E dAri sancarinturA - rAga Sruti ranjani

Devanagari

pallavi
ए दारि सञ्चरिन्तुरायिक पल्करा

anupallavi
श्री-दादि मध्यान्त रहित
सीता समेत गुणाकर ने(ने दारि)

caraNam
अन्नि ताननु मार्गमुन चनग
नन्नु वीडनु भारमनियाडॆदवु
तन्नु ब्रोवु दास वरदायण्टे
द्वैतुडनॆदवु त्यागराज नुत (ए दारि)

Devanagari - Word Division

pallavi
ए दारि सञ्चरिन्तुरा-इक पल्करा

anupallavi
श्री-द-आदि मध्य-अन्त रहित
सीता समेत गुण-आकर नेनु-(ए दारि)

caraNam
अन्नि तानु-अनु मार्गमुन चनग
नन्नु वीडनु भारमु-अनि-आडॆदवु
तन्नु ब्रोवु दास वरदा-अण्टे
द्वैतुडु-अनॆदवु त्यागराज नुत (ए दारि)

Telugu

pallavi
ఏ దారి సంచరింతురాయిక పల్కరా

anupallavi
శ్రీ-దాది మధ్యాంత రహిత
సీతా సమేత గుణాకర నే(నే దారి)

caraNam
అన్ని తానను మార్గమున చనగ
నన్ను వీడను భారమనియాడెదవు
తన్ను బ్రోవు దాస వరదాయంటే
ద్వైతుడనెదవు త్యాగరాజ నుత (ఏ దారి)

Telugu - Word Division

pallavi
ఏ దారి సంచరింతురా-ఇక పల్కరా

anupallavi
శ్రీ-ద-ఆది మధ్య-అంత రహిత
సీతా సమేత గుణ-ఆకర నేను-(ఏ దారి)

caraNam
అన్ని తాను-అను మార్గమున చనగ
నన్ను వీడను భారము-అని-ఆడెదవు
తన్ను బ్రోవు దాస వరదా-అంటే
ద్వైతుడు-అనెదవు త్యాగరాజ నుత (ఏ దారి)

Kannada

pallavi
ಏ ದಾರಿ ಸಂಚರಿಂತುರಾಯಿಕ ಪಲ್ಕರಾ

anupallavi
ಶ್ರೀ-ದಾದಿ ಮಧ್ಯಾಂತ ರಹಿತ
ಸೀತಾ ಸಮೇತ ಗುಣಾಕರ ನೇ(ನೇ ದಾರಿ)

caraNam
ಅನ್ನಿ ತಾನನು ಮಾರ್ಗಮುನ ಚನಗ
ನನ್ನು ವೀಡನು ಭಾರಮನಿಯಾಡೆದವು
ತನ್ನು ಬ್ರೋವು ದಾಸ ವರದಾಯಂಟೇ
ದ್ವೈತುಡನೆದವು ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಏ ದಾರಿ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಏ ದಾರಿ ಸಂಚರಿಂತುರಾ-ಇಕ ಪಲ್ಕರಾ

anupallavi
ಶ್ರೀ-ದ-ಆದಿ ಮಧ್ಯ-ಅಂತ ರಹಿತ
ಸೀತಾ ಸಮೇತ ಗುಣ-ಆಕರ ನೇನು-(ಏ ದಾರಿ)

caraNam
ಅನ್ನಿ ತಾನು-ಅನು ಮಾರ್ಗಮುನ ಚನಗ
ನನ್ನು ವೀಡನು ಭಾರಮು-ಅನಿ-ಆಡೆದವು
ತನ್ನು ಬ್ರೋವು ದಾಸ ವರದಾ-ಅಂಟೇ
ದ್ವೈತುಡು-ಅನೆದವು ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಏ ದಾರಿ)

Malayalam

pallavi
ഏ ദാരി സഞ്ചരിന്തുരായിക പല്കരാ

anupallavi
ശ്രീ-ദാദി മധ്യാന്ത രഹിത
സീതാ സമേത ഗുണാകര നേ(നേ ദാരി)

caraNam
അന്നി താനനു മാര്ഗമുന ചനഗ
നന്നു വീഡനു ഭാരമനിയാഡെദവു
തന്നു ബ്രോവു ദാസ വരദായണ്ടേ
ദ്വൈതുഡനെദവു ത്യാഗരാജ നുത (ഏ ദാരി)