paripAlaya dASarathE - rAga SankarAbharaNaM

Devanagari

pallavi
परिपालय दाशरथे राम मां
परिपालय दाशरथे

caraNam
caraNam 1
कपट नाटक सूत्र धार
कनक पटावृत लोकाधार मां (प)

caraNam 2
अपरिमितानन्द बोध राम
अपहृत श्रित भव बाध मां (प)

caraNam 3
मार कोटि निभ देह
सु-कुमार पालित वैदेह मां (प)

caraNam 4
शर जिताशर सर्वस्व राम
शरणागताप्त सर्वस्व मां (प)

caraNam 5
पामर जन गण दूर
भूपामर निचयाधार मां (प)

caraNam 6
पवनज धृत पाद कमल
हृत्ताप वन कुठार विनुत मां (प)

caraNam 7
राजाधिराज वेष त्याग-
राज पूजित मृदु भाष मां (प)

Devanagari - Word Division

pallavi
परिपालय दाशरथे राम मां
परिपालय दाशरथे

caraNam 1
कपट नाटक सूत्र धार
कनक पट-आवृत लोक-आधार मां (प)

caraNam 2
अपरिमित-आनन्द बोध राम
अपहृत श्रित भव बाध मां (प)

caraNam 3
मार कोटि निभ देह
सु-कुमार पालित वैदेह मां (प)

caraNam 4
शर जित-आशर सर्वस्व राम
शरण-आगत-आप्त सर्वस्व मां (प)

caraNam 5
पामर जन गण दूर
भू-प-अमर निचय-आधार मां (प)

caraNam 6
पवनज धृत पाद कमल
हृत्-ताप वन कुठार विनुत मां (प)

caraNam 7
राज-अधिराज वेष
त्यागराज पूजित मृदु भाष मां (प)

Telugu

pallavi
పరిపాలయ దాశరథే రామ మాం
పరిపాలయ దాశరథే

caraNam
caraNam 1
కపట నాటక సూత్ర ధార
కనక పటావృత లోకాధార మాం (ప)

caraNam 2
అపరిమితానంద బోధ రామ
అపహృత శ్రిత భవ బాధ మాం (ప)

caraNam 3
మార కోటి నిభ దేహ
సు-కుమార పాలిత వైదేహ మాం (ప)

caraNam 4
శర జితాశర సర్వస్వ రామ
శరణాగతాప్త సర్వస్వ మాం (ప)

caraNam 5
పామర జన గణ దూర
భూపామర నిచయాధార మాం (ప)

caraNam 6
పవనజ ధృత పాద కమల
హృత్తాప వన కుఠార వినుత మాం (ప)

caraNam 7
రాజాధిరాజ వేష త్యాగ-
రాజ పూజిత మృదు భాష మాం (ప)

Telugu - Word Division

pallavi
పరిపాలయ దాశరథే రామ మాం
పరిపాలయ దాశరథే

caraNam 1
కపట నాటక సూత్ర ధార
కనక పట-ఆవృత లోక-ఆధార మాం (ప)

caraNam 2
అపరిమిత-ఆనంద బోధ రామ
అపహృత శ్రిత భవ బాధ మాం (ప)

caraNam 3
మార కోటి నిభ దేహ
సు-కుమార పాలిత వైదేహ మాం (ప)

caraNam 4
శర జిత-ఆశర సర్వస్వ రామ
శరణ-ఆగత-ఆప్త సర్వస్వ మాం (ప)

caraNam 5
పామర జన గణ దూర
భూ-ప-అమర నిచయ-ఆధార మాం (ప)

caraNam 6
పవనజ ధృత పాద కమల
హృత్-తాప వన కుఠార వినుత మాం (ప)

caraNam 7
రాజ-అధిరాజ వేష
త్యాగరాజ పూజిత మృదు భాష మాం (ప)

Kannada

pallavi
ಪರಿಪಾಲಯ ದಾಶರಥೇ ರಾಮ ಮಾಂ
ಪರಿಪಾಲಯ ದಾಶರಥೇ

caraNam
caraNam 1
ಕಪಟ ನಾಟಕ ಸೂತ್ರ ಧಾರ
ಕನಕ ಪಟಾವೃತ ಲೋಕಾಧಾರ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 2
ಅಪರಿಮಿತಾನಂದ ಬೋಧ ರಾಮ
ಅಪಹೃತ ಶ್ರಿತ ಭವ ಬಾಧ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 3
ಮಾರ ಕೋಟಿ ನಿಭ ದೇಹ
ಸು-ಕುಮಾರ ಪಾಲಿತ ವೈದೇಹ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 4
ಶರ ಜಿತಾಶರ ಸರ್ವಸ್ವ ರಾಮ
ಶರಣಾಗತಾಪ್ತ ಸರ್ವಸ್ವ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 5
ಪಾಮರ ಜನ ಗಣ ದೂರ
ಭೂಪಾಮರ ನಿಚಯಾಧಾರ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 6
ಪವನಜ ಧೃತ ಪಾದ ಕಮಲ
ಹೃತ್ತಾಪ ವನ ಕುಠಾರ ವಿನುತ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 7
ರಾಜಾಧಿರಾಜ ವೇಷ ತ್ಯಾಗ-
ರಾಜ ಪೂಜಿತ ಮೃದು ಭಾಷ ಮಾಂ (ಪ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಪರಿಪಾಲಯ ದಾಶರಥೇ ರಾಮ ಮಾಂ
ಪರಿಪಾಲಯ ದಾಶರಥೇ

caraNam 1
ಕಪಟ ನಾಟಕ ಸೂತ್ರ ಧಾರ
ಕನಕ ಪಟ-ಆವೃತ ಲೋಕ-ಆಧಾರ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 2
ಅಪರಿಮಿತ-ಆನಂದ ಬೋಧ ರಾಮ
ಅಪಹೃತ ಶ್ರಿತ ಭವ ಬಾಧ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 3
ಮಾರ ಕೋಟಿ ನಿಭ ದೇಹ
ಸು-ಕುಮಾರ ಪಾಲಿತ ವೈದೇಹ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 4
ಶರ ಜಿತ-ಆಶರ ಸರ್ವಸ್ವ ರಾಮ
ಶರಣ-ಆಗತ-ಆಪ್ತ ಸರ್ವಸ್ವ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 5
ಪಾಮರ ಜನ ಗಣ ದೂರ
ಭೂ-ಪ-ಅಮರ ನಿಚಯ-ಆಧಾರ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 6
ಪವನಜ ಧೃತ ಪಾದ ಕಮಲ
ಹೃತ್-ತಾಪ ವನ ಕುಠಾರ ವಿನುತ ಮಾಂ (ಪ)

caraNam 7
ರಾಜ-ಅಧಿರಾಜ ವೇಷ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ಪೂಜಿತ ಮೃದು ಭಾಷ ಮಾಂ (ಪ)

Malayalam

pallavi
പരിപാലയ ദാശരഥേ രാമ മാം
പരിപാലയ ദാശരഥേ

caraNam
caraNam 1
കപട നാടക സൂത്ര ധാര
കനക പടാവൃത ലോകാധാര മാം (പ)

caraNam 2
അപരിമിതാനന്ദ ബോധ രാമ
അപഹൃത ശ്രിത ഭവ ബാധ മാം (പ)

caraNam 3
മാര കോടി നിഭ ദേഹ
സു-കുമാര പാലിത വൈദേഹ മാം (പ)

caraNam 4
ശര ജിതാശര സര്വസ്വ രാമ
ശരണാഗതാപ്ത സര്വസ്വ മാം (പ)

caraNam 5
പാമര ജന ഗണ ദൂര
ഭൂപാമര നിചയാധാര മാം (പ)

caraNam 6
പവനജ ധൃത പാദ കമല
ഹൃത്താപ വന കുഠാര വിനുത മാം (പ)

caraNam 7
രാജാധിരാജ വേഷ ത്യാഗ-
രാജ പൂജിത മൃദു ഭാഷ മാം (പ)