phaNi pati Sayi - jhankAradhvani

Devanagari

pallavi
फणि पति शायि मां पातु
पालिताब्धि पायि

anupallavi
मणि-मय मकुट विराजमानो
मन्मथ कोटि कोटि समानो (फ)

caraNam
गज वर गमन: कमनीयानन:
सुजन गणावन: सुन्दर रदन:
गज मुख विनुत: करुणाकर:
शरज नयन: त्यागराज हृत्सदन: (फ)

Devanagari - Word Division

anupallavi
मणि-मय मकुट विराजमानो
मन्मथ कोटि कोटि समानो (फ)

caraNam
गज वर गमन: कमनीय-आनन:
सुजन गण-अवन: सुन्दर रदन:
गज मुख विनुत: करुणाकर:
शरज नयन: त्यागराज हृत्सदन: (फ)

Telugu

Telugu

pallavi
ఫణి పతి శాయి మాం పాతు
పాలితాబ్ధి పాయి

anupallavi
మణి-మయ మకుట విరాజమానో
మన్మథ కోటి కోటి సమానో (ఫ)

caraNam
గజ వర గమన: కమనీయానన:
సుజన గణావన: సుందర రదన:
గజ ముఖ వినుత: కరుణాకర:
శరజ నయన: త్యాగరాజ హృత్సదన: (ఫ)

Telugu - Word Division

pallavi
ఫణి పతి శాయి మాం పాతు
పాలిత-అబ్ధి పాయి

anupallavi
మణి-మయ మకుట విరాజమానో
మన్మథ కోటి కోటి సమానో (ఫ)

caraNam
గజ వర గమన: కమనీయ-ఆనన:
సుజన గణ-అవన: సుందర రదన:
గజ ముఖ వినుత: కరుణాకర:
శరజ నయన: త్యాగరాజ హృత్సదన: (ఫ)

Kannada

Kannada

pallavi
ಫಣಿ ಪತಿ ಶಾಯಿ ಮಾಂ ಪಾತು
ಪಾಲಿತಾಬ್ಧಿ ಪಾಯಿ

anupallavi
ಮಣಿ-ಮಯ ಮಕುಟ ವಿರಾಜಮಾನೋ
ಮನ್ಮಥ ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಸಮಾನೋ (ಫ)

caraNam
ಗಜ ವರ ಗಮನ: ಕಮನೀಯಾನನ:
ಸುಜನ ಗಣಾವನ: ಸುಂದರ ರದನ:
ಗಜ ಮುಖ ವಿನುತ: ಕರುಣಾಕರ:
ಶರಜ ನಯನ: ತ್ಯಾಗರಾಜ ಹೃತ್ಸದನ: (ಫ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಫಣಿ ಪತಿ ಶಾಯಿ ಮಾಂ ಪಾತು
ಪಾಲಿತ-ಅಬ್ಧಿ ಪಾಯಿ

anupallavi
ಮಣಿ-ಮಯ ಮಕುಟ ವಿರಾಜಮಾನೋ
ಮನ್ಮಥ ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ಸಮಾನೋ (ಫ)

caraNam
ಗಜ ವರ ಗಮನ: ಕಮನೀಯ-ಆನನ:
ಸುಜನ ಗಣ-ಅವನ: ಸುಂದರ ರದನ:
ಗಜ ಮುಖ ವಿನುತ: ಕರುಣಾಕರ:
ಶರಜ ನಯನ: ತ್ಯಾಗರಾಜ ಹೃತ್ಸದನ: (ಫ)

Malayalam

Malayalam

pallavi
ഫണി പതി ശായി മാം പാതു
പാലിതാബ്ധി പായി

anupallavi
മണി-മയ മകുട വിരാജമാനോ
മന്മഥ കോടി കോടി സമാനോ (ഫ)

caraNam
ഗജ വര ഗമന: കമനീയാനന:
സുജന ഗണാവന: സുന്ദര രദന:
ഗജ മുഖ വിനുത: കരുണാകര:
ശരജ നയന: ത്യാഗരാജ ഹൃത്സദന: (ഫ)