാമ
ഗാന ലോലേ അഭിമാനമീയവേ ദേവീ (നീല)

ചരണമ് 2
ആദി ശക്തി കൌമാരീ മേദിനിലോ നിന്നു പൊഗഡ
ആദി ശേഷുനികൈന രാദികനേമി ജെപ്പുദു ദേവീ (നീല)

ചരണമ് 3
കാമ പാലിനീ വിനു നീ നാമമുലേ ധര്മാര്ഥ
കാമ മോക്ഷമിച്ചേദി ശ്യാമ കൃഷ്ണ പാലിനീ ദേവീ (നീല)