SrIpatE nI pada - rAga nAga svarAvaLi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
श्री-पते नी पद चिन्तने जीवनमु

anupallavi
ने पर-देशि ना गासि बापवे चनुवुन दय चेसि (श्री)

caraNam
राजाधिराज रवि कोटि तेज पूजिञ्चि निन्निन्द्रादुलु दिग्-
राजुलै वॆलय लेदा राजिल्लु श्री त्यागराजुनिकि (श्री)


Devanagari - Word Division

pallavi
श्री-पते नी पद चिन्तने जीवनमु

anupallavi
ने पर-देशि ना गासि बापवे चनुवुन दय चेसि (श्री)

caraNam
राज-अधिराज रवि कोटि तेज पूजिञ्चि निन्नु-इन्द्र-आदुलु दिग्-
राजुलै वॆलय लेदा राजिल्लु श्री त्यागराजुनिकि (श्री)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
శ్రీ-పతే నీ పద చింతనే జీవనము

anupallavi
నే పర-దేశి నా గాసి బాపవే చనువున దయ చేసి (శ్రీ)

caraNam
రాజాధిరాజ రవి కోటి తేజ పూజించి నిన్నింద్రాదులు దిగ్-
రాజులై వెలయ లేదా రాజిల్లు శ్రీ త్యాగరాజునికి (శ్రీ)


Telugu - Word Division

pallavi
శ్రీ-పతే నీ పద చింతనే జీవనము

anupallavi
నే పర-దేశి నా గాసి బాపవే చనువున దయ చేసి (శ్రీ)

caraNam
రాజ-అధిరాజ రవి కోటి తేజ పూజించి నిన్ను-ఇంద్ర-ఆదులు దిగ్-
రాజులై వెలయ లేదా రాజిల్లు శ్రీ త్యాగరాజునికి (శ్రీ)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಶ್ರೀ-ಪತೇ ನೀ ಪದ ಚಿಂತನೇ ಜೀವನಮು

anupallavi
ನೇ ಪರ-ದೇಶಿ ನಾ ಗಾಸಿ ಬಾಪವೇ ಚನುವುನ ದಯ ಚೇಸಿ (ಶ್ರೀ)

caraNam
ರಾಜಾಧಿರಾಜ ರವಿ ಕೋಟಿ ತೇಜ ಪೂಜಿಂಚಿ ನಿನ್ನಿಂದ್ರಾದುಲು ದಿಗ್-
ರಾಜುಲೈ ವೆಲಯ ಲೇದಾ ರಾಜಿಲ್ಲು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ (ಶ್ರೀ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಶ್ರೀ-ಪತೇ ನೀ ಪದ ಚಿಂತನೇ ಜೀವನಮು

anupallavi
ನೇ ಪರ-ದೇಶಿ ನಾ ಗಾಸಿ ಬಾಪವೇ ಚನುವುನ ದಯ ಚೇಸಿ (ಶ್ರೀ)

caraNam
ರಾಜ-ಅಧಿರಾಜ ರವಿ ಕೋಟಿ ತೇಜ ಪೂಜಿಂಚಿ ನಿನ್ನು-ಇಂದ್ರ-ಆದುಲು ದಿಗ್-
ರಾಜುಲೈ ವೆಲಯ ಲೇದಾ ರಾಜಿಲ್ಲು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ (ಶ್ರೀ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
ശ്രീ-പതേ നീ പദ ചിന്തനേ ജീവനമു

anupallavi
നേ പര-ദേശി നാ ഗാസി ബാപവേ ചനുവുന ദയ ചേസി (ശ്രീ)

caraNam
രാജാധിരാജ രവി കോടി തേജ പൂജിഞ്ചി നിന്നിന്ദ്രാദുലു ദിഗ്-
രാജുലൈ വെലയ ലേദാ രാജില്ലു ശ്രീ ത്യാഗരാജുനികി (ശ്രീ)


Malayalam - Word Division

pallavi
ശ്രീ-പതേ നീ പദ ചിന്തനേ ജീവനമു

anupallavi
നേ പര-ദേശി നാ ഗാസി ബാപവേ ചനുവുന ദയ ചേസി (ശ്രീ)

caraNam
രാജ-അധിരാജ രവി കോടി തേജ പൂജിഞ്ചി നിന്നു-ഇന്ദ്ര-ആദുലു ദിഗ്-
രാജുലൈ വെലയ ലേദാ രാജില്ലു ശ്രീ ത്യാഗരാജുനികി (ശ്രീ)


Devanagari  Telugu  Kannada