durmArga cara - rAga ranjani

Devanagari

pallavi
दुर्मार्ग चराधमुलनु दॊर नीवन जालरा

anupallavi
धर्मात्मक धन धान्य दैवमु नीवैयुण्डग (दु)

caraNam
पलुकु बोटिनि सभलोन पतित मानवुलकॊसगु
खलुलनॆच्चट पॊगडनि श्री-कर त्यागराज विनुत (दु)

Devanagari - Word Division

pallavi
दुर्मार्ग चर-अधमुलनु दॊर नीवु-अन जालरा

anupallavi
धर्म-आत्मक धन धान्य दैवमु नीवै-उण्डग (दु)

caraNam
पलुकु बोटिनि सभलोन पतित मानवुलकु-ऒसगु
खलुलनु-ऎच्चट पॊगडनि श्री-कर त्यागराज विनुत (दु)

Telugu

pallavi
దుర్మార్గ చరాధములను దొర నీవన జాలరా

anupallavi
ధర్మాత్మక ధన ధాన్య దైవము నీవైయుండగ (దు)

caraNam
పలుకు బోటిని సభలోన పతిత మానవులకొసగు
ఖలులనెచ్చట పొగడని శ్రీ-కర త్యాగరాజ వినుత (దు)

Telugu - Word Division

pallavi
దుర్మార్గ చర-అధములను దొర నీవు-అన జాలరా

anupallavi
ధర్మ-ఆత్మక ధన ధాన్య దైవము నీవై-ఉండగ (దు)

caraNam
పలుకు బోటిని సభలోన పతిత మానవులకు-ఒసగు
ఖలులను-ఎచ్చట పొగడని శ్రీ-కర త్యాగరాజ వినుత (దు)

Kannada

pallavi
ದುರ್ಮಾರ್ಗ ಚರಾಧಮುಲನು ದೊರ ನೀವನ ಜಾಲರಾ

anupallavi
ಧರ್ಮಾತ್ಮಕ ಧನ ಧಾನ್ಯ ದೈವಮು ನೀವೈಯುಂಡಗ (ದು)

caraNam
ಪಲುಕು ಬೋಟಿನಿ ಸಭಲೋನ ಪತಿತ ಮಾನವುಲಕೊಸಗು
ಖಲುಲನೆಚ್ಚಟ ಪೊಗಡನಿ ಶ್ರೀ-ಕರ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ದು)

Kannada- Word Division

pallavi
ದುರ್ಮಾರ್ಗ ಚರ-ಅಧಮುಲನು ದೊರ ನೀವು-ಅನ ಜಾಲರಾ

anupallavi
ಧರ್ಮ-ಆತ್ಮಕ ಧನ ಧಾನ್ಯ ದೈವಮು ನೀವೈ-ಉಂಡಗ (ದು)

caraNam
ಪಲುಕು ಬೋಟಿನಿ ಸಭಲೋನ ಪತಿತ ಮಾನವುಲಕು-ಒಸಗು
ಖಲುಲನು-ಎಚ್ಚಟ ಪೊಗಡನಿ ಶ್ರೀ-ಕರ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ದು)

Malayalam

pallavi
ദുര്മാര്ഗ ചരാധമുലനു ദൊര നീവന ജാലരാ

anupallavi
ധര്മാത്മക ധന ധാന്യ ദൈവമു നീവൈയുണ്ഡഗ (ദു)

caraNam
പലുകു ബോടിനി സഭലോന പതിത മാനവുലകൊസഗു
ഖലുലനെച്ചട പൊഗഡനി ശ്രീ-കര ത്യാഗരാജ വിനുത (ദു)