SrI tuLasamma - rAga dEva gAndhAri

Devanagari

pallavi
श्री तुळसम्म मायिण्ट नॆलकॊनवम्म
ई महिनि नी समानमॆवरम्म बंगारु बॊम्म

caraNam
caraNam 1
करगु सुवर्णपु सॊम्मुलु पॆट्टि
सरिगॆ चीर मुद्दु कुरियग कट्टि
करुण जूचि सिरुलनु ऒडि कट्टि
वरदुनि करमुननु पट्टि (श्री)

caraNam 2
उरमुन मुत्यपु सरुलसियाड
सुर तरुणुलु निन्नु कनि कॊनियाड
वर मुनुलष्ट दिगीशुलु वेड
वरदुडु निन्नु प्रेम जूड (श्री)

caraNam 3
मरुवक पारिजात सरोज
कुरुवक वकुळ सुगन्ध राज
वर सुममुलचे त्यागराज
वरदे निनु पूज सेतु (श्री)

Devanagari - Word Division

pallavi
श्री तुळसम्म मा-इण्ट नॆलकॊनु-अम्म
ई महिनि नी समानमु-ऎवरु-अम्म बंगारु बॊम्म

caraNam 1
करगु सुवर्णपु सॊम्मुलु पॆट्टि
सरिगॆ चीर मुद्दु कुरियग कट्टि
करुण जूचि सिरुलनु ऒडि कट्टि
वरदुनि करमुननु पट्टि (श्री)

caraNam 2
उरमुन मुत्यपु सरुलु-असियाड
सुर तरुणुलु निन्नु कनि कॊनियाड
वर मुनुलु-अष्ट दिक्-ईशुलु वेड
वरदुडु निन्नु प्रेम जूड (श्री)

caraNam 3
मरुवक पारिजात सरोज
कुरुवक वकुळ सुगन्ध राज
वर सुममुलचे त्यागराज
वरदे निनु पूज सेतु (श्री)

Telugu

pallavi
శ్రీ తుళసమ్మ మాయింట నెలకొనవమ్మ
ఈ మహిని నీ సమానమెవరమ్మ బంగారు బొమ్మ

caraNam
caraNam 1
కరగు సువర్ణపు సొమ్ములు పెట్టి
సరిగె చీర ముద్దు కురియగ కట్టి
కరుణ జూచి సిరులను ఒడి కట్టి
వరదుని కరమునను పట్టి (శ్రీ)

caraNam 2
ఉరమున ముత్యపు సరులసియాడ
సుర తరుణులు నిన్ను కని కొనియాడ
వర మునులష్ట దిగీశులు వేడ
వరదుడు నిన్ను ప్రేమ జూడ (శ్రీ)

caraNam 3
మరువక పారిజాత సరోజ
కురువక వకుళ సుగంధ రాజ
వర సుమములచే త్యాగరాజ
వరదే నిను పూజ సేతు (శ్రీ)

Telugu - Word Division

pallavi
శ్రీ తుళసమ్మ మా-ఇంట నెలకొను-అమ్మ
ఈ మహిని నీ సమానము-ఎవరు-అమ్మ బంగారు బొమ్మ

caraNam 1
కరగు సువర్ణపు సొమ్ములు పెట్టి
సరిగె చీర ముద్దు కురియగ కట్టి
కరుణ జూచి సిరులను ఒడి కట్టి
వరదుని కరమునను పట్టి (శ్రీ)

caraNam 2
ఉరమున ముత్యపు సరులు-అసియాడ
సుర తరుణులు నిన్ను కని కొనియాడ
వర మునులు-అష్ట దిక్-ఈశులు వేడ
వరదుడు నిన్ను ప్రేమ జూడ (శ్రీ)

caraNam 3
మరువక పారిజాత సరోజ
కురువక వకుళ సుగంధ రాజ
వర సుమములచే త్యాగరాజ
వరదే నిను పూజ సేతు (శ్రీ)

Kannada

pallavi
ಶ್ರೀ ತುಳಸಮ್ಮ ಮಾಯಿಂಟ ನೆಲಕೊನವಮ್ಮ
ಈ ಮಹಿನಿ ನೀ ಸಮಾನಮೆವರಮ್ಮ ಬಂಗಾರು ಬೊಮ್ಮ

caraNam
caraNam 1
ಕರಗು ಸುವರ್ಣಪು ಸೊಮ್ಮುಲು ಪೆಟ್ಟಿ
ಸರಿಗೆ ಚೀರ ಮುದ್ದು ಕುರಿಯಗ ಕಟ್ಟಿ
ಕರುಣ ಜೂಚಿ ಸಿರುಲನು ಒಡಿ ಕಟ್ಟಿ
ವರದುನಿ ಕರಮುನನು ಪಟ್ಟಿ (ಶ್ರೀ)

caraNam 2
ಉರಮುನ ಮುತ್ಯಪು ಸರುಲಸಿಯಾಡ
ಸುರ ತರುಣುಲು ನಿನ್ನು ಕನಿ ಕೊನಿಯಾಡ
ವರ ಮುನುಲಷ್ಟ ದಿಗೀಶುಲು ವೇಡ
ವರದುಡು ನಿನ್ನು ಪ್ರೇಮ ಜೂಡ (ಶ್ರೀ)

caraNam 3
ಮರುವಕ ಪಾರಿಜಾತ ಸರೋಜ
ಕುರುವಕ ವಕುಳ ಸುಗಂಧ ರಾಜ
ವರ ಸುಮಮುಲಚೇ ತ್ಯಾಗರಾಜ
ವರದೇ ನಿನು ಪೂಜ ಸೇತು (ಶ್ರೀ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಶ್ರೀ ತುಳಸಮ್ಮ ಮಾ-ಇಂಟ ನೆಲಕೊನು-ಅಮ್ಮ
ಈ ಮಹಿನಿ ನೀ ಸಮಾನಮು-ಎವರು-ಅಮ್ಮ ಬಂಗಾರು ಬೊಮ್ಮ

caraNam 1
ಕರಗು ಸುವರ್ಣಪು ಸೊಮ್ಮುಲು ಪೆಟ್ಟಿ
ಸರಿಗೆ ಚೀರ ಮುದ್ದು ಕುರಿಯಗ ಕಟ್ಟಿ
ಕರುಣ ಜೂಚಿ ಸಿರುಲನು ಒಡಿ ಕಟ್ಟಿ
ವರದುನಿ ಕರಮುನನು ಪಟ್ಟಿ (ಶ್ರೀ)

caraNam 2
ಉರಮುನ ಮುತ್ಯಪು ಸರುಲು-ಅಸಿಯಾಡ
ಸುರ ತರುಣುಲು ನಿನ್ನು ಕನಿ ಕೊನಿಯಾಡ
ವರ ಮುನುಲು-ಅಷ್ಟ ದಿಕ್-ಈಶುಲು ವೇಡ
ವರದುಡು ನಿನ್ನು ಪ್ರೇಮ ಜೂಡ (ಶ್ರೀ)

caraNam 3
ಮರುವಕ ಪಾರಿಜಾತ ಸರೋಜ
ಕುರುವಕ ವಕುಳ ಸುಗಂಧ ರಾಜ
ವರ ಸುಮಮುಲಚೇ ತ್ಯಾಗರಾಜ
ವರದೇ ನಿನು ಪೂಜ ಸೇತು (ಶ್ರೀ)

Malayalam

pallavi
ശ്രീ തുളസമ്മ മായിണ്ട നെലകൊനവമ്മ
ഈ മഹിനി നീ സമാനമെവരമ്മ ബങ്ഗാരു ബൊമ്മ

caraNam
caraNam 1
കരഗു സുവര്ണപു സൊമ്മുലു പെട്ടി
സരിഗെ ചീര മുദ്ദു കുരിയഗ കട്ടി
കരുണ ജൂചി സിരുലനു ഒഡി കട്ടി
വരദുനി കരമുനനു പട്ടി (ശ്രീ)

caraNam 2
ഉരമുന മുത്യപു സരുലസിയാഡ
സുര തരുണുലു നിന്നു കനി കൊനിയാഡ
വര മുനുലഷ്ട ദിഗീശുലു വേഡ
വരദുഡു നിന്നു പ്രേമ ജൂഡ (ശ്രീ)

caraNam 3
മരുവക പാരിജാത സരോജ
കുരുവക വകുള സുഗന്ധ രാജ
വര സുമമുലചേ ത്യാഗരാജ
വരദേ നിനു പൂജ സേതു (ശ്രീ)