sadA madini - rAga gambhIra vANi

Devanagari

pallavi
सदा मदिनि तलतु कदरा
मुदास्पद नगजाधिपते

anupallavi
सदा शिवानन्द स्वरूप
सदय मोद हृदय पद सरोजमुल ने (स)

caraNam
दिगम्बरान्तक दैत्य हर
दिगीश सन्नुत गंगा धर
मृगांक शेखर नटन चतुर
मनुप समयमिदिरा त्यागराज विनुत (स)

Devanagari - Word Division

pallavi
सदा मदिनि तलतु कदरा
मुदा-आस्पद नगजा-अधिपते

anupallavi
सदा शिव-आनन्द स्वरूप
सदय मोद हृदय पद सरोजमुल ने (स)

caraNam
दिक्-अम्बर-अन्तक दैत्य हर
दिक्-ईश सन्नुत गंगा धर
मृग-अंक शेखर नटन चतुर
मनुप समयमु-इदिरा त्यागराज विनुत (स)

Telugu

pallavi
సదా మదిని తలతు కదరా
ముదాస్పద నగజాధిపతే

anupallavi
సదా శివానంద స్వరూప
సదయ మోద హృదయ పద సరోజముల నే (స)

caraNam
దిగంబరాంతక దైత్య హర
దిగీశ సన్నుత గంగా ధర
మృగాంక శేఖర నటన చతుర
మనుప సమయమిదిరా త్యాగరాజ వినుత (స)

Telugu - Word Division

pallavi
సదా మదిని తలతు కదరా
ముదా-ఆస్పద నగజా-అధిపతే

anupallavi
సదా శివ-ఆనంద స్వరూప
సదయ మోద హృదయ పద సరోజముల నే (స)

caraNam
దిక్-అంబర-అంతక దైత్య హర
దిక్-ఈశ సన్నుత గంగా ధర
మృగ-అంక శేఖర నటన చతుర
మనుప సమయము-ఇదిరా త్యాగరాజ వినుత (స)

Kannada

pallavi
ಸದಾ ಮದಿನಿ ತಲತು ಕದರಾ
ಮುದಾಸ್ಪದ ನಗಜಾಧಿಪತೇ

anupallavi
ಸದಾ ಶಿವಾನಂದ ಸ್ವರೂಪ
ಸದಯ ಮೋದ ಹೃದಯ ಪದ ಸರೋಜಮುಲ ನೇ (ಸ)

caraNam
ದಿಗಂಬರಾಂತಕ ದೈತ್ಯ ಹರ
ದಿಗೀಶ ಸನ್ನುತ ಗಂಗಾ ಧರ
ಮೃಗಾಂಕ ಶೇಖರ ನಟನ ಚತುರ
ಮನುಪ ಸಮಯಮಿದಿರಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ಸ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಸದಾ ಮದಿನಿ ತಲತು ಕದರಾ
ಮುದಾ-ಆಸ್ಪದ ನಗಜಾ-ಅಧಿಪತೇ

anupallavi
ಸದಾ ಶಿವ-ಆನಂದ ಸ್ವರೂಪ
ಸದಯ ಮೋದ ಹೃದಯ ಪದ ಸರೋಜಮುಲ ನೇ (ಸ)

caraNam
ದಿಕ್-ಅಂಬರ-ಅಂತಕ ದೈತ್ಯ ಹರ
ದಿಕ್-ಈಶ ಸನ್ನುತ ಗಂಗಾ ಧರ
ಮೃಗ-ಅಂಕ ಶೇಖರ ನಟನ ಚತುರ
ಮನುಪ ಸಮಯಮು-ಇದಿರಾ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ಸ)

Malayalam

pallavi
സദാ മദിനി തലതു കദരാ
മുദാസ്പദ നഗജാധിപതേ

anupallavi
സദാ ശിവാനന്ദ സ്വരൂപ
സദയ മോദ ഹൃദയ പദ സരോജമുല നേ (സ)

caraNam
ദിഗമ്ബരാന്തക ദൈത്യ ഹര
ദിഗീശ സന്നുത ഗങ്ഗാ ധര
മൃഗാങ്ക ശേഖര നടന ചതുര
മനുപ സമയമിദിരാ ത്യാഗരാജ വിനുത (സ)