nIvaNTi daivamu - rAga bhairavi

Devanagari

pallavi
नीवण्टि दैवमु ने कान
नीरजाक्ष श्री रामय्य

anupallavi
भाविञ्चि जूचुपट्ल
पट्टाभिराम-चन्द्र (नी)

caraNam
आडिना निन्नाड वलॆगा
पाडिना निन्नु पाड वलॆगा
कूडिना निन्नु कूड वलॆ नी
जाड तॆलिसिन त्यागराजुनिकि (नी)

Devanagari - Word Division

pallavi
नीवण्टि दैवमु ने कान
नीरज-अक्ष श्री रामय्य

anupallavi
भाविञ्चि जूचुपट्ल
पट्ट-अभिराम-चन्द्र (नी)

caraNam
आडिना निन्नु-आड वलॆगा
पाडिना निन्नु पाड वलॆगा
कूडिना निन्नु कूड वलॆ नी
जाड तॆलिसिन त्यागराजुनिकि (नी)

Telugu

Telugu

pallavi
నీవంటి దైవము నే కాన
నీరజాక్ష శ్రీ రామయ్య

anupallavi
భావించి జూచుపట్ల
పట్టాభిరామ-చంద్ర (నీ)

caraNam
ఆడినా నిన్నాడ వలెగా
పాడినా నిన్ను పాడ వలెగా
కూడినా నిన్ను కూడ వలె నీ
జాడ తెలిసిన త్యాగరాజునికి (నీ)

Telugu - Word Division

pallavi
నీవంటి దైవము నే కాన
నీరజ-అక్ష శ్రీ రామయ్య

anupallavi
భావించి జూచుపట్ల
పట్ట-అభిరామ-చంద్ర (నీ)

caraNam
ఆడినా నిన్ను-ఆడ వలెగా
పాడినా నిన్ను పాడ వలెగా
కూడినా నిన్ను కూడ వలె నీ
జాడ తెలిసిన త్యాగరాజునికి (నీ)

Kannada

Kannada

pallavi
ನೀವಂಟಿ ದೈವಮು ನೇ ಕಾನ
ನೀರಜಾಕ್ಷ ಶ್ರೀ ರಾಮಯ್ಯ

anupallavi
ಭಾವಿಂಚಿ ಜೂಚುಪಟ್ಲ
ಪಟ್ಟಾಭಿರಾಮ-ಚಂದ್ರ (ನೀ)

caraNam
ಆಡಿನಾ ನಿನ್ನಾಡ ವಲೆಗಾ
ಪಾಡಿನಾ ನಿನ್ನು ಪಾಡ ವಲೆಗಾ
ಕೂಡಿನಾ ನಿನ್ನು ಕೂಡ ವಲೆ ನೀ
ಜಾಡ ತೆಲಿಸಿನ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ (ನೀ)

Kannada- Word Division

pallavi
ನೀವಂಟಿ ದೈವಮು ನೇ ಕಾನ
ನೀರಜ-ಅಕ್ಷ ಶ್ರೀ ರಾಮಯ್ಯ

anupallavi
ಭಾವಿಂಚಿ ಜೂಚುಪಟ್ಲ
ಪಟ್ಟ-ಅಭಿರಾಮ-ಚಂದ್ರ (ನೀ)

caraNam
ಆಡಿನಾ ನಿನ್ನು-ಆಡ ವಲೆಗಾ
ಪಾಡಿನಾ ನಿನ್ನು ಪಾಡ ವಲೆಗಾ
ಕೂಡಿನಾ ನಿನ್ನು ಕೂಡ ವಲೆ ನೀ
ಜಾಡ ತೆಲಿಸಿನ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿಕಿ (ನೀ)

Malayalam

Malayalam

pallavi
നീവണ്ടി ദൈവമു നേ കാന
നീരജാക്ഷ ശ്രീ രാമയ്യ

anupallavi
ഭാവിഞ്ചി ജൂചുപട്ല
പട്ടാഭിരാമ-ചന്ദ്ര (നീ)

caraNam
ആഡിനാ നിന്നാഡ വലെഗാ
പാഡിനാ നിന്നു പാഡ വലെഗാ
കൂഡിനാ നിന്നു കൂഡ വലെ നീ
ജാഡ തെലിസിന ത്യാഗരാജുനികി (നീ)