vArija nayana - rAga kEdAra gauLa

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
वारिज नयन नीवाडनु नेनु
वारमु नन्नु ब्रोवु

anupallavi
सारॆकु माया सागरमन्दु
नेरक मुनिगॆडु नेममु लेदु (वारिज)

caraNam
caraNam 1
धन कनकमुलनु दार पुत्रुल
कैकॊनि मरवनु रवि तनयुडु कानु (वारिज)

caraNam 2
वाजि रथमुलनु वारमु कैकॊनि
राजुलनडचु पार्थ राजु ने कानु (वारिज)

caraNam 3
नी जपमुलु नव निधुलौ त्याग-
राज विनुतयी दुरासल तगलनु (वारिज)


Devanagari - Word Division

pallavi
वारिज नयन नीवाडनु नेनु
वारमु नन्नु ब्रोवु

anupallavi
सारॆकु माया सागरमु-अन्दु
नेरक मुनिगॆडु नेममु लेदु (वारिज)

caraNam 1
धन कनकमुलनु दार पुत्रुल
कैकॊनि मरवनु रवि तनयुडु कानु (वारिज)

caraNam 2
वाजि रथमुलनु वारमु कैकॊनि
राजुलनु-अडचु पार्थ राजु ने कानु (वारिज)

caraNam 3
नी जपमुलु नव निधुलौ त्याग-
राज विनुत-ई दुरासल तगलनु (वारिज)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
వారిజ నయన నీవాడను నేను
వారము నన్ను బ్రోవు

anupallavi
సారెకు మాయా సాగరమందు
నేరక మునిగెడు నేమము లేదు (వారిజ)

caraNam
caraNam 1
ధన కనకములను దార పుత్రుల
కైకొని మరవను రవి తనయుడు కాను (వారిజ)

caraNam 2
వాజి రథములను వారము కైకొని
రాజులనడచు పార్థ రాజు నే కాను (వారిజ)

caraNam 3
నీ జపములు నవ నిధులౌ త్యాగ-
రాజ వినుతయీ దురాసల తగలను (వారిజ)


Telugu - Word Division

pallavi
వారిజ నయన నీవాడను నేను
వారము నన్ను బ్రోవు

anupallavi
సారెకు మాయా సాగరము-అందు
నేరక మునిగెడు నేమము లేదు (వారిజ)

caraNam 1
ధన కనకములను దార పుత్రుల
కైకొని మరవను రవి తనయుడు కాను (వారిజ)

caraNam 2
వాజి రథములను వారము కైకొని
రాజులను-అడచు పార్థ రాజు నే కాను (వారిజ)

caraNam 3
నీ జపములు నవ నిధులౌ త్యాగ-
రాజ వినుత-ఈ దురాసల తగలను (వారిజ)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ವಾರಿಜ ನಯನ ನೀವಾಡನು ನೇನು
ವಾರಮು ನನ್ನು ಬ್ರೋವು

anupallavi
ಸಾರೆಕು ಮಾಯಾ ಸಾಗರಮಂದು
ನೇರಕ ಮುನಿಗೆಡು ನೇಮಮು ಲೇದು (ವಾರಿಜ)

caraNam
caraNam 1
ಧನ ಕನಕಮುಲನು ದಾರ ಪುತ್ರುಲ
ಕೈಕೊನಿ ಮರವನು ರವಿ ತನಯುಡು ಕಾನು (ವಾರಿಜ)

caraNam 2
ವಾಜಿ ರಥಮುಲನು ವಾರಮು ಕೈಕೊನಿ
ರಾಜುಲನಡಚು ಪಾರ್ಥ ರಾಜು ನೇ ಕಾನು (ವಾರಿಜ)

caraNam 3
ನೀ ಜಪಮುಲು ನವ ನಿಧುಲೌ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜ ವಿನುತಯೀ ದುರಾಸಲ ತಗಲನು (ವಾರಿಜ)


Kannada- Word Division

pallavi
ವಾರಿಜ ನಯನ ನೀವಾಡನು ನೇನು
ವಾರಮು ನನ್ನು ಬ್ರೋವು

anupallavi
ಸಾರೆಕು ಮಾಯಾ ಸಾಗರಮು-ಅಂದು
ನೇರಕ ಮುನಿಗೆಡು ನೇಮಮು ಲೇದು (ವಾರಿಜ)

caraNam 1
ಧನ ಕನಕಮುಲನು ದಾರ ಪುತ್ರುಲ
ಕೈಕೊನಿ ಮರವನು ರವಿ ತನಯುಡು ಕಾನು (ವಾರಿಜ)

caraNam 2
ವಾಜಿ ರಥಮುಲನು ವಾರಮು ಕೈಕೊನಿ
ರಾಜುಲನು-ಅಡಚು ಪಾರ್ಥ ರಾಜು ನೇ ಕಾನು (ವಾರಿಜ)

caraNam 3
ನೀ ಜಪಮುಲು ನವ ನಿಧುಲೌ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜ ವಿನುತ-ಈ ದುರಾಸಲ ತಗಲನು (ವಾರಿಜ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
വാരിജ നയന നീവാഡനു നേനു
വാരമു നന്നു ബ്രോവു

anupallavi
സാരെകു മായാ സാഗരമന്ദു
നേരക മുനിഗെഡു നേമമു ലേദു (വാരിജ)

caraNam
caraNam 1
ധന കനകമുലനു ദാര പുത്രുല
കൈകൊനി മരവനു രവി തനയുഡു കാനു (വാരിജ)

caraNam 2
വാജി രഥമുലനു വാരമു കൈകൊനി
രാജുലനഡചു പാര്ഥ രാജു നേ കാനു (വാരിജ)

caraNam 3
നീ ജപമുലു നവ നിധുലൌ ത്യാഗ-
രാജ വിനുതയീ ദുരാസല തഗലനു (വാരിജ)


Malayalam - Word Division

pallavi
വാരിജ നയന നീവാഡനു നേനു
വാരമു നന്നു ബ്രോവു

anupallavi
സാരെകു മായാ സാഗരമു-അന്ദു
നേരക മുനിഗെഡു നേമമു ലേദു (വാരിജ)

caraNam 1
ധന കനകമുലനു ദാര പുത്രുല
കൈകൊനി മരവനു രവി തനയുഡു കാനു (വാരിജ)

caraNam 2
വാജി രഥമുലനു വാരമു കൈകൊനി
രാജുലനു-അഡചു പാര്ഥ രാജു നേ കാനു (വാരിജ)

caraNam 3
നീ ജപമുലു നവ നിധുലൌ ത്യാഗ-
രാജ വിനുത-ഈ ദുരാസല തഗലനു (വാരിജ)


Devanagari  Telugu  Kannada