Telugu | Kannada | Malayalam |
pallavi
पाहि राम रामयनुचु भजन सेयवे
caraNam
caraNam 1
कनिकरम्बु कल्गि सीता कान्तुनि कनगा
मनसु रञ्जिल्ल पल्के मदन जनकुडु (पा)
caraNam 2
वल्वलु दिद्दि सौमित्रि वलचि निल्वगा
कलुव रेकुलनु केरु कनुल जूचॆनु (पा)
caraNam 3
भरतुडा वेळ करगि करगि निल्वगा
करमु पट्टि कौगिलिञ्चे वरदुडप्पुडु (पा)
caraNam 4
चण्ड शत्रुघ्नुडप्पुडखण्ड वृत्तितो-
नुण्ड सन्तसिल्ले कोदण्ड रामुडु (पा)
caraNam 5
मनसु तॆलिसि कलसि हनुमन्तुडुण्डगा
चनुवु माटलाडुचुण्डे सार्वभौमुडु (पा)
caraNam 6
वीरि करुण कलिगियॆपुडु वॆलसियुन्दुनो
सारमैन भक्तिचे सन्नुतिन्तुनो (पा)
caraNam 7
धर्मार्थ काम मोक्ष दानमेलने
मर्ममॆरुग लेनि इन्द्र शर्ममेलने (पा)
caraNam 8
बाग करुण जेसियॆपुडु भव्यमॊसगुनो
त्यागराजु चेयि पट्टि दयनु ब्रोचुनो (पा)
pallavi
पाहि राम राम-अनुचु भजन सेयवे
caraNam 1
कनिकरम्बु कल्गि सीता कान्तुनि कनगा
मनसु रञ्जिल्ल पल्के मदन जनकुडु (पा)
caraNam 2
वल्वलु दिद्दि सौमित्रि वलचि निल्वगा
कलुव रेकुलनु केरु कनुल जूचॆनु (पा)
caraNam 3
भरतुडु-आ वेळ करगि करगि निल्वगा
करमु पट्टि कौगिलिञ्चे वरदुडु-अप्पुडु (पा)
caraNam 4
चण्ड शत्रुघ्नुडु-अप्पुडु-अखण्ड वृत्तितोनु-
उण्ड सन्तसिल्ले कोदण्ड रामुडु (पा)
caraNam 5
मनसु तॆलिसि कलसि हनुमन्तुडु-उण्डगा
चनुवु माटलु-आडुचु-उण्डे सार्वभौमुडु (पा)
caraNam 6
वीरि करुण कलिगि-ऎपुडु वॆलसि-उन्दुनो
सारमैन भक्तिचे सन्नुतिन्तुनो (पा)
caraNam 7
धर्म-अर्थ काम मोक्ष दानमु-एलने
मर्ममु-ऎरुग लेनि इन्द्र शर्ममु-एलने (पा)
caraNam 8
बाग करुण जेसि-ऎपुडु भव्यमु-ऒसगुनो
त्यागराजु चेयि पट्टि दयनु ब्रोचुनो (पा)
Devanagari | Kannada | Malayalam |
pallavi
పాహి రామ రామయనుచు భజన సేయవే
caraNam
caraNam 1
కనికరంబు కల్గి సీతా కాంతుని కనగా
మనసు రంజిల్ల పల్కే మదన జనకుడు (పా)
caraNam 2
వల్వలు దిద్ది సౌమిత్రి వలచి నిల్వగా
కలువ రేకులను కేరు కనుల జూచెను (పా)
caraNam 3
భరతుడా వేళ కరగి కరగి నిల్వగా
కరము పట్టి కౌగిలించే వరదుడప్పుడు (పా)
caraNam 4
చండ శత్రుఘ్నుడప్పుడఖండ వృత్తితో-
నుండ సంతసిల్లే కోదండ రాముడు (పా)
caraNam 5
మనసు తెలిసి కలసి హనుమంతుడుండగా
చనువు మాటలాడుచుండే సార్వభౌముడు (పా)
caraNam 6
వీరి కరుణ కలిగియెపుడు వెలసియుందునో
సారమైన భక్తిచే సన్నుతింతునో (పా)
caraNam 7
ధర్మార్థ కామ మోక్ష దానమేలనే
మర్మమెరుగ లేని ఇంద్ర శర్మమేలనే (పా)
caraNam 8
బాగ కరుణ జేసియెపుడు భవ్యమొసగునో
త్యాగరాజు చేయి పట్టి దయను బ్రోచునో (పా)
pallavi
పాహి రామ రామ-అనుచు భజన సేయవే
caraNam 1
కనికరంబు కల్గి సీతా కాంతుని కనగా
మనసు రంజిల్ల పల్కే మదన జనకుడు (పా)
caraNam 2
వల్వలు దిద్ది సౌమిత్రి వలచి నిల్వగా
కలువ రేకులను కేరు కనుల జూచెను (పా)
caraNam 3
భరతుడు-ఆ వేళ కరగి కరగి నిల్వగా
కరము పట్టి కౌగిలించే వరదుడు-అప్పుడు (పా)
caraNam 4
చండ శత్రుఘ్నుడు-అప్పుడు-అఖండ వృత్తితోను-
ఉండ సంతసిల్లే కోదండ రాముడు (పా)
caraNam 5
మనసు తెలిసి కలసి హనుమంతుడు-ఉండగా
చనువు మాటలు-ఆడుచు-ఉండే సార్వభౌముడు (పా)
caraNam 6
వీరి కరుణ కలిగి-ఎపుడు వెలసి-ఉందునో
సారమైన భక్తిచే సన్నుతింతునో (పా)
caraNam 7
ధర్మ-అర్థ కామ మోక్ష దానము-ఏలనే
మర్మము-ఎరుగ లేని ఇంద్ర శర్మము-ఏలనే (పా)
caraNam 8
బాగ కరుణ జేసి-ఎపుడు భవ్యము-ఒసగునో
త్యాగరాజు చేయి పట్టి దయను బ్రోచునో (పా)
Devanagari | Telugu | Malayalam |
pallavi
ಪಾಹಿ ರಾಮ ರಾಮಯನುಚು ಭಜನ ಸೇಯವೇ
caraNam
caraNam 1
ಕನಿಕರಂಬು ಕಲ್ಗಿ ಸೀತಾ ಕಾಂತುನಿ ಕನಗಾ
ಮನಸು ರಂಜಿಲ್ಲ ಪಲ್ಕೇ ಮದನ ಜನಕುಡು (ಪಾ)
caraNam 2
ವಲ್ವಲು ದಿದ್ದಿ ಸೌಮಿತ್ರಿ ವಲಚಿ ನಿಲ್ವಗಾ
ಕಲುವ ರೇಕುಲನು ಕೇರು ಕನುಲ ಜೂಚೆನು (ಪಾ)
caraNam 3
ಭರತುಡಾ ವೇಳ ಕರಗಿ ಕರಗಿ ನಿಲ್ವಗಾ
ಕರಮು ಪಟ್ಟಿ ಕೌಗಿಲಿಂಚೇ ವರದುಡಪ್ಪುಡು (ಪಾ)
caraNam 4
ಚಂಡ ಶತ್ರುಘ್ನುಡಪ್ಪುಡಖಂಡ ವೃತ್ತಿತೋ-
ನುಂಡ ಸಂತಸಿಲ್ಲೇ ಕೋದಂಡ ರಾಮುಡು (ಪಾ)
caraNam 5
ಮನಸು ತೆಲಿಸಿ ಕಲಸಿ ಹನುಮಂತುಡುಂಡಗಾ
ಚನುವು ಮಾಟಲಾಡುಚುಂಡೇ ಸಾರ್ವಭೌಮುಡು (ಪಾ)
caraNam 6
ವೀರಿ ಕರುಣ ಕಲಿಗಿಯೆಪುಡು ವೆಲಸಿಯುಂದುನೋ
ಸಾರಮೈನ ಭಕ್ತಿಚೇ ಸನ್ನುತಿಂತುನೋ (ಪಾ)
caraNam 7
ಧರ್ಮಾರ್ಥ ಕಾಮ ಮೋಕ್ಷ ದಾನಮೇಲನೇ
ಮರ್ಮಮೆರುಗ ಲೇನಿ ಇಂದ್ರ ಶರ್ಮಮೇಲನೇ (ಪಾ)
caraNam 8
ಬಾಗ ಕರುಣ ಜೇಸಿಯೆಪುಡು ಭವ್ಯಮೊಸಗುನೋ
ತ್ಯಾಗರಾಜು ಚೇಯಿ ಪಟ್ಟಿ ದಯನು ಬ್ರೋಚುನೋ (ಪಾ)
pallavi
ಪಾಹಿ ರಾಮ ರಾಮ-ಅನುಚು ಭಜನ ಸೇಯವೇ
caraNam 1
ಕನಿಕರಂಬು ಕಲ್ಗಿ ಸೀತಾ ಕಾಂತುನಿ ಕನಗಾ
ಮನಸು ರಂಜಿಲ್ಲ ಪಲ್ಕೇ ಮದನ ಜನಕುಡು (ಪಾ)
caraNam 2
ವಲ್ವಲು ದಿದ್ದಿ ಸೌಮಿತ್ರಿ ವಲಚಿ ನಿಲ್ವಗಾ
ಕಲುವ ರೇಕುಲನು ಕೇರು ಕನುಲ ಜೂಚೆನು (ಪಾ)
caraNam 3
ಭರತುಡು-ಆ ವೇಳ ಕರಗಿ ಕರಗಿ ನಿಲ್ವಗಾ
ಕರಮು ಪಟ್ಟಿ ಕೌಗಿಲಿಂಚೇ ವರದುಡು-ಅಪ್ಪುಡು (ಪಾ)
caraNam 4
ಚಂಡ ಶತ್ರುಘ್ನುಡು-ಅಪ್ಪುಡು-ಅಖಂಡ ವೃತ್ತಿತೋನು-
ಉಂಡ ಸಂತಸಿಲ್ಲೇ ಕೋದಂಡ ರಾಮುಡು (ಪಾ)
caraNam 5
ಮನಸು ತೆಲಿಸಿ ಕಲಸಿ ಹನುಮಂತುಡು-ಉಂಡಗಾ
ಚನುವು ಮಾಟಲು-ಆಡುಚು-ಉಂಡೇ ಸಾರ್ವಭೌಮುಡು (ಪಾ)
caraNam 6
ವೀರಿ ಕರುಣ ಕಲಿಗಿ-ಎಪುಡು ವೆಲಸಿ-ಉಂದುನೋ
ಸಾರಮೈನ ಭಕ್ತಿಚೇ ಸನ್ನುತಿಂತುನೋ (ಪಾ)
caraNam 7
ಧರ್ಮ-ಅರ್ಥ ಕಾಮ ಮೋಕ್ಷ ದಾನಮು-ಏಲನೇ
ಮರ್ಮಮು-ಎರುಗ ಲೇನಿ ಇಂದ್ರ ಶರ್ಮಮು-ಏಲನೇ (ಪಾ)
caraNam 8
ಬಾಗ ಕರುಣ ಜೇಸಿ-ಎಪುಡು ಭವ್ಯಮು-ಒಸಗುನೋ
ತ್ಯಾಗರಾಜು ಚೇಯಿ ಪಟ್ಟಿ ದಯನು ಬ್ರೋಚುನೋ (ಪಾ)
Devanagari | Telugu | Kannada |
pallavi
പാഹി രാമ രാമയനുചു ഭജന സേയവേ
caraNam
caraNam 1
കനികരമ്ബു കല്ഗി സീതാ കാന്തുനി കനഗാ
മനസു രഞ്ജില്ല പല്കേ മദന ജനകുഡു (പാ)
caraNam 2
വല്വലു ദിദ്ദി സൌമിത്രി വലചി നില്വഗാ
കലുവ രേകുലനു കേരു കനുല ജൂചെനു (പാ)
caraNam 3
ഭരതുഡാ വേള കരഗി കരഗി നില്വഗാ
കരമു പട്ടി കൌഗിലിഞ്ചേ വരദുഡപ്പുഡു (പാ)
caraNam 4
ചണ്ഡ ശത്രുഘ്നുഡപ്പുഡഖണ്ഡ വൃത്തിതോ-
നുണ്ഡ സന്തസില്ലേ കോദണ്ഡ രാമുഡു (പാ)
caraNam 5
മനസു തെലിസി കലസി ഹനുമന്തുഡുണ്ഡഗാ
ചനുവു മാടലാഡുചുണ്ഡേ സാര്വഭൌമുഡു (പാ)
caraNam 6
വീരി കരുണ കലിഗിയെപുഡു വെലസിയുന്ദുനോ
സാരമൈന ഭക്തിചേ സന്നുതിന്തുനോ (പാ)
caraNam 7
ധര്മാര്ഥ കാമ മോക്ഷ ദാനമേലനേ
മര്മമെരുഗ ലേനി ഇന്ദ്ര ശര്മമേലനേ (പാ)
caraNam 8
ബാഗ കരുണ ജേസിയെപുഡു ഭവ്യമൊസഗുനോ
ത്യാഗരാജു ചേയി പട്ടി ദയനു ബ്രോചുനോ (പാ)
pallavi
പാഹി രാമ രാമ-അനുചു ഭജന സേയവേ
caraNam 1
കനികരമ്ബു കല്ഗി സീതാ കാന്തുനി കനഗാ
മനസു രഞ്ജില്ല പല്കേ മദന ജനകുഡു (പാ)
caraNam 2
വല്വലു ദിദ്ദി സൌമിത്രി വലചി നില്വഗാ
കലുവ രേകുലനു കേരു കനുല ജൂചെനു (പാ)
caraNam 3
ഭരതുഡു-ആ വേള കരഗി കരഗി നില്വഗാ
കരമു പട്ടി കൌഗിലിഞ്ചേ വരദുഡു-അപ്പുഡു (പാ)
caraNam 4
ചണ്ഡ ശത്രുഘ്നുഡു-അപ്പുഡു-അഖണ്ഡ വൃത്തിതോനു-
ഉണ്ഡ സന്തസില്ലേ കോദണ്ഡ രാമുഡു (പാ)
caraNam 5
മനസു തെലിസി കലസി ഹനുമന്തുഡു-ഉണ്ഡഗാ
ചനുവു മാടലു-ആഡുചു-ഉണ്ഡേ സാര്വഭൌമുഡു (പാ)
caraNam 6
വീരി കരുണ കലിഗി-എപുഡു വെലസി-ഉന്ദുനോ
സാരമൈന ഭക്തിചേ സന്നുതിന്തുനോ (പാ)
caraNam 7
ധര്മ-അര്ഥ കാമ മോക്ഷ ദാനമു-ഏലനേ
മര്മമു-എരുഗ ലേനി ഇന്ദ്ര ശര്മമു-ഏലനേ (പാ)
caraNam 8
ബാഗ കരുണ ജേസി-എപുഡു ഭവ്യമു-ഒസഗുനോ
ത്യാഗരാജു ചേയി പട്ടി ദയനു ബ്രോചുനോ (പാ)
Devanagari | Telugu | Kannada |