rAma nIpai tanaku-kEdAraM

Devanagari

pallavi
राम नीपै तनकु प्रेम पोदु सीता (राम)

anupallavi
तामरस नयन नीदेमो माय कानि (राम)

caraNam
caraNam 1
मनसु नी पदमुलने जेर कनुलु नी रूपमुने कोर
विनु नी पेरुलके नोरूर तनपै इदि नी करुणेरा (राम)

caraNam 2
जननी जनकाप्तुलन्युलु धन कनक गुरु वेल्पुलु
दिनमु नीवेयनि माटलु अनघ इवि ना भूषणमुलु (राम)

caraNam 3
भोगानुभवमुलन्दु बागुग बुद्धि नीयन्दु
त्यागराजुनि हृदयमन्दु वागीशानन्दमन्दु (राम)

Devanagari - Word Division

pallavi
राम नीपै तनकु प्रेम पोदु सीता (राम)

anupallavi
तामरस नयन नीदु-एमो माय कानि (राम)

caraNam 1
मनसु नी पदमुलने जेर कनुलु नी रूपमुने कोर
विनु नी पेरुलके नोरु-ऊर तनपै इदि नी करुणेरा (राम)

caraNam 2
जननी जनक-आप्तुलु-अन्युलु धन कनक गुरु वेल्पुलु
दिनमु नीवे-अनि माटलु अनघ इवि ना भूषणमुलु (राम)

caraNam 3
भोग-अनुभवमुलन्दु बागुग बुद्धि नीयन्दु
त्यागराजुनि हृदयमन्दु वाग्-ईश-आनन्दमु-अन्दु (राम)

Telugu

pallavi
రామ నీపై తనకు ప్రేమ పోదు సీతా (రామ)

anupallavi
తామరస నయన నీదేమో మాయ కాని (రామ)

caraNam
caraNam 1
మనసు నీ పదములనే జేర కనులు నీ రూపమునే కోర
విను నీ పేరులకే నోరూర తనపై ఇది నీ కరుణేరా (రామ)

caraNam 2
జననీ జనకాప్తులన్యులు ధన కనక గురు వేల్పులు
దినము నీవేయని మాటలు అనఘ ఇవి నా భూషణములు (రామ)

caraNam 3
భోగానుభవములందు బాగుగ బుద్ధి నీయందు
త్యాగరాజుని హృదయమందు వాగీశానందమందు (రామ)

Telugu - Word Division

pallavi
రామ నీపై తనకు ప్రేమ పోదు సీతా (రామ)

anupallavi
తామరస నయన నీదు-ఏమో మాయ కాని (రామ)

caraNam 1
మనసు నీ పదములనే జేర కనులు నీ రూపమునే కోర
విను నీ పేరులకే నోరు-ఊర తనపై ఇది నీ కరుణేరా (రామ)

caraNam 2
జననీ జనక-ఆప్తులు-అన్యులు ధన కనక గురు వేల్పులు
దినము నీవే-అని మాటలు అనఘ ఇవి నా భూషణములు (రామ)

caraNam 3
భోగ-అనుభవములందు బాగుగ బుద్ధి నీయందు
త్యాగరాజుని హృదయమందు వాగ్-ఈశ-ఆనందము-అందు (రామ)

Kannada

pallavi
ರಾಮ ನೀಪೈ ತನಕು ಪ್ರೇಮ ಪೋದು ಸೀತಾ (ರಾಮ)

anupallavi
ತಾಮರಸ ನಯನ ನೀದೇಮೋ ಮಾಯ ಕಾನಿ (ರಾಮ)

caraNam
caraNam 1
ಮನಸು ನೀ ಪದಮುಲನೇ ಜೇರ ಕನುಲು ನೀ ರೂಪಮುನೇ ಕೋರ
ವಿನು ನೀ ಪೇರುಲಕೇ ನೋರೂರ ತನಪೈ ಇದಿ ನೀ ಕರುಣೇರಾ (ರಾಮ)

caraNam 2
ಜನನೀ ಜನಕಾಪ್ತುಲನ್ಯುಲು ಧನ ಕನಕ ಗುರು ವೇಲ್ಪುಲು
ದಿನಮು ನೀವೇಯನಿ ಮಾಟಲು ಅನಘ ಇವಿ ನಾ ಭೂಷಣಮುಲು (ರಾಮ)

caraNam 3
ಭೋಗಾನುಭವಮುಲಂದು ಬಾಗುಗ ಬುದ್ಧಿ ನೀಯಂದು
ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಹೃದಯಮಂದು ವಾಗೀಶಾನಂದಮಂದು (ರಾಮ)

Kannada- Word Division

pallavi
ರಾಮ ನೀಪೈ ತನಕು ಪ್ರೇಮ ಪೋದು ಸೀತಾ (ರಾಮ)

anupallavi
ತಾಮರಸ ನಯನ ನೀದು-ಏಮೋ ಮಾಯ ಕಾನಿ (ರಾಮ)

caraNam 1
ಮನಸು ನೀ ಪದಮುಲನೇ ಜೇರ ಕನುಲು ನೀ ರೂಪಮುನೇ ಕೋರ
ವಿನು ನೀ ಪೇರುಲಕೇ ನೋರು-ಊರ ತನಪೈ ಇದಿ ನೀ ಕರುಣೇರಾ (ರಾಮ)

caraNam 2
ಜನನೀ ಜನಕ-ಆಪ್ತುಲು-ಅನ್ಯುಲು ಧನ ಕನಕ ಗುರು ವೇಲ್ಪುಲು
ದಿನಮು ನೀವೇ-ಅನಿ ಮಾಟಲು ಅನಘ ಇವಿ ನಾ ಭೂಷಣಮುಲು (ರಾಮ)

caraNam 3
ಭೋಗ-ಅನುಭವಮುಲಂದು ಬಾಗುಗ ಬುದ್ಧಿ ನೀಯಂದು
ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಹೃದಯಮಂದು ವಾಗ್-ಈಶ-ಆನಂದಮು-ಅಂದು (ರಾಮ)

Malayalam

pallavi
രാമ നീപൈ തനകു പ്രേമ പോദു സീതാ (രാമ)

anupallavi
താമരസ നയന നീദേമോ മായ കാനി (രാമ)

caraNam
caraNam 1
മനസു നീ പദമുലനേ ജേര കനുലു നീ രൂപമുനേ കോര
വിനു നീ പേരുലകേ നോരൂര തനപൈ ഇദി നീ കരുണേരാ (രാമ)

caraNam 2
ജനനീ ജനകാപ്തുലന്യുലു ധന കനക ഗുരു വേല്പുലു
ദിനമു നീവേയനി മാടലു അനഘ ഇവി നാ ഭൂഷണമുലു (രാമ)

caraNam 3
ഭോഗാനുഭവമുലന്ദു ബാഗുഗ ബുദ്ധി നീയന്ദു
ത്യാഗരാജുനി ഹൃദയമന്ദു വാഗീശാനന്ദമന്ദു (രാമ)