rAra sItA ramaNI - rAga hindOLa vasanta

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 
pallavi
रार सीता रमणी मनो-हर

anupallavi
नीरज नयन ऒक मुद्दीर धीर मुंगल (रा)

caraNam 1
बंगारु वल्वलु ने बागुग कट्टॆद मरि
शृंगारिञ्चि सेव जेसि कौगिट जेर्चॆद (रा)

caraNam 2
सारॆकु नुदुटनु कस्तूरि तिलकमु पॆट्टॆद
सारमैन मुक्ता हारमुल दिद्दॆद (रा)

caraNam 3
योगमु नीपैयनु रागमु पाडॆद
वेरे गति ऎवरु श्री त्यागराज विनुत (रा)

Devanagari - Word Division

pallavi
रार सीता रमणी मनो-हर

anupallavi
नीरज नयन ऒक मुद्दु-ईर धीर मुंगल (रा)

caraNam 1
बंगारु वल्वलु ने बागुग कट्टॆद मरि
शृंगारिञ्चि सेव जेसि कौगिट जेर्चॆद (रा)

caraNam 2
सारॆकु नुदुटनु कस्तूरि तिलकमु पॆट्टॆद
सारमैन मुक्ता हारमुल दिद्दॆद (रा)

caraNam 3
योगमु नीपै-अनु रागमु पाडॆद
वेरे गति ऎवरु श्री त्यागराज विनुत (रा)

Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 
pallavi
రార సీతా రమణీ మనో-హర

anupallavi
నీరజ నయన ఒక ముద్దీర ధీర ముంగల (రా)

caraNam 1
బంగారు వల్వలు నే బాగుగ కట్టెద మరి
శృంగారించి సేవ జేసి కౌగిట జేర్చెద (రా)

caraNam 2
సారెకు నుదుటను కస్తూరి తిలకము పెట్టెద
సారమైన ముక్తా హారముల దిద్దెద (రా)

caraNam 3
యోగము నీపైయను రాగము పాడెద
వేరే గతి ఎవరు శ్రీ త్యాగరాజ వినుత (రా)

Telugu - Word Division

pallavi
రార సీతా రమణీ మనో-హర

anupallavi
నీరజ నయన ఒక ముద్దు-ఈర ధీర ముంగల (రా)

caraNam 1
బంగారు వల్వలు నే బాగుగ కట్టెద మరి
శృంగారించి సేవ జేసి కౌగిట జేర్చెద (రా)

caraNam 2
సారెకు నుదుటను కస్తూరి తిలకము పెట్టెద
సారమైన ముక్తా హారముల దిద్దెద (రా)

caraNam 3
యోగము నీపై-అను రాగము పాడెద
వేరే గతి ఎవరు శ్రీ త్యాగరాజ వినుత (రా)

Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 
pallavi
ರಾರ ಸೀತಾ ರಮಣೀ ಮನೋ-ಹರ

anupallavi
ನೀರಜ ನಯನ ಒಕ ಮುದ್ದೀರ ಧೀರ ಮುಂಗಲ (ರಾ)

caraNam 1
ಬಂಗಾರು ವಲ್ವಲು ನೇ ಬಾಗುಗ ಕಟ್ಟೆದ ಮರಿ
ಶೃಂಗಾರಿಂಚಿ ಸೇವ ಜೇಸಿ ಕೌಗಿಟ ಜೇರ್ಚೆದ (ರಾ)

caraNam 2
ಸಾರೆಕು ನುದುಟನು ಕಸ್ತೂರಿ ತಿಲಕಮು ಪೆಟ್ಟೆದ
ಸಾರಮೈನ ಮುಕ್ತಾ ಹಾರಮುಲ ದಿದ್ದೆದ (ರಾ)

caraNam 3
ಯೋಗಮು ನೀಪೈಯನು ರಾಗಮು ಪಾಡೆದ
ವೇರೇ ಗತಿ ಎವರು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ರಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ರಾರ ಸೀತಾ ರಮಣೀ ಮನೋ-ಹರ

anupallavi
ನೀರಜ ನಯನ ಒಕ ಮುದ್ದು-ಈರ ಧೀರ ಮುಂಗಲ (ರಾ)

caraNam 1
ಬಂಗಾರು ವಲ್ವಲು ನೇ ಬಾಗುಗ ಕಟ್ಟೆದ ಮರಿ
ಶೃಂಗಾರಿಂಚಿ ಸೇವ ಜೇಸಿ ಕೌಗಿಟ ಜೇರ್ಚೆದ (ರಾ)

caraNam 2
ಸಾರೆಕು ನುದುಟನು ಕಸ್ತೂರಿ ತಿಲಕಮು ಪೆಟ್ಟೆದ
ಸಾರಮೈನ ಮುಕ್ತಾ ಹಾರಮುಲ ದಿದ್ದೆದ (ರಾ)

caraNam 3
ಯೋಗಮು ನೀಪೈ-ಅನು ರಾಗಮು ಪಾಡೆದ
ವೇರೇ ಗತಿ ಎವರು ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ರಾ)

Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 
pallavi
രാര സീതാ രമണീ മനോ-ഹര

anupallavi
നീരജ നയന ഒക മുദ്ദീര ധീര മുങ്ഗല (രാ)

caraNam 1
ബങ്ഗാരു വല്വലു നേ ബാഗുഗ കട്ടെദ മരി
ശൃങ്ഗാരിഞ്ചി സേവ ജേസി കൌഗിട ജേര്ചെദ (രാ)

caraNam 2
സാരെകു നുദുടനു കസ്തൂരി തിലകമു പെട്ടെദ
സാരമൈന മുക്താ ഹാരമുല ദിദ്ദെദ (രാ)

caraNam 3
യോഗമു നീപൈയനു രാഗമു പാഡെദ
വേരേ ഗതി എവരു ശ്രീ ത്യാഗരാജ വിനുത (രാ)

Malayalam - Word Division

pallavi
രാര സീതാ രമണീ മനോ-ഹര

anupallavi
നീരജ നയന ഒക മുദ്ദു-ഈര ധീര മുങ്ഗല (രാ)

caraNam 1
ബങ്ഗാരു വല്വലു നേ ബാഗുഗ കട്ടെദ മരി
ശൃങ്ഗാരിഞ്ചി സേവ ജേസി കൌഗിട ജേര്ചെദ (രാ)

caraNam 2
സാരെകു നുദുടനു കസ്തൂരി തിലകമു പെട്ടെദ
സാരമൈന മുക്താ ഹാരമുല ദിദ്ദെദ (രാ)

caraNam 3
യോഗമു നീപൈ-അനു രാഗമു പാഡെദ
വേരേ ഗതി എവരു ശ്രീ ത്യാഗരാജ വിനുത (രാ)
Devanagari  Telugu  Kannada