tanayuni brOva - rAga bhairavi

Devanagari

pallavi
तनयुनि ब्रोव जननि वच्चुनो
तल्लि वद्द बालुडु पोनो

anupallavi
इन कुलोत्तम ई रहस्यमुनु
ऎरिगिम्पुमु मोमुनु कनुपिम्पुमु (त)

caraNam
वत्समु वॆण्ट धेनुवु चनुनो
वारिदमुनु कनि पैरुलु चनुनो
मत्स्य कण्टिकि विटुडु वॆडलुनो
महिनि त्यागराज विनुत रम्मु तॆल्पुमु (त)

Devanagari - Word Division

pallavi
तनयुनि ब्रोव जननि वच्चुनो
तल्लि वद्द बालुडु पोनो

anupallavi
इन कुल-उत्तम ई रहस्यमुनु
ऎरिगिम्पुमु मोमुनु कनुपिम्पुमु (त)

caraNam
वत्समु वॆण्ट धेनुवु चनुनो
वारिदमुनु कनि पैरुलु चनुनो
मत्स्य कण्टिकि विटुडु वॆडलुनो
महिनि त्यागराज विनुत रम्मु तॆल्पुमु (त)

Telugu

Telugu

pallavi
తనయుని బ్రోవ జనని వచ్చునో
తల్లి వద్ద బాలుడు పోనో

anupallavi
ఇన కులోత్తమ ఈ రహస్యమును
ఎరిగింపుము మోమును కనుపింపుము (త)

caraNam
వత్సము వెంట ధేనువు చనునో
వారిదమును కని పైరులు చనునో
మత్స్య కంటికి విటుడు వెడలునో
మహిని త్యాగరాజ వినుత రమ్ము తెల్పుము (త)

Telugu - Word Division

pallavi
తనయుని బ్రోవ జనని వచ్చునో
తల్లి వద్ద బాలుడు పోనో

anupallavi
ఇన కుల-ఉత్తమ ఈ రహస్యమును
ఎరిగింపుము మోమును కనుపింపుము (త)

caraNam
వత్సము వెంట ధేనువు చనునో
వారిదమును కని పైరులు చనునో
మత్స్య కంటికి విటుడు వెడలునో
మహిని త్యాగరాజ వినుత రమ్ము తెల్పుము (త)

Kannada

Kannada

pallavi
ತನಯುನಿ ಬ್ರೋವ ಜನನಿ ವಚ್ಚುನೋ
ತಲ್ಲಿ ವದ್ದ ಬಾಲುಡು ಪೋನೋ

anupallavi
ಇನ ಕುಲೋತ್ತಮ ಈ ರಹಸ್ಯಮುನು
ಎರಿಗಿಂಪುಮು ಮೋಮುನು ಕನುಪಿಂಪುಮು (ತ)

caraNam
ವತ್ಸಮು ವೆಂಟ ಧೇನುವು ಚನುನೋ
ವಾರಿದಮುನು ಕನಿ ಪೈರುಲು ಚನುನೋ
ಮತ್ಸ್ಯ ಕಂಟಿಕಿ ವಿಟುಡು ವೆಡಲುನೋ
ಮಹಿನಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ರಮ್ಮು ತೆಲ್ಪುಮು (ತ)

Kannada- Word Division

pallavi
ತನಯುನಿ ಬ್ರೋವ ಜನನಿ ವಚ್ಚುನೋ
ತಲ್ಲಿ ವದ್ದ ಬಾಲುಡು ಪೋನೋ

anupallavi
ಇನ ಕುಲ-ಉತ್ತಮ ಈ ರಹಸ್ಯಮುನು
ಎರಿಗಿಂಪುಮು ಮೋಮುನು ಕನುಪಿಂಪುಮು (ತ)

caraNam
ವತ್ಸಮು ವೆಂಟ ಧೇನುವು ಚನುನೋ
ವಾರಿದಮುನು ಕನಿ ಪೈರುಲು ಚನುನೋ
ಮತ್ಸ್ಯ ಕಂಟಿಕಿ ವಿಟುಡು ವೆಡಲುನೋ
ಮಹಿನಿ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ರಮ್ಮು ತೆಲ್ಪುಮು (ತ)

Malayalam

Malayalam

pallavi
തനയുനി ബ്രോവ ജനനി വച്ചുനോ
തല്ലി വദ്ദ ബാലുഡു പോനോ

anupallavi
ഇന കുലോത്തമ ഈ രഹസ്യമുനു
എരിഗിമ്പുമു മോമുനു കനുപിമ്പുമു (ത)

caraNam
വത്സമു വെണ്ട ധേനുവു ചനുനോ
വാരിദമുനു കനി പൈരുലു ചനുനോ
മത്സ്യ കണ്ടികി വിടുഡു വെഡലുനോ
മഹിനി ത്യാഗരാജ വിനുത രമ്മു തെല്പുമു (ത)