vinatA suta vAhana - rAga jayanta sEna

Devanagari

pallavi
विनता सुत वाहन श्री रमण
मनसारग सेविञ्चॆद राम

anupallavi
निनु सारॆकु जूडनि ब्रतुकेल
मनुजुलनेचॆडु जीवनमेल (वि)

caraNam
मत भेदमने सॆगनार्चग
सम्मत वाक्कुलु पल्कुट सुखमा
क्षितिलो सत्संगति सौख्यमु
पालित त्यागराजामर पूजित (वि)

Devanagari - Word Division

pallavi
विनता सुत वाहन श्री रमण
मनसारग सेविञ्चॆद राम

anupallavi
निनु सारॆकु जूडनि ब्रतुकु-एल
मनुजुलनु-एचॆडु जीवनमु-एल (वि)

caraNam
मत भेदमु-अने सॆगनु-आर्चग
सम्मत वाक्कुलु पल्कुट सुखमा
क्षितिलो सत्संगति सौख्यमु
पालित त्यागराज-अमर पूजित (वि)

Telugu

pallavi
వినతా సుత వాహన శ్రీ రమణ
మనసారగ సేవించెద రామ

anupallavi
నిను సారెకు జూడని బ్రతుకేల
మనుజులనేచెడు జీవనమేల (వి)

caraNam
మత భేదమనే సెగనార్చగ
సమ్మత వాక్కులు పల్కుట సుఖమా
క్షితిలో సత్సంగతి సౌఖ్యము
పాలిత త్యాగరాజామర పూజిత (వి)

Telugu - Word Division

pallavi
వినతా సుత వాహన శ్రీ రమణ
మనసారగ సేవించెద రామ

anupallavi
నిను సారెకు జూడని బ్రతుకు-ఏల
మనుజులను-ఏచెడు జీవనము-ఏల (వి)

caraNam
మత భేదము-అనే సెగను-ఆర్చగ
సమ్మత వాక్కులు పల్కుట సుఖమా
క్షితిలో సత్సంగతి సౌఖ్యము
పాలిత త్యాగరాజ-అమర పూజిత (వి)

Kannada

pallavi
ವಿನತಾ ಸುತ ವಾಹನ ಶ್ರೀ ರಮಣ
ಮನಸಾರಗ ಸೇವಿಂಚೆದ ರಾಮ

anupallavi
ನಿನು ಸಾರೆಕು ಜೂಡನಿ ಬ್ರತುಕೇಲ
ಮನುಜುಲನೇಚೆಡು ಜೀವನಮೇಲ (ವಿ)

caraNam
ಮತ ಭೇದಮನೇ ಸೆಗನಾರ್ಚಗ
ಸಮ್ಮತ ವಾಕ್ಕುಲು ಪಲ್ಕುಟ ಸುಖಮಾ
ಕ್ಷಿತಿಲೋ ಸತ್ಸಂಗತಿ ಸೌಖ್ಯಮು
ಪಾಲಿತ ತ್ಯಾಗರಾಜಾಮರ ಪೂಜಿತ (ವಿ)

Kannada- Word Division

pallavi
ವಿನತಾ ಸುತ ವಾಹನ ಶ್ರೀ ರಮಣ
ಮನಸಾರಗ ಸೇವಿಂಚೆದ ರಾಮ

anupallavi
ನಿನು ಸಾರೆಕು ಜೂಡನಿ ಬ್ರತುಕು-ಏಲ
ಮನುಜುಲನು-ಏಚೆಡು ಜೀವನಮು-ಏಲ (ವಿ)

caraNam
ಮತ ಭೇದಮು-ಅನೇ ಸೆಗನು-ಆರ್ಚಗ
ಸಮ್ಮತ ವಾಕ್ಕುಲು ಪಲ್ಕುಟ ಸುಖಮಾ
ಕ್ಷಿತಿಲೋ ಸತ್ಸಂಗತಿ ಸೌಖ್ಯಮು
ಪಾಲಿತ ತ್ಯಾಗರಾಜ-ಅಮರ ಪೂಜಿತ (ವಿ)

Malayalam

pallavi
വിനതാ സുത വാഹന ശ്രീ രമണ
മനസാരഗ സേവിഞ്ചെദ രാമ

anupallavi
നിനു സാരെകു ജൂഡനി ബ്രതുകേല
മനുജുലനേചെഡു ജീവനമേല (വി)

caraNam
മത ഭേദമനേ സെഗനാര്ചഗ
സമ്മത വാക്കുലു പല്കുട സുഖമാ
ക്ഷിതിലോ സത്സങ്ഗതി സൌഖ്യമു
പാലിത ത്യാഗരാജാമര പൂജിത (വി)