vanaja nayanuDani - rAga kEdAra gauLa

Devanagari

pallavi
वनज नयनुडनि वलचितिवो वानि
मनसुन दय लेदे

anupallavi
मुनुपटि चरितमुलनु विनियुन्न
वनित स्वभावमु वलन श्री रामुनि (वन)

caraNam
ऒरुल बाधलकु ओर्वकयुण्डुट
परम धर्ममनुचु बागुग पल्कुनु
वरदुडु आश्रित वत्सलुडनि पेरे
धर जयमॊसंगु श्री त्यागराज विनुतुनि (वन)

Devanagari - Word Division

pallavi
वनज नयनुडु-अनि वलचितिवो वानि
मनसुन दय लेदे

anupallavi
मुनुपटि चरितमुलनु विनि-उन्न
वनित स्वभावमु वलन श्री रामुनि (वन)

caraNam
ऒरुल बाधलकु ओर्वक-उण्डुट
परम धर्ममु-अनुचु बागुग पल्कुनु
वरदुडु आश्रित वत्सलुडु-अनि पेरे
धर जयमु-ऒसंगु श्री त्यागराज विनुतुनि (वन)

Telugu

pallavi
వనజ నయనుడని వలచితివో వాని
మనసున దయ లేదే

anupallavi
మునుపటి చరితములను వినియున్న
వనిత స్వభావము వలన శ్రీ రాముని (వన)

caraNam
ఒరుల బాధలకు ఓర్వకయుండుట
పరమ ధర్మమనుచు బాగుగ పల్కును
వరదుడు ఆశ్రిత వత్సలుడని పేరే
ధర జయమొసంగు శ్రీ త్యాగరాజ వినుతుని (వన)

Telugu - Word Division

pallavi
వనజ నయనుడు-అని వలచితివో వాని
మనసున దయ లేదే

anupallavi
మునుపటి చరితములను విని-ఉన్న
వనిత స్వభావము వలన శ్రీ రాముని (వన)

caraNam
ఒరుల బాధలకు ఓర్వక-ఉండుట
పరమ ధర్మము-అనుచు బాగుగ పల్కును
వరదుడు ఆశ్రిత వత్సలుడు-అని పేరే
ధర జయము-ఒసంగు శ్రీ త్యాగరాజ వినుతుని (వన)

Kannada

pallavi
ವನಜ ನಯನುಡನಿ ವಲಚಿತಿವೋ ವಾನಿ
ಮನಸುನ ದಯ ಲೇದೇ

anupallavi
ಮುನುಪಟಿ ಚರಿತಮುಲನು ವಿನಿಯುನ್ನ
ವನಿತ ಸ್ವಭಾವಮು ವಲನ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ (ವನ)

caraNam
ಒರುಲ ಬಾಧಲಕು ಓರ್ವಕಯುಂಡುಟ
ಪರಮ ಧರ್ಮಮನುಚು ಬಾಗುಗ ಪಲ್ಕುನು
ವರದುಡು ಆಶ್ರಿತ ವತ್ಸಲುಡನಿ ಪೇರೇ
ಧರ ಜಯಮೊಸಂಗು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತುನಿ (ವನ)

Kannada- Word Division

pallavi
ವನಜ ನಯನುಡು-ಅನಿ ವಲಚಿತಿವೋ ವಾನಿ
ಮನಸುನ ದಯ ಲೇದೇ

anupallavi
ಮುನುಪಟಿ ಚರಿತಮುಲನು ವಿನಿ-ಉನ್ನ
ವನಿತ ಸ್ವಭಾವಮು ವಲನ ಶ್ರೀ ರಾಮುನಿ (ವನ)

caraNam
ಒರುಲ ಬಾಧಲಕು ಓರ್ವಕ-ಉಂಡುಟ
ಪರಮ ಧರ್ಮಮು-ಅನುಚು ಬಾಗುಗ ಪಲ್ಕುನು
ವರದುಡು ಆಶ್ರಿತ ವತ್ಸಲುಡು-ಅನಿ ಪೇರೇ
ಧರ ಜಯಮು-ಒಸಂಗು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತುನಿ (ವನ)

Malayalam

pallavi
വനജ നയനുഡനി വലചിതിവോ വാനി
മനസുന ദയ ലേദേ

anupallavi
മുനുപടി ചരിതമുലനു വിനിയുന്ന
വനിത സ്വഭാവമു വലന ശ്രീ രാമുനി (വന)

caraNam
ഒരുല ബാധലകു ഓര്വകയുണ്ഡുട
പരമ ധര്മമനുചു ബാഗുഗ പല്കുനു
വരദുഡു ആശ്രിത വത്സലുഡനി പേരേ
ധര ജയമൊസങ്ഗു ശ്രീ ത്യാഗരാജ വിനുതുനി (വന)