santatam ennai - rAga paraju

Devanagari

gItam
गीतम् 1
सन्ततम् ऎन्नै रक्षिप्पाय्
उन्दन् पा(दा)रविन्दत्तै
वन्दिप्पेन् अनुदिनमुम् सिन्दिप्पेन्

गीतम् 2
सार(सा)क्षि ऎन् मनो
विचारत्तै(त्ती)र्क्क मिगवुम्
भारमा उन् कडै(क्क)ण् पा(र)म्मा

गीतम् 3
मेदिनियिल् उन्नै(प्पो)ल्
वेरु दैव(मु)ण्डो सॊल्
पर(ञ्जो)तिये ऎवर्क्कुम् अनादिये

गीतम् 4
मान(म)रिया मूढरुम् ताने
तुदिक्क(क्का)रणम्
ए(न)म्मा उन् पॆरुमै ता(न)म्मा

गीतम् 5
नाद रूपिणी वीणा
विनोदिनी कामाक्षी ऎन्नै
आदरि श्याम कृष्ण सोदरी देवी

Devanagari - Word Division

गीतम् 1
सन्ततम् ऎन्नै रक्षिप्पाय्
उन्दन् पाद-अरविन्दत्तै
वन्दिप्पेन् अनुदिनमुम् सिन्दिप्पेन्

गीतम् 2
सारस-अक्षि ऎन् मनो
विचारत्तैत्-तीर्क्क मिगवुम्
भारमा उन् कडैक्-कण् पार्-अम्मा

गीतम् 3
मेदिनियिल् उन्नैप्-पोल्
वेरु दैवम्-उण्डो सॊल्
परं-जोतिये ऎवर्क्कुम् अनादिये

गीतम् 4
मानम्-अरिया मूढरुम् ताने
तुदिक्कक्-कारणम्
एन्-अम्मा उन् पॆरुमै तान्-अम्मा

गीतम् 5
नाद रूपिणी वीणा
विनोदिनी कामाक्षी ऎन्नै
आदरि श्याम कृष्ण सोदरी देवी

Telugu

gItam
గీతం 1
సంతతం ఎన్నై రక్షిప్పాయ్
ఉందన్ పాదారవిందత్తై
వందిప్పేన్ అనుదినముం సిందిప్పేన్

గీతం 2
సారసాక్షి ఎన్ మనో
విచారత్తైత్తీర్క్క మిగవుం
భారమా ఉన్ కడైక్కణ్ పారమ్మా

గీతం 3
మేదినియిల్ ఉన్నైప్పోల్
వేరు దైవముండో సొల్
పరంజోతియే ఎవర్క్కుం అనాదియే

గీతం 4
మానమరియా మూఢరుం తానే
తుదిక్కక్కారణం
ఏనమ్మా ఉన్ పెరుమై తానమ్మా

గీతం 5
నాద రూపిణీ వీణా
వినోదినీ కామాక్షీ ఎన్నై
ఆదరి శ్యామ కృష్ణ సోదరీ దేవీ

Telugu - Word Division

గీతం 1
సంతతం ఎన్నై రక్షిప్పాయ్
ఉందన్ పాద-అరవిందత్తై
వందిప్పేన్ అనుదినముం సిందిప్పేన్

గీతం 2
సారస-అక్షి ఎన్ మనో
విచారత్తైత్-తీర్క్క మిగవుం
భారమా ఉన్ కడైక్-కణ్ పార్-అమ్మా

గీతం 3
మేదినియిల్ ఉన్నైప్-పోల్
వేరు దైవం-ఉండో సొల్
పరం-జోతియే ఎవర్క్కుం అనాదియే

గీతం 4
మానం-అరియా మూఢరుం తానే
తుదిక్కక్-కారణం
ఏన్-అమ్మా ఉన్ పెరుమై తాన్-అమ్మా

గీతం 5
నాద రూపిణీ వీణా
వినోదినీ కామాక్షీ ఎన్నై
ఆదరి శ్యామ కృష్ణ సోదరీ దేవీ

Kannada

gItam
ಗೀತಂ 1
ಸಂತತಂ ಎನ್ನೈ ರಕ್ಷಿಪ್ಪಾಯ್
ಉಂದನ್ ಪಾದಾರವಿಂದತ್ತೈ
ವಂದಿಪ್ಪೇನ್ ಅನುದಿನಮುಂ ಸಿಂದಿಪ್ಪೇನ್

ಗೀತಂ 2
ಸಾರಸಾಕ್ಷಿ ಎನ್ ಮನೋ
ವಿಚಾರತ್ತೈತ್ತೀರ್ಕ್ಕ ಮಿಗವುಂ
ಭಾರಮಾ ಉನ್ ಕಡೈಕ್ಕಣ್ ಪಾರಮ್ಮಾ

ಗೀತಂ 3
ಮೇದಿನಿಯಿಲ್ ಉನ್ನೈಪ್ಪೋಲ್
ವೇರು ದೈವಮುಂಡೋ ಸೊಲ್
ಪರಂಜೋತಿಯೇ ಎವರ್ಕ್ಕುಂ ಅನಾದಿಯೇ

ಗೀತಂ 4
ಮಾನಮರಿಯಾ ಮೂಢರುಂ ತಾನೇ
ತುದಿಕ್ಕಕ್ಕಾರಣಂ
ಏನಮ್ಮಾ ಉನ್ ಪೆರುಮೈ ತಾನಮ್ಮಾ

ಗೀತಂ 5
ನಾದ ರೂಪಿಣೀ ವೀಣಾ
ವಿನೋದಿನೀ ಕಾಮಾಕ್ಷೀ ಎನ್ನೈ
ಆದರಿ ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣ ಸೋದರೀ ದೇವೀ

Kannada- Word Division

ಗೀತಂ 1
ಸಂತತಂ ಎನ್ನೈ ರಕ್ಷಿಪ್ಪಾಯ್
ಉಂದನ್ ಪಾದ-ಅರವಿಂದತ್ತೈ
ವಂದಿಪ್ಪೇನ್ ಅನುದಿನಮುಂ ಸಿಂದಿಪ್ಪೇನ್

ಗೀತಂ 2
ಸಾರಸ-ಅಕ್ಷಿ ಎನ್ ಮನೋ
ವಿಚಾರತ್ತೈತ್-ತೀರ್ಕ್ಕ ಮಿಗವುಂ
ಭಾರಮಾ ಉನ್ ಕಡೈಕ್-ಕಣ್ ಪಾರ್-ಅಮ್ಮಾ

ಗೀತಂ 3
ಮೇದಿನಿಯಿಲ್ ಉನ್ನೈಪ್-ಪೋಲ್
ವೇರು ದೈವಂ-ಉಂಡೋ ಸೊಲ್
ಪರಂ-ಜೋತಿಯೇ ಎವರ್ಕ್ಕುಂ ಅನಾದಿಯೇ

ಗೀತಂ 4
ಮಾನಂ-ಅರಿಯಾ ಮೂಢರುಂ ತಾನೇ
ತುದಿಕ್ಕಕ್-ಕಾರಣಂ
ಏನ್-ಅಮ್ಮಾ ಉನ್ ಪೆರುಮೈ ತಾನ್-ಅಮ್ಮಾ

ಗೀತಂ 5
ನಾದ ರೂಪಿಣೀ ವೀಣಾ
ವಿನೋದಿನೀ ಕಾಮಾಕ್ಷೀ ಎನ್ನೈ
ಆದರಿ ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣ ಸೋದರೀ ದೇವೀ

Malayalam

gItam
ഗീതമ് 1
സന്തതമ് എന്നൈ രക്ഷിപ്പായ്
ഉന്ദന്‍ പാദാരവിന്ദത്തൈ
വന്ദിപ്പേന്‍ അനുദിനമുമ് സിന്ദിപ്പേന്‍

ഗീതമ് 2
സാരസാക്ഷി എന്‍ മനോ
വിചാരത്തൈത്തീര്ക്ക മിഗവുമ്
ഭാരമാ ഉന്‍ കഡൈക്കണ്‍ പാരമ്മാ

ഗീതമ് 3
മേദിനിയില്‍ ഉന്നൈപ്പോല്‍
വേരു ദൈവമുണ്ഡോ സൊല്‍
പരഞ്ജോതിയേ എവര്ക്കുമ് അനാദിയേ

ഗീതമ് 4
മാനമരിയാ മൂഢരുമ് താനേ
തുദിക്കക്കാരണമ്
ഏനമ്മാ ഉന്‍ പെരുമൈ താനമ്മാ

ഗീതമ് 5
നാദ രൂപിണീ വീണാ
വിനോദിനീ കാമാക്ഷീ എന്നൈ
ആദരി ശ്യാമ കൃഷ്ണ സോദരീ ദേവീ