E varamaDugudu - rAga kalyANi

Devanagari

pallavi
ए वरमडुगुदुरा राम नि(न्ने)

anupallavi
पावनमगु नी पाद भजनमु सेयुटकैन
दोव लेबरमैनदि देवरयिन्दु ने(ने)

caraNam
caraNam 1
श्री रघुवर सकलाधार नी मनसुन
कोरिन पनुलनु पद सारसमुल ना
मनसारग विडवनने सारतर वैराग्यमु
सारॆकु सतत गति कुमारुनि पालैनदि (ए)

caraNam 2
नील घनाभ सदा कालमु नी भक्तुल
जालमुलनु कनि परिपालन जेयुचु
नीवोलिकगा जूचु मेलुन कल सौख्यमु
बालुडगु रिपुघ्नुनि पालैयुण्डग नि(न्ने)

caraNam 3
नी महिमल विनगा नाममुनु तलचगा
भूमिनि पद रेखलनेमरकनु कनगा
तामरस नयन गुण धाम मनसु करगे
प्रेम रसमु भरत स्वामि पालैयुण्डग (ए)

caraNam 4
वारमु नीदु मनसु दारिननुसरिञ्चुचु
नेरमु लेकनु आहार सुषुप्तुलनु
निवारणमु जेयु परिचारक भाग्यमलंकारियगु
सुमित्र कुमारुनि पालैनदि (ए)

caraNam 5
श्री हरि भरित शर समूह सदा निनु हृद्-
गेहमुननु कनि दुर्दाहमुलनु रोसि
विवाहनुडु नीवनु मोहम्बुननु मरचि
सोहमनु सुखमु वैदेहि पालैयुण्डग (ए)

caraNam 6
ई जगतिनि कल सुख राजिनि मरि निर्जर
राज पदम्बुल नेनी जन्ममुनडुगनु
राज वदन श्री त्यागराजुनि मदिकॆप्पुडु
राज पथमुलैते जयमौ कानि (ए)

Devanagari - Word Division

pallavi
ए वरमु-अडुगुदुरा राम निन्नु-(ए)

anupallavi
पावनमगु नी पाद भजनमु सेयुटकैन
दोव लेबरमु-ऐनदि देवर-इन्दु नेनु-(ए)

caraNam 1
श्री रघुवर सकल-आधार नी मनसुन
कोरिन पनुलनु पद सारसमुल ना
मनसारग विडवनु-अने सारतर वैराग्यमु
सारॆकु सतत गति कुमारुनि पालु-ऐनदि (ए)

caraNam 2
नील घन-आभ सदा कालमु नी भक्तुल
जालमुलनु कनि परिपालन जेयुचु
नीवु-ओलिकगा जूचु मेलुन कल सौख्यमु
बालुडगु रिपुघ्नुनि पालै-उण्डग निन्नु-(ए)

caraNam 3
नी महिमल विनगा नाममुनु तलचगा
भूमिनि पद रेखलनु-एमरकनु कनगा
तामरस नयन गुण धाम मनसु करगे
प्रेम रसमु भरत स्वामि पालै-उण्डग (ए)

caraNam 4
वारमु नीदु मनसु दारिनि-अनुसरिञ्चुचु
नेरमु लेकनु आहार सुषुप्तुलनु
निवारणमु जेयु परिचारक भाग्यमु-
अलंकारियगु सुमित्र कुमारुनि पालु-ऐनदि (ए)

caraNam 5
श्री हरि भरित शर समूह सदा निनु हृद्-
गेहमुननु कनि दुर्दाहमुलनु रोसि
विवाहनुडु नीवनु मोहम्बुननु मरचि
स-अहम्-अनु सुखमु वैदेहि पालै-उण्डग (ए)

caraNam 6
ई जगतिनि कल सुख राजिनि मरि निर्जर
राज पदम्बुल नेनु-ई जन्ममुन-अडुगनु
राज वदन श्री त्यागराजुनि मदिकि-ऎप्पुडु
राज पथमुलैते जयमौ कानि (ए)

Telugu

pallavi
ఏ వరమడుగుదురా రామ ని(న్నే)

anupallavi
పావనమగు నీ పాద భజనము సేయుటకైన
దోవ లేబరమైనది దేవరయిందు నే(నే)

caraNam
caraNam 1
శ్రీ రఘువర సకలాధార నీ మనసున
కోరిన పనులను పద సారసముల నా
మనసారగ విడవననే సారతర వైరాగ్యము
సారెకు సతత గతి కుమారుని పాలైనది (ఏ)

caraNam 2
నీల ఘనాభ సదా కాలము నీ భక్తుల
జాలములను కని పరిపాలన జేయుచు
నీవోలికగా జూచు మేలున కల సౌఖ్యము
బాలుడగు రిపుఘ్నుని పాలైయుండగ ని(న్నే)

caraNam 3
నీ మహిమల వినగా నామమును తలచగా
భూమిని పద రేఖలనేమరకను కనగా
తామరస నయన గుణ ధామ మనసు కరగే
ప్రేమ రసము భరత స్వామి పాలైయుండగ (ఏ)

caraNam 4
వారము నీదు మనసు దారిననుసరించుచు
నేరము లేకను ఆహార సుషుప్తులను
నివారణము జేయు పరిచారక భాగ్యమలంకారియగు
సుమిత్ర కుమారుని పాలైనది (ఏ)

caraNam 5
శ్రీ హరి భరిత శర సమూహ సదా నిను హృద్-
గేహమునను కని దుర్దాహములను రోసి
వివాహనుడు నీవను మోహంబునను మరచి
సోహమను సుఖము వైదేహి పాలైయుండగ (ఏ)

caraNam 6
ఈ జగతిని కల సుఖ రాజిని మరి నిర్జర
రాజ పదంబుల నేనీ జన్మమునడుగను
రాజ వదన శ్రీ త్యాగరాజుని మదికెప్పుడు
రాజ పథములైతే జయమౌ కాని (ఏ)

Telugu - Word Division

pallavi
ఏ వరము-అడుగుదురా రామ నిన్ను-(ఏ)

anupallavi
పావనమగు నీ పాద భజనము సేయుటకైన
దోవ లేబరము-ఐనది దేవర-ఇందు నేను-(ఏ)

caraNam 1
శ్రీ రఘువర సకల-ఆధార నీ మనసున
కోరిన పనులను పద సారసముల నా
మనసారగ విడవను-అనే సారతర వైరాగ్యము
సారెకు సతత గతి కుమారుని పాలు-ఐనది (ఏ)

caraNam 2
నీల ఘన-ఆభ సదా కాలము నీ భక్తుల
జాలములను కని పరిపాలన జేయుచు
నీవు-ఓలికగా జూచు మేలున కల సౌఖ్యము
బాలుడగు రిపుఘ్నుని పాలై-ఉండగ నిన్ను-(ఏ)

caraNam 3
నీ మహిమల వినగా నామమును తలచగా
భూమిని పద రేఖలను-ఏమరకను కనగా
తామరస నయన గుణ ధామ మనసు కరగే
ప్రేమ రసము భరత స్వామి పాలై-ఉండగ (ఏ)

caraNam 4
వారము నీదు మనసు దారిని-అనుసరించుచు
నేరము లేకను ఆహార సుషుప్తులను
నివారణము జేయు పరిచారక భాగ్యము-
అలంకారియగు సుమిత్ర కుమారుని పాలు-ఐనది (ఏ)

caraNam 5
శ్రీ హరి భరిత శర సమూహ సదా నిను హృద్-
గేహమునను కని దుర్దాహములను రోసి
వివాహనుడు నీవను మోహంబునను మరచి
స-అహం-అను సుఖము వైదేహి పాలై-ఉండగ (ఏ)

caraNam 6
ఈ జగతిని కల సుఖ రాజిని మరి నిర్జర
రాజ పదంబుల నేను-ఈ జన్మమున-అడుగను
రాజ వదన శ్రీ త్యాగరాజుని మదికి-ఎప్పుడు
రాజ పథములైతే జయమౌ కాని (ఏ)

Kannada

pallavi
ಏ ವರಮಡುಗುದುರಾ ರಾಮ ನಿ(ನ್ನೇ)

anupallavi
ಪಾವನಮಗು ನೀ ಪಾದ ಭಜನಮು ಸೇಯುಟಕೈನ
ದೋವ ಲೇಬರಮೈನದಿ ದೇವರಯಿಂದು ನೇ(ನೇ)

caraNam
caraNam 1
ಶ್ರೀ ರಘುವರ ಸಕಲಾಧಾರ ನೀ ಮನಸುನ
ಕೋರಿನ ಪನುಲನು ಪದ ಸಾರಸಮುಲ ನಾ
ಮನಸಾರಗ ವಿಡವನನೇ ಸಾರತರ ವೈರಾಗ್ಯಮು
ಸಾರೆಕು ಸತತ ಗತಿ ಕುಮಾರುನಿ ಪಾಲೈನದಿ (ಏ)

caraNam 2
ನೀಲ ಘನಾಭ ಸದಾ ಕಾಲಮು ನೀ ಭಕ್ತುಲ
ಜಾಲಮುಲನು ಕನಿ ಪರಿಪಾಲನ ಜೇಯುಚು
ನೀವೋಲಿಕಗಾ ಜೂಚು ಮೇಲುನ ಕಲ ಸೌಖ್ಯಮು
ಬಾಲುಡಗು ರಿಪುಘ್ನುನಿ ಪಾಲೈಯುಂಡಗ ನಿ(ನ್ನೇ)

caraNam 3
ನೀ ಮಹಿಮಲ ವಿನಗಾ ನಾಮಮುನು ತಲಚಗಾ
ಭೂಮಿನಿ ಪದ ರೇಖಲನೇಮರಕನು ಕನಗಾ
ತಾಮರಸ ನಯನ ಗುಣ ಧಾಮ ಮನಸು ಕರಗೇ
ಪ್ರೇಮ ರಸಮು ಭರತ ಸ್ವಾಮಿ ಪಾಲೈಯುಂಡಗ (ಏ)

caraNam 4
ವಾರಮು ನೀದು ಮನಸು ದಾರಿನನುಸರಿಂಚುಚು
ನೇರಮು ಲೇಕನು ಆಹಾರ ಸುಷುಪ್ತುಲನು
ನಿವಾರಣಮು ಜೇಯು ಪರಿಚಾರಕ ಭಾಗ್ಯಮಲಂಕಾರಿಯಗು
ಸುಮಿತ್ರ ಕುಮಾರುನಿ ಪಾಲೈನದಿ (ಏ)

caraNam 5
ಶ್ರೀ ಹರಿ ಭರಿತ ಶರ ಸಮೂಹ ಸದಾ ನಿನು ಹೃದ್-
ಗೇಹಮುನನು ಕನಿ ದುರ್ದಾಹಮುಲನು ರೋಸಿ
ವಿವಾಹನುಡು ನೀವನು ಮೋಹಂಬುನನು ಮರಚಿ
ಸೋಹಮನು ಸುಖಮು ವೈದೇಹಿ ಪಾಲೈಯುಂಡಗ (ಏ)

caraNam 6
ಈ ಜಗತಿನಿ ಕಲ ಸುಖ ರಾಜಿನಿ ಮರಿ ನಿರ್ಜರ
ರಾಜ ಪದಂಬುಲ ನೇನೀ ಜನ್ಮಮುನಡುಗನು
ರಾಜ ವದನ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಮದಿಕೆಪ್ಪುಡು
ರಾಜ ಪಥಮುಲೈತೇ ಜಯಮೌ ಕಾನಿ (ಏ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಏ ವರಮು-ಅಡುಗುದುರಾ ರಾಮ ನಿನ್ನು-(ಏ)

anupallavi
ಪಾವನಮಗು ನೀ ಪಾದ ಭಜನಮು ಸೇಯುಟಕೈನ
ದೋವ ಲೇಬರಮು-ಐನದಿ ದೇವರ-ಇಂದು ನೇನು-(ಏ)

caraNam 1
ಶ್ರೀ ರಘುವರ ಸಕಲ-ಆಧಾರ ನೀ ಮನಸುನ
ಕೋರಿನ ಪನುಲನು ಪದ ಸಾರಸಮುಲ ನಾ
ಮನಸಾರಗ ವಿಡವನು-ಅನೇ ಸಾರತರ ವೈರಾಗ್ಯಮು
ಸಾರೆಕು ಸತತ ಗತಿ ಕುಮಾರುನಿ ಪಾಲು-ಐನದಿ (ಏ)

caraNam 2
ನೀಲ ಘನ-ಆಭ ಸದಾ ಕಾಲಮು ನೀ ಭಕ್ತುಲ
ಜಾಲಮುಲನು ಕನಿ ಪರಿಪಾಲನ ಜೇಯುಚು
ನೀವು-ಓಲಿಕಗಾ ಜೂಚು ಮೇಲುನ ಕಲ ಸೌಖ್ಯಮು
ಬಾಲುಡಗು ರಿಪುಘ್ನುನಿ ಪಾಲೈ-ಉಂಡಗ ನಿನ್ನು-(ಏ)

caraNam 3
ನೀ ಮಹಿಮಲ ವಿನಗಾ ನಾಮಮುನು ತಲಚಗಾ
ಭೂಮಿನಿ ಪದ ರೇಖಲನು-ಏಮರಕನು ಕನಗಾ
ತಾಮರಸ ನಯನ ಗುಣ ಧಾಮ ಮನಸು ಕರಗೇ
ಪ್ರೇಮ ರಸಮು ಭರತ ಸ್ವಾಮಿ ಪಾಲೈ-ಉಂಡಗ (ಏ)

caraNam 4
ವಾರಮು ನೀದು ಮನಸು ದಾರಿನಿ-ಅನುಸರಿಂಚುಚು
ನೇರಮು ಲೇಕನು ಆಹಾರ ಸುಷುಪ್ತುಲನು
ನಿವಾರಣಮು ಜೇಯು ಪರಿಚಾರಕ ಭಾಗ್ಯಮು-
ಅಲಂಕಾರಿಯಗು ಸುಮಿತ್ರ ಕುಮಾರುನಿ ಪಾಲು-ಐನದಿ (ಏ)

caraNam 5
ಶ್ರೀ ಹರಿ ಭರಿತ ಶರ ಸಮೂಹ ಸದಾ ನಿನು ಹೃದ್-
ಗೇಹಮುನನು ಕನಿ ದುರ್ದಾಹಮುಲನು ರೋಸಿ
ವಿವಾಹನುಡು ನೀವನು ಮೋಹಂಬುನನು ಮರಚಿ
ಸ-ಅಹಂ-ಅನು ಸುಖಮು ವೈದೇಹಿ ಪಾಲೈ-ಉಂಡಗ (ಏ)

caraNam 6
ಈ ಜಗತಿನಿ ಕಲ ಸುಖ ರಾಜಿನಿ ಮರಿ ನಿರ್ಜರ
ರಾಜ ಪದಂಬುಲ ನೇನು-ಈ ಜನ್ಮಮುನ-ಅಡುಗನು
ರಾಜ ವದನ ಶ್ರೀ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಮದಿಕಿ-ಎಪ್ಪುಡು
ರಾಜ ಪಥಮುಲೈತೇ ಜಯಮೌ ಕಾನಿ (ಏ)

Malayalam

pallavi
ഏ വരമഡുഗുദുരാ രാമ നി(ന്നേ)

anupallavi
പാവനമഗു നീ പാദ ഭജനമു സേയുടകൈന
ദോവ ലേബരമൈനദി ദേവരയിന്ദു നേ(നേ)

caraNam
caraNam 1
ശ്രീ രഘുവര സകലാധാര നീ മനസുന
കോരിന പനുലനു പദ സാരസമുല നാ
മനസാരഗ വിഡവനനേ സാരതര വൈരാഗ്യമു
സാരെകു സതത ഗതി കുമാരുനി പാലൈനദി (ഏ)

caraNam 2
നീല ഘനാഭ സദാ കാലമു നീ ഭക്തുല
ജാലമുലനു കനി പരിപാലന ജേയുചു
നീവോലികഗാ ജൂചു മേലുന കല സൌഖ്യമു
ബാലുഡഗു രിപുഘ്നുനി പാലൈയുണ്ഡഗ നി(ന്നേ)

caraNam 3
നീ മഹിമല വിനഗാ നാമമുനു തലചഗാ
ഭൂമിനി പദ രേഖലനേമരകനു കനഗാ
താമരസ നയന ഗുണ ധാമ മനസു കരഗേ
പ്രേമ രസമു ഭരത സ്വാമി പാലൈയുണ്ഡഗ (ഏ)

caraNam 4
വാരമു നീദു മനസു ദാരിനനുസരിഞ്ചുചു
നേരമു ലേകനു ആഹാര സുഷുപ്തുലനു
നിവാരണമു ജേയു പരിചാരക ഭാഗ്യമലങ്കാരിയഗു
സുമിത്ര കുമാരുനി പാലൈനദി (ഏ)

caraNam 5
ശ്രീ ഹരി ഭരിത ശര സമൂഹ സദാ നിനു ഹൃദ്-
ഗേഹമുനനു കനി ദുര്ദാഹമുലനു രോസി
വിവാഹനുഡു നീവനു മോഹമ്ബുനനു മരചി
സോഹമനു സുഖമു വൈദേഹി പാലൈയുണ്ഡഗ (ഏ)

caraNam 6
ഈ ജഗതിനി കല സുഖ രാജിനി മരി നിര്ജര
രാജ പദമ്ബുല നേനീ ജന്മമുനഡുഗനു
രാജ വദന ശ്രീ ത്യാഗരാജുനി മദികെപ്പുഡു
രാജ പഥമുലൈതേ ജയമൌ കാനി (ഏ)