pAhi ramA ramaNa - rAga varALi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
पाहि रमा रमण मां
पाहि सद्गुण गण हरे राम

caraNam
caraNam 1
चिन्त मान नीदु करुण
इसुमन्त रादु हरे राम (पा)

caraNam 2
ऎन्तनि सैरिन्तु
नेनेमनि वेगिन्तु हरे राम (पा)

caraNam 3
अहह चिलुक कून
ब्रह्मास्त्रमुनकु तगुना हरे राम (पा)

caraNam 4
चेति मल्लॆ पूवु
गुण्ड्रातिकोर्व पोदु हरे राम (पा)

caraNam 5
दोस पण्डुकॆट्टु राम
तोचुनिनुप कट्टु हरे राम (पा)

caraNam 6
देव देव वॆन्न कत्ति
दॆब्बकोर्चुकॊनुना हरे राम (पा)

caraNam 7
तल्लि तण्ड्रि ब्रोवकुण्टे
तनयुनिके द्रोव हरे राम (पा)

caraNam 8
राज वर्य शरण
त्यागराज विनुत चरण हरे राम (पा)


Devanagari - Word Division

pallavi
पाहि रमा रमण मां
पाहि सद्गुण गण हरे राम

caraNam 1
चिन्त मान नीदु करुण
इसुमु-अन्त रादु हरे राम (पा)

caraNam 2
ऎन्त-अनि सैरिन्तु
नेनु-एमि-अनि वेगिन्तु हरे राम (पा)

caraNam 3
अहह चिलुक कून
ब्रह्म-अस्त्रमुनकु तगुना हरे राम (पा)

caraNam 4
चेति मल्लॆ पूवु
गुण्ड्रातिकि-ओर्व पोदु हरे राम (पा)

caraNam 5
दोस पण्डुकु-ऎट्टु राम
तोचुनु-इनुप कट्टु हरे राम (पा)

caraNam 6
देव देव वॆन्न कत्ति
दॆब्बकु-ओर्चुकॊनुना हरे राम (पा)

caraNam 7
तल्लि तण्ड्रि ब्रोवक-उण्टे
तनयुनिकि-ए द्रोव हरे राम (पा)

caraNam 8
राज वर्य शरण
त्यागराज विनुत चरण हरे राम (पा)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
పాహి రమా రమణ మాం
పాహి సద్గుణ గణ హరే రామ

caraNam
caraNam 1
చింత మాన నీదు కరుణ
ఇసుమంత రాదు హరే రామ (పా)

caraNam 2
ఎంతని సైరింతు
నేనేమని వేగింతు హరే రామ (పా)

caraNam 3
అహహ చిలుక కూన
బ్రహ్మాస్త్రమునకు తగునా హరే రామ (పా)

caraNam 4
చేతి మల్లె పూవు
గుండ్రాతికోర్వ పోదు హరే రామ (పా)

caraNam 5
దోస పండుకెట్టు రామ
తోచునినుప కట్టు హరే రామ (పా)

caraNam 6
దేవ దేవ వెన్న కత్తి
దెబ్బకోర్చుకొనునా హరే రామ (పా)

caraNam 7
తల్లి తండ్రి బ్రోవకుంటే
తనయునికే ద్రోవ హరే రామ (పా)

caraNam 8
రాజ వర్య శరణ
త్యాగరాజ వినుత చరణ హరే రామ (పా)


Telugu - Word Division

pallavi
పాహి రమా రమణ మాం
పాహి సద్గుణ గణ హరే రామ

caraNam 1
చింత మాన నీదు కరుణ
ఇసుము-అంత రాదు హరే రామ (పా)

caraNam 2
ఎంత-అని సైరింతు
నేను-ఏమి-అని వేగింతు హరే రామ (పా)

caraNam 3
అహహ చిలుక కూన
బ్రహ్మ-అస్త్రమునకు తగునా హరే రామ (పా)

caraNam 4
చేతి మల్లె పూవు
గుండ్రాతికి-ఓర్వ పోదు హరే రామ (పా)

caraNam 5
దోస పండుకు-ఎట్టు రామ
తోచును-ఇనుప కట్టు హరే రామ (పా)

caraNam 6
దేవ దేవ వెన్న కత్తి
దెబ్బకు-ఓర్చుకొనునా హరే రామ (పా)

caraNam 7
తల్లి తండ్రి బ్రోవక-ఉంటే
తనయునికి-ఏ ద్రోవ హరే రామ (పా)

caraNam 8
రాజ వర్య శరణ
త్యాగరాజ వినుత చరణ హరే రామ (పా)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಪಾಹಿ ರಮಾ ರಮಣ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಸದ್ಗುಣ ಗಣ ಹರೇ ರಾಮ

caraNam
caraNam 1
ಚಿಂತ ಮಾನ ನೀದು ಕರುಣ
ಇಸುಮಂತ ರಾದು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 2
ಎಂತನಿ ಸೈರಿಂತು
ನೇನೇಮನಿ ವೇಗಿಂತು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 3
ಅಹಹ ಚಿಲುಕ ಕೂನ
ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರಮುನಕು ತಗುನಾ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 4
ಚೇತಿ ಮಲ್ಲೆ ಪೂವು
ಗುಂಡ್ರಾತಿಕೋರ್ವ ಪೋದು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 5
ದೋಸ ಪಂಡುಕೆಟ್ಟು ರಾಮ
ತೋಚುನಿನುಪ ಕಟ್ಟು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 6
ದೇವ ದೇವ ವೆನ್ನ ಕತ್ತಿ
ದೆಬ್ಬಕೋರ್ಚುಕೊನುನಾ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 7
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ಬ್ರೋವಕುಂಟೇ
ತನಯುನಿಕೇ ದ್ರೋವ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 8
ರಾಜ ವರ್ಯ ಶರಣ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ಚರಣ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಪಾಹಿ ರಮಾ ರಮಣ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಸದ್ಗುಣ ಗಣ ಹರೇ ರಾಮ

caraNam 1
ಚಿಂತ ಮಾನ ನೀದು ಕರುಣ
ಇಸುಮು-ಅಂತ ರಾದು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 2
ಎಂತ-ಅನಿ ಸೈರಿಂತು
ನೇನು-ಏಮಿ-ಅನಿ ವೇಗಿಂತು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 3
ಅಹಹ ಚಿಲುಕ ಕೂನ
ಬ್ರಹ್ಮ-ಅಸ್ತ್ರಮುನಕು ತಗುನಾ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 4
ಚೇತಿ ಮಲ್ಲೆ ಪೂವು
ಗುಂಡ್ರಾತಿಕಿ-ಓರ್ವ ಪೋದು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 5
ದೋಸ ಪಂಡುಕು-ಎಟ್ಟು ರಾಮ
ತೋಚುನು-ಇನುಪ ಕಟ್ಟು ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 6
ದೇವ ದೇವ ವೆನ್ನ ಕತ್ತಿ
ದೆಬ್ಬಕು-ಓರ್ಚುಕೊನುನಾ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 7
ತಲ್ಲಿ ತಂಡ್ರಿ ಬ್ರೋವಕ-ಉಂಟೇ
ತನಯುನಿಕಿ-ಏ ದ್ರೋವ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)

caraNam 8
ರಾಜ ವರ್ಯ ಶರಣ
ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ ಚರಣ ಹರೇ ರಾಮ (ಪಾ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
പാഹി രമാ രമണ മാം
പാഹി സദ്ഗുണ ഗണ ഹരേ രാമ

caraNam
caraNam 1
ചിന്ത മാന നീദു കരുണ
ഇസുമന്ത രാദു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 2
എന്തനി സൈരിന്തു
നേനേമനി വേഗിന്തു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 3
അഹഹ ചിലുക കൂന
ബ്രഹ്മാസ്ത്രമുനകു തഗുനാ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 4
ചേതി മല്ലെ പൂവു
ഗുണ്ഡ്രാതികോര്വ പോദു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 5
ദോസ പണ്ഡുകെട്ടു രാമ
തോചുനിനുപ കട്ടു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 6
ദേവ ദേവ വെന്ന കത്തി
ദെബ്ബകോര്ചുകൊനുനാ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 7
തല്ലി തണ്ഡ്രി ബ്രോവകുണ്ടേ
തനയുനികേ ദ്രോവ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 8
രാജ വര്യ ശരണ
ത്യാഗരാജ വിനുത ചരണ ഹരേ രാമ (പാ)


Malayalam - Word Division

pallavi
പാഹി രമാ രമണ മാം
പാഹി സദ്ഗുണ ഗണ ഹരേ രാമ

caraNam 1
ചിന്ത മാന നീദു കരുണ
ഇസുമു-അന്ത രാദു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 2
എന്ത-അനി സൈരിന്തു
നേനു-ഏമി-അനി വേഗിന്തു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 3
അഹഹ ചിലുക കൂന
ബ്രഹ്മ-അസ്ത്രമുനകു തഗുനാ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 4
ചേതി മല്ലെ പൂവു
ഗുണ്ഡ്രാതികി-ഓര്വ പോദു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 5
ദോസ പണ്ഡുകു-എട്ടു രാമ
തോചുനു-ഇനുപ കട്ടു ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 6
ദേവ ദേവ വെന്ന കത്തി
ദെബ്ബകു-ഓര്ചുകൊനുനാ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 7
തല്ലി തണ്ഡ്രി ബ്രോവക-ഉണ്ടേ
തനയുനികി-ഏ ദ്രോവ ഹരേ രാമ (പാ)

caraNam 8
രാജ വര്യ ശരണ
ത്യാഗരാജ വിനുത ചരണ ഹരേ രാമ (പാ)


Devanagari  Telugu  Kannada