dinamE sudinamu - rAga latAngi

Devanagari

pallavi
दिनमे सुदिनमु ईश्वरि नन्नु कृप जूड

anupallavi
दीन दयापरियनि जगमन्दु मॊरलिड
मरियॊक दैवमु न्यायमु तीर्चु (दि)

caraNam
भव सागरमु तीर्चि ब्रोचुटकिदि
मञ्चि समयमु काववे तल्लि
श्री लतांगियनि सततमु निनु कोरि
पूज जेसिन त्यागराजुनि ब्रोचु (दि)

Devanagari - Word Division

pallavi
दिनमे सुदिनमु ईश्वरि नन्नु कृप जूड

anupallavi
दीन दयापरि-अनि जगमन्दु मॊरलु-इड
मरि-ऒक दैवमु न्यायमु तीर्चु (दि)

caraNam
भव सागरमु तीर्चि ब्रोचुटकु-इदि
मञ्चि समयमु काववे तल्लि
श्री लतांगि-अनि सततमु निनु कोरि
पूज जेसिन त्यागराजुनि ब्रोचु (दि)

Telugu

pallavi
దినమే సుదినము ఈశ్వరి నన్ను కృప జూడ

anupallavi
దీన దయాపరియని జగమందు మొరలిడ
మరియొక దైవము న్యాయము తీర్చు (ది)

caraNam
భవ సాగరము తీర్చి బ్రోచుటకిది
మంచి సమయము కావవే తల్లి
శ్రీ లతాంగియని సతతము నిను కోరి
పూజ జేసిన త్యాగరాజుని బ్రోచు (ది)

Telugu - Word Division

pallavi
దినమే సుదినము ఈశ్వరి నన్ను కృప జూడ

anupallavi
దీన దయాపరి-అని జగమందు మొరలు-ఇడ
మరి-ఒక దైవము న్యాయము తీర్చు (ది)

caraNam
భవ సాగరము తీర్చి బ్రోచుటకు-ఇది
మంచి సమయము కావవే తల్లి
శ్రీ లతాంగి-అని సతతము నిను కోరి
పూజ జేసిన త్యాగరాజుని బ్రోచు (ది)

Kannada

pallavi
ದಿನಮೇ ಸುದಿನಮು ಈಶ್ವರಿ ನನ್ನು ಕೃಪ ಜೂಡ

anupallavi
ದೀನ ದಯಾಪರಿಯನಿ ಜಗಮಂದು ಮೊರಲಿಡ
ಮರಿಯೊಕ ದೈವಮು ನ್ಯಾಯಮು ತೀರ್ಚು (ದಿ)

caraNam
ಭವ ಸಾಗರಮು ತೀರ್ಚಿ ಬ್ರೋಚುಟಕಿದಿ
ಮಂಚಿ ಸಮಯಮು ಕಾವವೇ ತಲ್ಲಿ
ಶ್ರೀ ಲತಾಂಗಿಯನಿ ಸತತಮು ನಿನು ಕೋರಿ
ಪೂಜ ಜೇಸಿನ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಬ್ರೋಚು (ದಿ)

Kannada- Word Division

pallavi
ದಿನಮೇ ಸುದಿನಮು ಈಶ್ವರಿ ನನ್ನು ಕೃಪ ಜೂಡ

anupallavi
ದೀನ ದಯಾಪರಿ-ಅನಿ ಜಗಮಂದು ಮೊರಲು-ಇಡ
ಮರಿ-ಒಕ ದೈವಮು ನ್ಯಾಯಮು ತೀರ್ಚು (ದಿ)

caraNam
ಭವ ಸಾಗರಮು ತೀರ್ಚಿ ಬ್ರೋಚುಟಕು-ಇದಿ
ಮಂಚಿ ಸಮಯಮು ಕಾವವೇ ತಲ್ಲಿ
ಶ್ರೀ ಲತಾಂಗಿ-ಅನಿ ಸತತಮು ನಿನು ಕೋರಿ
ಪೂಜ ಜೇಸಿನ ತ್ಯಾಗರಾಜುನಿ ಬ್ರೋಚು (ದಿ)

Malayalam

pallavi
ദിനമേ സുദിനമു ഈശ്വരി നന്നു കൃപ ജൂഡ

anupallavi
ദീന ദയാപരിയനി ജഗമന്ദു മൊരലിഡ
മരിയൊക ദൈവമു ന്യായമു തീര്ചു (ദി)

caraNam
ഭവ സാഗരമു തീര്ചി ബ്രോചുടകിദി
മഞ്ചി സമയമു കാവവേ തല്ലി
ശ്രീ ലതാങ്ഗിയനി സതതമു നിനു കോരി
പൂജ ജേസിന ത്യാഗരാജുനി ബ്രോചു (ദി)