குறிப்புக்கள் - (Notes)
வேறுபாடுகள் - (Pathanthara)

மேற்கோள்கள்
¹ - வாஸு தே₃வ - வாசு தேவன் - யாவற்றிலும் உள்ளுறைவோன் - விஷ்ணு ஸஹஸ்ர நாமம் (332) நோக்கவும்.

² - குக்ஷினியுஞ்சுகோ லேதா₃ - உனது வயிற்றினில் நீ கொள்ளவில்லையா : இதுகுறித்து பாகவத புராணம், 3-வது புத்தகம், 33-வது அத்தியாயம், (செய்யுள் 4) (தேவஹூதியின் தோத்திரத்தினை) நோக்கவும்.

பாகவத புராணம், 10-வது புத்தகம், 8-வதுஅத்தியாயத்தில், கண்ணன், தன் தாய், யசோதைக்கு தன் வாயினில் அண்டங்களைக் காட்டுதலையும், கீதையில், (அத்தியாயம் 11) கண்ணன், அர்ஜுனனுக்கு விஸ்வ ரூப தரிசனம் காட்டுவதனையும் நோக்கவும்.

இது குறித்து வைணவப் பெருந்தகைகளின் விவரங்களையும் நோக்கவும்.

³ - அமருலகை - அமரருக்காக - ஆமையாக, மந்தர மலையைச் சுமந்தது
⁴ - கோ₃பிகலகை - கோபியருக்காக - கண்ணனாக, கோவர்த்தன மலையைச் சுமந்தது
Top

விளக்கம்