kuvalaya daLa - rAga nATa kuranji

Devanagari

pallavi
कुवलय दळ नयन ब्रोववे
कुन्द कुड्मल रदन

caraNam
caraNam 1
ममत मिञ्चि नीदु पैनि
मरुलु कॊन्न नेनॆन्दु पोदु (कु)

caraNam 2
कमनीयाननमुनु तलचि ने
करगि निल्व जूडवेटि गुणमु (कु)

caraNam 3
मनसु तॆलिसि नीवु नन्नु
मरचि मरवनट्लुन्नावु (कु)

caraNam 4
महिलो कलि भयमो रावु
महिम लेनि दैवमा नीवु (कु)

caraNam 5
देव शिरो-मणि नीवनुचुनु
ए वेळ मदिनि पाडुचुण्टि (कु)

caraNam 6
अन्य मतमुलॆरुग श्री
राजन्य भजन जेसिति मदि करग (कु)

caraNam 7
नेनु भुविनि मानि नीवु घृण
हीनुडनुचु पेरु रादोयनि (कु)

caraNam 8
बुद्धिनॊसगि त्यागराजुनि
वद्द निलिचि पूज कॊनुमु बाग (कु)

Devanagari - Word Division

pallavi
कुवलय दळ नयन ब्रोववे
कुन्द कुड्मल रदन

caraNam 1
ममत मिञ्चि नीदु पैनि
मरुलु कॊन्न नेनु-ऎन्दु पोदु (कु)

caraNam 2
कमनीय-आननमुनु तलचि ने
करगि निल्व जूडवु-एटि गुणमु (कु)

caraNam 3
मनसु तॆलिसि नीवु नन्नु
मरचि मरवनि-अट्लु-उन्नावु (कु)

caraNam 4
महिलो कलि भयमो रावु
महिम लेनि दैवमा नीवु (कु)

caraNam 5
देव शिरो-मणि नीवु-अनुचुनु
ए वेळ मदिनि पाडुचु-उण्टि (कु)

caraNam 6
अन्य मतमुलु-ऎरुग श्री
राजन्य भजन जेसिति मदि करग (कु)

caraNam 7
नेनु भुविनि मानि नीवु घृण
हीनुडु-अनुचु पेरु रादो-अनि (कु)

caraNam 8
बुद्धिनि-ऒसगि त्यागराजुनि
वद्द निलिचि पूज कॊनुमु बाग (कु)

Telugu

pallavi
కువలయ దళ నయన బ్రోవవే
కుంద కుడ్మల రదన

caraNam
caraNam 1
మమత మించి నీదు పైని
మరులు కొన్న నేనెందు పోదు (కు)

caraNam 2
కమనీయాననమును తలచి నే
కరగి నిల్వ జూడవేటి గుణము (కు)

caraNam 3
మనసు తెలిసి నీవు నన్ను
మరచి మరవనట్లున్నావు (కు)

caraNam 4
మహిలో కలి భయమో రావు
మహిమ లేని దైవమా నీవు (కు)

caraNam 5
దేవ శిరో-మణి నీవనుచును
ఏ వేళ మదిని పాడుచుంటి (కు)

caraNam 6
అన్య మతములెరుగ శ్రీ
రాజన్య భజన జేసితి మది కరగ (కు)

caraNam 7
నేను భువిని మాని నీవు ఘృణ
హీనుడనుచు పేరు రాదోయని (కు)

caraNam 8
బుద్ధినొసగి త్యాగరాజుని
వద్ద నిలిచి పూజ కొనుము బాగ (కు)

Telugu - Word Division

pallavi
కువలయ దళ నయన బ్రోవవే
కుంద కుడ్మల రదన

caraNam 1
మమత మించి నీదు పైని
మరులు కొన్న నేను-ఎందు పోదు (కు)

caraNam 2
కమనీయ-ఆననమును తలచి నే
కరగి నిల్వ జూడవు-ఏటి గుణము (కు)

caraNam 3
మనసు తెలిసి నీవు నన్ను
మరచి మరవని-అట్లు-ఉన్నావు (కు)

caraNam 4
మహిలో కలి భయమో రావు
మహిమ లేని దైవమా నీవు (కు)

caraNam 5
దేవ శిరో-మణి నీవు-అనుచును
ఏ వేళ మదిని పాడుచు-ఉంటి (కు)

caraNam 6
అన్య మతములు-ఎరుగ శ్రీ
రాజన్య భజన జేసితి మది కరగ (కు)

caraNam 7
నేను భువిని మాని నీవు ఘృణ
హీనుడు-అనుచు పేరు రాదో-అని (కు)

caraNam 8
బుద్ధిని-ఒసగి త్యాగరాజుని
వద్ద నిలిచి పూజ కొనుము బాగ (కు)

Kannada

pallavi
ಕುವಲಯ ದಳ ನಯನ ಬ್ರೋವವೇ
ಕುಂದ ಕುಡ್ಮಲ ರದನ

caraNam
caraNam 1
ಮಮತ ಮಿಂಚಿ ನೀದು ಪೈನಿ
ಮರುಲು ಕೊನ್ನ ನೇನೆಂದು ಪೋದು (ಕು)

caraNam 2
ಕಮನೀಯಾನನಮುನು ತಲಚಿ ನೇ
ಕರಗಿ ನಿಲ್ವ ಜೂಡವೇಟಿ ಗುಣಮು (ಕು)

caraNam 3
ಮನಸು ತೆಲಿಸಿ ನೀವು ನನ್ನು
ಮರಚಿ ಮರವನಟ್ಲುನ್ನಾವು (ಕು)

caraNam 4
ಮಹಿಲೋ ಕಲಿ ಭಯಮೋ ರಾವು
ಮಹಿಮ ಲೇನಿ ದೈವಮಾ ನೀವು (ಕು)

caraNam 5
ದೇವ ಶಿರೋ-ಮಣಿ ನೀವನುಚುನು
ಏ ವೇಳ ಮದಿನಿ ಪಾಡುಚುಂಟಿ (ಕು)

caraNam 6
ಅನ್ಯ ಮತಮುಲೆರುಗ ಶ್ರೀ
ರಾಜನ್ಯ ಭಜನ ಜೇಸಿತಿ ಮದಿ ಕರಗ (ಕು)

caraNam 7
ನೇನು ಭುವಿನಿ ಮಾನಿ ನೀವು ಘೃಣ
ಹೀನುಡನುಚು ಪೇರು ರಾದೋಯನಿ (ಕು)

caraNam 8
ಬುದ್ಧಿನೊಸಗಿ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ
ವದ್ದ ನಿಲಿಚಿ ಪೂಜ ಕೊನುಮು ಬಾಗ (ಕು)

Kannada- Word Division

pallavi
ಕುವಲಯ ದಳ ನಯನ ಬ್ರೋವವೇ
ಕುಂದ ಕುಡ್ಮಲ ರದನ

caraNam 1
ಮಮತ ಮಿಂಚಿ ನೀದು ಪೈನಿ
ಮರುಲು ಕೊನ್ನ ನೇನು-ಎಂದು ಪೋದು (ಕು)

caraNam 2
ಕಮನೀಯ-ಆನನಮುನು ತಲಚಿ ನೇ
ಕರಗಿ ನಿಲ್ವ ಜೂಡವು-ಏಟಿ ಗುಣಮು (ಕು)

caraNam 3
ಮನಸು ತೆಲಿಸಿ ನೀವು ನನ್ನು
ಮರಚಿ ಮರವನಿ-ಅಟ್ಲು-ಉನ್ನಾವು (ಕು)

caraNam 4
ಮಹಿಲೋ ಕಲಿ ಭಯಮೋ ರಾವು
ಮಹಿಮ ಲೇನಿ ದೈವಮಾ ನೀವು (ಕು)

caraNam 5
ದೇವ ಶಿರೋ-ಮಣಿ ನೀವು-ಅನುಚುನು
ಏ ವೇಳ ಮದಿನಿ ಪಾಡುಚು-ಉಂಟಿ (ಕು)

caraNam 6
ಅನ್ಯ ಮತಮುಲು-ಎರುಗ ಶ್ರೀ
ರಾಜನ್ಯ ಭಜನ ಜೇಸಿತಿ ಮದಿ ಕರಗ (ಕು)

caraNam 7
ನೇನು ಭುವಿನಿ ಮಾನಿ ನೀವು ಘೃಣ
ಹೀನುಡು-ಅನುಚು ಪೇರು ರಾದೋ-ಅನಿ (ಕು)

caraNam 8
ಬುದ್ಧಿನಿ-ಒಸಗಿ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ
ವದ್ದ ನಿಲಿಚಿ ಪೂಜ ಕೊನುಮು ಬಾಗ (ಕು)

Malayalam

pallavi
കുവലയ ദള നയന ബ്രോവവേ
കുന്ദ കുഡ്മല രദന

caraNam
caraNam 1
മമത മിഞ്ചി നീദു പൈനി
മരുലു കൊന്ന നേനെന്ദു പോദു (കു)

caraNam 2
കമനീയാനനമുനു തലചി നേ
കരഗി നില്വ ജൂഡവേടി ഗുണമു (കു)

caraNam 3
മനസു തെലിസി നീവു നന്നു
മരചി മരവനട്ലുന്നാവു (കു)

caraNam 4
മഹിലോ കലി ഭയമോ രാവു
മഹിമ ലേനി ദൈവമാ നീവു (കു)

caraNam 5
ദേവ ശിരോ-മണി നീവനുചുനു
ഏ വേള മദിനി പാഡുചുണ്ടി (കു)

caraNam 6
അന്യ മതമുലെരുഗ ശ്രീ
രാജന്യ ഭജന ജേസിതി മദി കരഗ (കു)

caraNam 7
നേനു ഭുവിനി മാനി നീവു ഘൃണ
ഹീനുഡനുചു പേരു രാദോയനി (കു)

caraNam 8
ബുദ്ധിനൊസഗി ത്യാഗരാജുനി
വദ്ദ നിലിചി പൂജ കൊനുമു ബാഗ (കു)