vina rAdA - rAga dEva gAndhAri

English version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
विन रादा ना मनवि

anupallavi
कनकांग कावेटि रंग श्री
कान्त कान्तलॆल्ल कामिञ्चि पिलिचिते (वि)

caraNam
caraNam 1
तेजिनॆक्कि बाग तॆरुवुन राक
राज सतुलु जूचि रम्मनि पिलिचिते (वि)

caraNam 2
भागधेय वैभोग रंग श्री
त्यागराज नुत तरुणुलु पिलिचिते (वि)


Devanagari - Word Division

pallavi
विन रादा ना मनवि

anupallavi
कनक-अंग कावेटि रंग श्री
कान्त कान्तलु-ऎल्ल कामिञ्चि पिलिचिते (वि)

caraNam 1
तेजिनि-ऎक्कि बाग तॆरुवुन राक
राज सतुलु जूचि रम्मु-अनि पिलिचिते (वि)

caraNam 2
भागधेय वैभोग रंग श्री
त्यागराज नुत तरुणुलु पिलिचिते (वि)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
విన రాదా నా మనవి

anupallavi
కనకాంగ కావేటి రంగ శ్రీ
కాంత కాంతలెల్ల కామించి పిలిచితే (వి)

caraNam
caraNam 1
తేజినెక్కి బాగ తెరువున రాక
రాజ సతులు జూచి రమ్మని పిలిచితే (వి)

caraNam 2
భాగధేయ వైభోగ రంగ శ్రీ
త్యాగరాజ నుత తరుణులు పిలిచితే (వి)


Telugu - Word Division

pallavi
విన రాదా నా మనవి

anupallavi
కనక-అంగ కావేటి రంగ శ్రీ
కాంత కాంతలు-ఎల్ల కామించి పిలిచితే (వి)

caraNam 1
తేజిని-ఎక్కి బాగ తెరువున రాక
రాజ సతులు జూచి రమ్ము-అని పిలిచితే (వి)

caraNam 2
భాగధేయ వైభోగ రంగ శ్రీ
త్యాగరాజ నుత తరుణులు పిలిచితే (వి)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ವಿನ ರಾದಾ ನಾ ಮನವಿ

anupallavi
ಕನಕಾಂಗ ಕಾವೇಟಿ ರಂಗ ಶ್ರೀ
ಕಾಂತ ಕಾಂತಲೆಲ್ಲ ಕಾಮಿಂಚಿ ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)

caraNam
caraNam 1
ತೇಜಿನೆಕ್ಕಿ ಬಾಗ ತೆರುವುನ ರಾಕ
ರಾಜ ಸತುಲು ಜೂಚಿ ರಮ್ಮನಿ ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)

caraNam 2
ಭಾಗಧೇಯ ವೈಭೋಗ ರಂಗ ಶ್ರೀ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ತರುಣುಲು ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)


Kannada- Word Division

pallavi
ವಿನ ರಾದಾ ನಾ ಮನವಿ

anupallavi
ಕನಕ-ಅಂಗ ಕಾವೇಟಿ ರಂಗ ಶ್ರೀ
ಕಾಂತ ಕಾಂತಲು-ಎಲ್ಲ ಕಾಮಿಂಚಿ ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)

caraNam 1
ತೇಜಿನಿ-ಎಕ್ಕಿ ಬಾಗ ತೆರುವುನ ರಾಕ
ರಾಜ ಸತುಲು ಜೂಚಿ ರಮ್ಮು-ಅನಿ ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)

caraNam 2
ಭಾಗಧೇಯ ವೈಭೋಗ ರಂಗ ಶ್ರೀ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ತರುಣುಲು ಪಿಲಿಚಿತೇ (ವಿ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
വിന രാദാ നാ മനവി

anupallavi
കനകാങ്ഗ കാവേടി രങ്ഗ ശ്രീ
കാന്ത കാന്തലെല്ല കാമിഞ്ചി പിലിചിതേ (വി)

caraNam
caraNam 1
തേജിനെക്കി ബാഗ തെരുവുന രാക
രാജ സതുലു ജൂചി രമ്മനി പിലിചിതേ (വി)

caraNam 2
ഭാഗധേയ വൈഭോഗ രങ്ഗ ശ്രീ
ത്യാഗരാജ നുത തരുണുലു പിലിചിതേ (വി)


Malayalam - Word Division

pallavi
വിന രാദാ നാ മനവി

anupallavi
കനക-അങ്ഗ കാവേടി രങ്ഗ ശ്രീ
കാന്ത കാന്തലു-എല്ല കാമിഞ്ചി പിലിചിതേ (വി)

caraNam 1
തേജിനി-എക്കി ബാഗ തെരുവുന രാക
രാജ സതുലു ജൂചി രമ്മു-അനി പിലിചിതേ (വി)

caraNam 2
ഭാഗധേയ വൈഭോഗ രങ്ഗ ശ്രീ
ത്യാഗരാജ നുത തരുണുലു പിലിചിതേ (വി)


Devanagari  Telugu  Kannada