pAhi pAhi dIna bandhO - rAga saurAshTraM

Devanagari

pallavi
पाहि पाहि दीन बन्धो मां
पाहि परानन्द सिन्धो

caraNam
caraNam 1
तारकासुर वैरि नुत राम
तारक शुभ-कर चरित (पा)

caraNam 2
ब्रह्म रुद्रादि सभेशारीभ
सिम्हानन जित भेश (पा)

caraNam 3
शक्रारि जनक संहरण शंख
चक्रादि धराश्रित चरण (पा)

caraNam 4
राघवान्वय सुप्रदीप सु-
कराघ वन कुठार रूप (पा)

caraNam 5
शर शर जगदाधार
अखिलाशर शरदाशुग धीर (पा)

caraNam 6
कुवलय दळ सम नेत्र पालित
कुवलय दळितामित्र (पा)

caraNam 7
कमला हित गुण भरित राम
कमलाहित धर विनुत (पा)

caraNam 8
त्यागराज नुत चरण
नित्याग राज धर सुगुण (पा)

Devanagari - Word Division

pallavi
पाहि पाहि दीन बन्धो मां
पाहि पर-आनन्द सिन्धो

caraNam 1
तारक-असुर वैरि नुत राम
तारक शुभ-कर चरित (पा)

caraNam 2
ब्रह्म रुद्र-आदि सभा-ईश-अरि-इभ
सिम्ह-आनन जित भ-ईश (पा)

caraNam 3
शक्र-अरि जनक संहरण शंख
चक्र-आदि धर-आश्रित चरण (पा)

caraNam 4
राघव-अन्वय सुप्रदीप सु-
कर-अघ वन कुठार रूप (पा)

caraNam 5
शर शर जगत्-आधार अखिल-
आशर शरद-आशुग धीर (पा)

caraNam 6
कुवलय दळ सम नेत्र पालित
कुवलय दळित-अमित्र (पा)

caraNam 7
कमला हित गुण भरित राम
कमल-अहित धर विनुत (पा)

caraNam 8
त्यागराज नुत चरण
नित्य-अग राज धर सुगुण (पा)

Telugu

pallavi
పాహి పాహి దీన బంధో మాం
పాహి పరానంద సింధో

caraNam
caraNam 1
తారకాసుర వైరి నుత రామ
తారక శుభ-కర చరిత (పా)

caraNam 2
బ్రహ్మ రుద్రాది సభేశారీభ
సింహానన జిత భేశ (పా)

caraNam 3
శక్రారి జనక సంహరణ శంఖ
చక్రాది ధరాశ్రిత చరణ (పా)

caraNam 4
రాఘవాన్వయ సుప్రదీప సు-
కరాఘ వన కుఠార రూప (పా)

caraNam 5
శర శర జగదాధార
అఖిలాశర శరదాశుగ ధీర (పా)

caraNam 6
కువలయ దళ సమ నేత్ర పాలిత
కువలయ దళితామిత్ర (పా)

caraNam 7
కమలా హిత గుణ భరిత రామ
కమలాహిత ధర వినుత (పా)

caraNam 8
త్యాగరాజ నుత చరణ
నిత్యాగ రాజ ధర సుగుణ (పా)

Telugu - Word Division

pallavi
పాహి పాహి దీన బంధో మాం
పాహి పర-ఆనంద సింధో

caraNam 1
తారక-అసుర వైరి నుత రామ
తారక శుభ-కర చరిత (పా)

caraNam 2
బ్రహ్మ రుద్ర-ఆది సభా-ఈశ-అరి-ఇభ
సింహ-ఆనన జిత భ-ఈశ (పా)

caraNam 3
శక్ర-అరి జనక సంహరణ శంఖ
చక్ర-ఆది ధర-ఆశ్రిత చరణ (పా)

caraNam 4
రాఘవ-అన్వయ సుప్రదీప సు-
కర-అఘ వన కుఠార రూప (పా)

caraNam 5
శర శర జగత్-ఆధార అఖిల-
ఆశర శరద-ఆశుగ ధీర (పా)

caraNam 6
కువలయ దళ సమ నేత్ర పాలిత
కువలయ దళిత-అమిత్ర (పా)

caraNam 7
కమలా హిత గుణ భరిత రామ
కమల-అహిత ధర వినుత (పా)

caraNam 8
త్యాగరాజ నుత చరణ
నిత్య-అగ రాజ ధర సుగుణ (పా)

Kannada

pallavi
ಪಾಹಿ ಪಾಹಿ ದೀನ ಬಂಧೋ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಪರಾನಂದ ಸಿಂಧೋ

caraNam
caraNam 1
ತಾರಕಾಸುರ ವೈರಿ ನುತ ರಾಮ
ತಾರಕ ಶುಭ-ಕರ ಚರಿತ (ಪಾ)

caraNam 2
ಬ್ರಹ್ಮ ರುದ್ರಾದಿ ಸಭೇಶಾರೀಭ
ಸಿಂಹಾನನ ಜಿತ ಭೇಶ (ಪಾ)

caraNam 3
ಶಕ್ರಾರಿ ಜನಕ ಸಂಹರಣ ಶಂಖ
ಚಕ್ರಾದಿ ಧರಾಶ್ರಿತ ಚರಣ (ಪಾ)

caraNam 4
ರಾಘವಾನ್ವಯ ಸುಪ್ರದೀಪ ಸು-
ಕರಾಘ ವನ ಕುಠಾರ ರೂಪ (ಪಾ)

caraNam 5
ಶರ ಶರ ಜಗದಾಧಾರ
ಅಖಿಲಾಶರ ಶರದಾಶುಗ ಧೀರ (ಪಾ)

caraNam 6
ಕುವಲಯ ದಳ ಸಮ ನೇತ್ರ ಪಾಲಿತ
ಕುವಲಯ ದಳಿತಾಮಿತ್ರ (ಪಾ)

caraNam 7
ಕಮಲಾ ಹಿತ ಗುಣ ಭರಿತ ರಾಮ
ಕಮಲಾಹಿತ ಧರ ವಿನುತ (ಪಾ)

caraNam 8
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಚರಣ
ನಿತ್ಯಾಗ ರಾಜ ಧರ ಸುಗುಣ (ಪಾ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಪಾಹಿ ಪಾಹಿ ದೀನ ಬಂಧೋ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಪರ-ಆನಂದ ಸಿಂಧೋ

caraNam 1
ತಾರಕ-ಅಸುರ ವೈರಿ ನುತ ರಾಮ
ತಾರಕ ಶುಭ-ಕರ ಚರಿತ (ಪಾ)

caraNam 2
ಬ್ರಹ್ಮ ರುದ್ರ-ಆದಿ ಸಭಾ-ಈಶ-ಅರಿ-ಇಭ
ಸಿಂಹ-ಆನನ ಜಿತ ಭ-ಈಶ (ಪಾ)

caraNam 3
ಶಕ್ರ-ಅರಿ ಜನಕ ಸಂಹರಣ ಶಂಖ
ಚಕ್ರ-ಆದಿ ಧರ-ಆಶ್ರಿತ ಚರಣ (ಪಾ)

caraNam 4
ರಾಘವ-ಅನ್ವಯ ಸುಪ್ರದೀಪ ಸು-
ಕರ-ಅಘ ವನ ಕುಠಾರ ರೂಪ (ಪಾ)

caraNam 5
ಶರ ಶರ ಜಗತ್-ಆಧಾರ ಅಖಿಲ-
ಆಶರ ಶರದ-ಆಶುಗ ಧೀರ (ಪಾ)

caraNam 6
ಕುವಲಯ ದಳ ಸಮ ನೇತ್ರ ಪಾಲಿತ
ಕುವಲಯ ದಳಿತ-ಅಮಿತ್ರ (ಪಾ)

caraNam 7
ಕಮಲಾ ಹಿತ ಗುಣ ಭರಿತ ರಾಮ
ಕಮಲ-ಅಹಿತ ಧರ ವಿನುತ (ಪಾ)

caraNam 8
ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಚರಣ
ನಿತ್ಯ-ಅಗ ರಾಜ ಧರ ಸುಗುಣ (ಪಾ)

Malayalam

pallavi
പാഹി പാഹി ദീന ബന്ധോ മാം
പാഹി പരാനന്ദ സിന്ധോ

caraNam
caraNam 1
താരകാസുര വൈരി നുത രാമ
താരക ശുഭ-കര ചരിത (പാ)

caraNam 2
ബ്രഹ്മ രുദ്രാദി സഭേശാരീഭ
സിമ്ഹാനന ജിത ഭേശ (പാ)

caraNam 3
ശക്രാരി ജനക സംഹരണ ശങ്ഖ
ചക്രാദി ധരാശ്രിത ചരണ (പാ)

caraNam 4
രാഘവാന്വയ സുപ്രദീപ സു-
കരാഘ വന കുഠാര രൂപ (പാ)

caraNam 5
ശര ശര ജഗദാധാര
അഖിലാശര ശരദാശുഗ ധീര (പാ)

caraNam 6
കുവലയ ദള സമ നേത്ര പാലിത
കുവലയ ദളിതാമിത്ര (പാ)

caraNam 7
കമലാ ഹിത ഗുണ ഭരിത രാമ
കമലാഹിത ധര വിനുത (പാ)

caraNam 8
ത്യാഗരാജ നുത ചരണ
നിത്യാഗ രാജ ധര സുഗുണ (പാ)