பல்லவி
இந்து3கா புட்டிஞ்சிதிவி ந(ன்னிந்து3)
அனுபல்லவி
அந்த3கா3ட3 நன்னேல எந்தோ
அலயிஞ்சி வேடு3க ஜூசுடகு ந(ன்னிந்து3)
சரணம்
சரணம் 1
1ஆ பராத்பர ரூப நாது3
ஸமீப ஜனுல சேதனாபத3லனு
நேனே ப்ரொத்3து3னு பரிதாபமந்தி3
ஸீதா பதி நீது3பை கோபகி3ஞ்ச ந(ன்னிந்து3)
சரணம் 2
தா3ஸ போஷக ஸதா3 ஸத3ன தா3ராதி3
கோ3 ஸுதாது3ல து3ராஸ சேத
காஸாஸ மிஞ்சி 2ஏ தோ3ஸமு தெலியனி
3வேஸ த4ருல ஸஹவாஸமு ஜேய ந(ன்னிந்து3)
சரணம் 3
போ4க3த3 ஆப்த ஸுலபா4க3 த4ரண ப4வ
ரோக3 ஹரண ஸ்ரீ த்யாக3ராஜ நுத
4ஸோக3 கனுலதோ பா3கு3 மீரனு
வேக3 ஜூட3 ராதா3 ஆக3ம சர ந(ன்னிந்து3)
பதம் பிரித்தல் - பொருள்
பல்லவி
இந்து3கா/ புட்டிஞ்சிதிவி/ நன்னு/
இதற்கா/ பிறப்பித்தாய்/ என்னை/
அனுபல்லவி
அந்த3கா3ட3/ நன்னு/ ஏல/ எந்தோ/
அழகனே/ என்னை/ ஆள/ எவ்வளவோ/
அலயிஞ்சி/ வேடு3க/ ஜூசுடகு/ நன்னு/
அலையவைத்து/ வேடிக்கை/ பார்ப்பதற்கா/ என்னை/
பிறப்பித்தாய்?
சரணம்
சரணம் 1
ஆ/ பராத்பர/ ரூப/ நாது3/
அந்த/ பராபர/ வடிவத்தோனே/ எனது/
ஸமீப ஜனுல சேதனு/ ஆபத3லனு/
நெருங்கியோரால் அடையும்/ இன்னல்களால்/
நேனு/ ஏ ப்ரொத்3து3னு/ பரிதாபமு அந்தி3/
நான்/ எவ்வமயமும்/ துயருற்று/
ஸீதா/ பதி/ நீது3பை/ கோபகி3ஞ்ச/ நன்னு/
சீதை/ மணாளா/ உன்மீது/ சினமுறுவதற்கா/ என்னை/
பிறப்பித்தாய்?
குறிப்புக்கள் - (Notes)
வேறுபாடுகள் - (Pathanthara)
3வேஸ த4ருல - வேஸ தா4ருல
மேற்கோள்கள்
விளக்கம்
1ஆ பராத்பர - 'தத்-த்வம்-அஸி' எனும் மஹா வாக்கியத்தின் 'தத்' எனப்படும் பரம்பொருளினை 'அந்த' என்ற சொல் சுட்டும்
2ஏ தோ3ஸமு தெலியனி - ஒரு குற்றமும் அறியாது போன்று வேடமிடுவோர்
4ஸோக3 கனுலு - நீண்ட கண்கள்
பராபரன் - யாவற்றிற்குமப்பாற்பட்ட தன்மை
மலை - மந்தர மலை அல்லது கோவர்த்தன மலை
Top