dEvI brOva - rAga cintAmaNi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
देवी ब्रोव समय(मि)दे अति वेगमे वच्चि
ना वॆतलु दीर्चि करुणिञ्चवे शङ्करी कामाक्षी

caraNam
चरणम् 1
लोक जननी नापै दय लेदा (मायम्मा)
नी दासुडु गदा श्री काञ्चि विहारिणी कल्याणी
ए(का)(म्रे)श्वरुनि प्रिय भामयै(यु)न्न
नी(के)(म)म्मा ऎन्तो भारमा विनुमा ना तल्ली (देवी)

चरणम् 2
रेपु मा(प)नि चॆप्पिते ने विननु (देवी) इक
ताळनु नेनु ई प्रॊद्दु दय चेयवे कृप जूडवे
नी प(दा)ब्जमुले मदिलो सदा(यॆ)ञ्चि नी
प्रापु कोरि(यु)न्ना(न)म्मा मुदमुतो मा तल्ली (देवी)

चरणम् 3
श्याम कृष्णुनि सोदरी कौमारी (शङ्करी)
बि(म्बा)धरी गौरी हे(मा)चलजे ललिते पर देवते
कामाक्षी निन्नु विना भुविलो प्रेमतो
कापाडे वा(रॆ)व(रु)न्ना(र)म्मा ना तल्लि (देवी)

Devanagari - Word Division

पल्लवि
देवी ब्रोव समयमु-इदे अति वेगमे वच्चि
ना वॆतलु दीर्चि करुणिञ्चवे शङ्करी कामाक्षी

चरणम् 1
लोक जननी नापै दय लेदा (मायम्मा)
नी दासुडु गदा श्री काञ्चि विहारिणी कल्याणी
एक-आम्र-ईश्वरुनि प्रिय भामयै-उन्न
नीकु-एमि-अम्मा ऎन्तो भारमा विनुमा ना तल्ली (देवी)

चरणम् 2
रेपु मापु-अनि चॆप्पिते ने विननु (देवी) इक
ताळनु नेनु ई प्रॊद्दु दय चेयवे कृप जूडवे
नी पद-अब्जमुले मदिलो सदा-ऎञ्चि नी
प्रापु कोरि-उन्नानु-अम्मा मुदमुतो मा तल्ली (देवी)

चरणम् 3
श्याम कृष्णुनि सोदरी कौमारी (शङ्करी)
बिम्ब-अधरी गौरी हेम-अचलजे ललिते पर देवते
कामाक्षी निन्नु विना भुविलो प्रेमतो
कापाडे वारु-ऎवरु-उन्नारु-अम्मा ना तल्लि (देवी)

Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
దేవీ బ్రోవ సమయమిదే అతి వేగమే వచ్చి
నా వెతలు దీర్చి కరుణించవే శంకరీ కామాక్షీ

caraNam
చరణం 1
లోక జననీ నాపై దయ లేదా (మాయమ్మా)
నీ దాసుడు గదా శ్రీ కాంచి విహారిణీ కల్యాణీ
ఏకామ్రేశ్వరుని ప్రియ భామయైయున్న
నీకేమమ్మా ఎంతో భారమా వినుమా నా తల్లీ (దేవీ)

చరణం 2
రేపు మాపని చెప్పితే నే వినను (దేవీ) ఇక
తాళను నేను ఈ ప్రొద్దు దయ చేయవే కృప జూడవే
నీ పదాబ్జములే మదిలో సదాయెంచి నీ
ప్రాపు కోరియున్నానమ్మా ముదముతో మా తల్లీ (దేవీ)

చరణం 3
శ్యామ కృష్ణుని సోదరీ కౌమారీ (శంకరీ)
బింబాధరీ గౌరీ హేమాచలజే లలితే పర దేవతే
కామాక్షీ నిన్ను వినా భువిలో ప్రేమతో
కాపాడే వారెవరున్నారమ్మా నా తల్లి (దేవీ)

Telugu - Word Division

పల్లవి
దేవీ బ్రోవ సమయము-ఇదే అతి వేగమే వచ్చి
నా వెతలు దీర్చి కరుణించవే శంకరీ కామాక్షీ

చరణం 1
లోక జననీ నాపై దయ లేదా (మాయమ్మా)
నీ దాసుడు గదా శ్రీ కాంచి విహారిణీ కల్యాణీ
ఏక-ఆమ్ర-ఈశ్వరుని ప్రియ భామయై-ఉన్న
నీకు-ఏమి-అమ్మా ఎంతో భారమా వినుమా నా తల్లీ (దేవీ)

చరణం 2
రేపు మాపు-అని చెప్పితే నే వినను (దేవీ) ఇక
తాళను నేను ఈ ప్రొద్దు దయ చేయవే కృప జూడవే
నీ పద-అబ్జములే మదిలో సదా-ఎంచి నీ
ప్రాపు కోరి-ఉన్నాను-అమ్మా ముదముతో మా తల్లీ (దేవీ)

చరణం 3
శ్యామ కృష్ణుని సోదరీ కౌమారీ (శంకరీ)
బింబ-అధరీ గౌరీ హేమ-అచలజే లలితే పర దేవతే
కామాక్షీ నిన్ను వినా భువిలో ప్రేమతో
కాపాడే వారు-ఎవరు-ఉన్నారు-అమ్మా నా తల్లి (దేవీ)

Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ದೇವೀ ಬ್ರೋವ ಸಮಯಮಿದೇ ಅತಿ ವೇಗಮೇ ವಚ್ಚಿ
ನಾ ವೆತಲು ದೀರ್ಚಿ ಕರುಣಿಂಚವೇ ಶಂಕರೀ ಕಾಮಾಕ್ಷೀ

caraNam
ಚರಣಂ 1
ಲೋಕ ಜನನೀ ನಾಪೈ ದಯ ಲೇದಾ (ಮಾಯಮ್ಮಾ)
ನೀ ದಾಸುಡು ಗದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಂಚಿ ವಿಹಾರಿಣೀ ಕಲ್ಯಾಣೀ
ಏಕಾಮ್ರೇಶ್ವರುನಿ ಪ್ರಿಯ ಭಾಮಯೈಯುನ್ನ
ನೀಕೇಮಮ್ಮಾ ಎಂತೋ ಭಾರಮಾ ವಿನುಮಾ ನಾ ತಲ್ಲೀ (ದೇವೀ)

ಚರಣಂ 2
ರೇಪು ಮಾಪನಿ ಚೆಪ್ಪಿತೇ ನೇ ವಿನನು (ದೇವೀ) ಇಕ
ತಾಳನು ನೇನು ಈ ಪ್ರೊದ್ದು ದಯ ಚೇಯವೇ ಕೃಪ ಜೂಡವೇ
ನೀ ಪದಾಬ್ಜಮುಲೇ ಮದಿಲೋ ಸದಾಯೆಂಚಿ ನೀ
ಪ್ರಾಪು ಕೋರಿಯುನ್ನಾನಮ್ಮಾ ಮುದಮುತೋ ಮಾ ತಲ್ಲೀ (ದೇವೀ)

ಚರಣಂ 3
ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣುನಿ ಸೋದರೀ ಕೌಮಾರೀ (ಶಂಕರೀ)
ಬಿಂಬಾಧರೀ ಗೌರೀ ಹೇಮಾಚಲಜೇ ಲಲಿತೇ ಪರ ದೇವತೇ
ಕಾಮಾಕ್ಷೀ ನಿನ್ನು ವಿನಾ ಭುವಿಲೋ ಪ್ರೇಮತೋ
ಕಾಪಾಡೇ ವಾರೆವರುನ್ನಾರಮ್ಮಾ ನಾ ತಲ್ಲಿ (ದೇವೀ)

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ದೇವೀ ಬ್ರೋವ ಸಮಯಮು-ಇದೇ ಅತಿ ವೇಗಮೇ ವಚ್ಚಿ
ನಾ ವೆತಲು ದೀರ್ಚಿ ಕರುಣಿಂಚವೇ ಶಂಕರೀ ಕಾಮಾಕ್ಷೀ

ಚರಣಂ 1
ಲೋಕ ಜನನೀ ನಾಪೈ ದಯ ಲೇದಾ (ಮಾಯಮ್ಮಾ)
ನೀ ದಾಸುಡು ಗದಾ ಶ್ರೀ ಕಾಂಚಿ ವಿಹಾರಿಣೀ ಕಲ್ಯಾಣೀ
ಏಕ-ಆಮ್ರ-ಈಶ್ವರುನಿ ಪ್ರಿಯ ಭಾಮಯೈ-ಉನ್ನ
ನೀಕು-ಏಮಿ-ಅಮ್ಮಾ ಎಂತೋ ಭಾರಮಾ ವಿನುಮಾ ನಾ ತಲ್ಲೀ (ದೇವೀ)

ಚರಣಂ 2
ರೇಪು ಮಾಪು-ಅನಿ ಚೆಪ್ಪಿತೇ ನೇ ವಿನನು (ದೇವೀ) ಇಕ
ತಾಳನು ನೇನು ಈ ಪ್ರೊದ್ದು ದಯ ಚೇಯವೇ ಕೃಪ ಜೂಡವೇ
ನೀ ಪದ-ಅಬ್ಜಮುಲೇ ಮದಿಲೋ ಸದಾ-ಎಂಚಿ ನೀ
ಪ್ರಾಪು ಕೋರಿ-ಉನ್ನಾನು-ಅಮ್ಮಾ ಮುದಮುತೋ ಮಾ ತಲ್ಲೀ (ದೇವೀ)

ಚರಣಂ 3
ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣುನಿ ಸೋದರೀ ಕೌಮಾರೀ (ಶಂಕರೀ)
ಬಿಂಬ-ಅಧರೀ ಗೌರೀ ಹೇಮ-ಅಚಲಜೇ ಲಲಿತೇ ಪರ ದೇವತೇ
ಕಾಮಾಕ್ಷೀ ನಿನ್ನು ವಿನಾ ಭುವಿಲೋ ಪ್ರೇಮತೋ
ಕಾಪಾಡೇ ವಾರು-ಎವರು-ಉನ್ನಾರು-ಅಮ್ಮಾ ನಾ ತಲ್ಲಿ (ದೇವೀ)

Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
ദേവീ ബ്രോവ സമയമിദേ അതി വേഗമേ വച്ചി
നാ വെതലു ദീര്ചി കരുണിഞ്ചവേ ശങ്കരീ കാമാക്ഷീ

caraNam
ചരണമ് 1
ലോക ജനനീ നാപൈ ദയ ലേദാ (മായമ്മാ)
നീ ദാസുഡു ഗദാ ശ്രീ കാഞ്ചി വിഹാരിണീ കല്യാണീ
ഏകാമ്രേശ്വരുനി പ്രിയ ഭാമയൈയുന്ന
നീകേമമ്മാ എന്തോ ഭാരമാ വിനുമാ നാ തല്ലീ (ദേവീ)

ചരണമ് 2
രേപു മാപനി ചെപ്പിതേ നേ വിനനു (ദേവീ) ഇക
താളനു നേനു ഈ പ്രൊദ്ദു ദയ ചേയവേ കൃപ ജൂഡവേ
നീ പദാബ്ജമുലേ മദിലോ സദായെഞ്ചി നീ
പ്രാപു കോരിയുന്നാനമ്മാ മുദമുതോ മാ തല്ലീ (ദേവീ)

ചരണമ് 3
ശ്യാമ കൃഷ്ണുനി സോദരീ കൌമാരീ (ശങ്കരീ)
ബിമ്ബാധരീ ഗൌരീ ഹേമാചലജേ ലലിതേ പര ദേവതേ
കാമാക്ഷീ നിന്നു വിനാ ഭുവിലോ പ്രേമതോ
കാപാഡേ വാരെവരുന്നാരമ്മാ നാ തല്ലി (ദേവീ)

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
ദേവീ ബ്രോവ സമയമു-ഇദേ അതി വേഗമേ വച്ചി
നാ വെതലു ദീര്ചി കരുണിഞ്ചവേ ശങ്കരീ കാമാക്ഷീ

ചരണമ് 1
ലോക ജനനീ നാപൈ ദയ ലേദാ (മായമ്മാ)
നീ ദാസുഡു ഗദാ ശ്രീ കാഞ്ചി വിഹാരിണീ കല്യാണീ
ഏക-ആമ്ര-ഈശ്വരുനി പ്രിയ ഭാമയൈ-ഉന്ന
നീകു-ഏമി-അമ്മാ എന്തോ ഭാരമാ വിനുമാ നാ തല്ലീ (ദേവീ)

ചരണമ് 2
രേപു മാപു-അനി ചെപ്പിതേ നേ വിനനു (ദേവീ) ഇക
താളനു നേനു ഈ പ്രൊദ്ദു ദയ ചേയവേ കൃപ ജൂഡവേ
നീ പദ-അബ്ജമുലേ മദിലോ സദാ-എഞ്ചി നീ
പ്രാപു കോരി-ഉന്നാനു-അമ്മാ മുദമുതോ മാ തല്ലീ (ദേവീ)

ചരണമ് 3
ശ്യാമ കൃഷ്ണുനി സോദരീ കൌമാരീ (ശങ്കരീ)
ബിമ്ബ-അധരീ ഗൌരീ ഹേമ-അചലജേ ലലിതേ പര ദേവതേ
കാമാക്ഷീ നിന്നു വിനാ ഭുവിലോ പ്രേമതോ
കാപാഡേ വാരു-എവരു-ഉന്നാരു-അമ്മാ നാ തല്ലി (ദേവീ)

Devanagari  Telugu  Kannada