SrI sundara rAjaM - rAga kASI rAmakriya

English

SrI sundara rAjam - rAgaM kASI rAmakriya - tALaM Adi

pallavi
SrI sundara rAjaM bhajE(a)haM
Srita kalpa mahIruhaM mukhAmbhOruham

anupallavi
bhU-surAdi nikhila jana sEvitaM
buddha Suddha satva hRdbhAvitam
(madhyama kAla sAhityam)
vAsu dEvaM Ananda sphUrtiM
vAnchita phala dAyaka bahu kIrtim

caraNam
sOmAskanda vimAnasthaM
madhu sUdanaM vRshabhAcala sadanaM
kAma janakaM atyadbhuta -
maNDUkAgama mahOtsava vibhavam
kAmita phala dAyaka -
nUpura gangA tIrtha prabhAva mAdhavaM
SyAmaM jAra cOra SikhA-maNiM
Sankha cakra gadA khaDga pANim
(madhyama kAla sAhityam)
sOma sUrya nEtraM Subha gAtraM
sundara guru guha sannuti pAtraM
pAmaratva vAraNa su-caritraM
padma nAbhaM indirA kaLatram

variations -
hRdbhAvitam - hRdbhAsitam - kRdbhAvitam
vAnchita phala - vAnchitArtha phala
sOmAskanda - sOmacchanda
maNDUkAgama - maNDUkAgamana - maNDUka nAmAgama
phala dAyaka - phala dAyakaM
tIrtha prabhAva - tIrtha prabhAvaM
pAmaratva vAraNa - pAmaratva mAraNa

kshEtra - azhagar kOil - madurai

maNDUka Agama

English - Word Division

pallavi
SrI sundara rAjaM bhajE-ahaM
Srita kalpa mahI-ruhaM mukha-ambhO-ruham

anupallavi
bhU-sura-Adi nikhila jana sEvitaM
buddha Suddha satva hRd-bhAvitam
vAsu dEvaM Ananda sphUrtiM
vAnchita phala dAyaka bahu kIrtim

caraNam
sa-umA-skanda vimAnasthaM
madhu sUdanaM vRshabha-acala sadanaM
kAma janakaM ati-adbhuta -
maNDUka-Agama mahA-utsava vibhavam
kAmita phala dAyaka -
nUpura gangA tIrtha prabhAva mA-dhavaM
SyAmaM jAra cOra SikhA-maNiM
Sankha cakra gadA khaDga pANim
sOma sUrya nEtraM Subha gAtraM
sundara guru guha sannuti pAtraM
pAmaratva vAraNa su-caritraM
padma nAbhaM indirA kaLatram

Devanagari

श्री सुन्दर राजम् - रागं काशी रामक्रिय - ताळं आदि

पल्लवि
श्री सुन्दर राजं भजेऽहं
श्रित कल्प महीरुहं मुखाम्भोरुहम्

अनुपल्लवि
भू-सुरादि निखिल जन सेवितं
बुद्ध शुद्ध सत्व हृद्भावितम्
(मध्यम काल साहित्यम्)
वासु देवं आनन्द स्फूर्तिं
वाञ्छित फल दायक बहु कीर्तिम्

चरणम्
सोमास्कन्द विमानस्थं
मधु सूदनं वृषभाचल सदनं
काम जनकं अत्यद्भुत -
मण्डूकागम महोत्सव विभवम्
कामित फल दायक -
नूपुर गङ्गा तीर्थ प्रभाव माधवं
श्यामं जार चोर शिखा-मणिं
शङ्ख चक्र गदा खड्ग पाणिम्
(मध्यम काल साहित्यम्)
सोम सूर्य नेत्रं शुभ गात्रं
सुन्दर गुरु गुह सन्नुति पात्रं
पामरत्व वारण सु-चरित्रं
पद्म नाभं इन्दिरा कळत्रम्

variations -
हृद्भावितम् - हृद्भासितम् - कृद्भावितम्
वाञ्छित फल - वाञ्छितार्थ फल
सोमास्कन्द - सोमच्छन्द
मण्डूकागम - मण्डूकागमन - मण्डूक नामागम
फल दायक - फल दायकं
तीर्थ प्रभाव - तीर्थ प्रभावं
पामरत्व वारण - पामरत्व मारण

Devanagari - Word Division

पल्लवि
श्री सुन्दर राजं भजे-अहं
श्रित कल्प मही-रुहं मुख-अम्भो-रुहम्

अनुपल्लवि
भू-सुर-आदि निखिल जन सेवितं
बुद्ध शुद्ध सत्व हृद्-भावितम्
वासु देवं आनन्द स्फूर्तिं
वाञ्छित फल दायक बहु कीर्तिम्

चरणम्
स-उमा-स्कन्द विमानस्थं
मधु सूदनं वृषभ-अचल सदनं
काम जनकं अति-अद्भुत -
मण्डूक-आगम महा-उत्सव विभवम्
कामित फल दायक -
नूपुर गङ्गा तीर्थ प्रभाव मा-धवं
श्यामं जार चोर शिखा-मणिं
शङ्ख चक्र गदा खड्ग पाणिम्
सोम सूर्य नेत्रं शुभ गात्रं
सुन्दर गुरु गुह सन्नुति पात्रं
पामरत्व वारण सु-चरित्रं
पद्म नाभं इन्दिरा कळत्रम्

Tamil

ஸ்ரீ ஸுந்த₃ர ராஜம் - ராக₃ம் காஸீ₁ ராமக்ரிய - தாளம் ஆதி₃

பல்லவி
ஸ்ரீ ஸுந்த₃ர ராஜம் ப₄ஜேऽஹம்
ஸ்₁ரித கல்ப மஹீருஹம் முகா₂ம்போ₄ருஹம்

அனுபல்லவி
பூ₄-ஸுராதி₃ நிகி₂ல ஜன ஸேவிதம்
பு₃த்₃த₄ ஸு₁த்₃த₄ ஸத்வ ஹ்ரு₂த்₃-பா₄விதம்
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
வாஸு தே₃வம் ஆனந்த₃ ஸ்பூ₂ர்திம்
வாஞ்சி₂த ப₂ல தா₃யக ப₃ஹு கீர்திம்

சரணம்
ஸோமாஸ்கந்த₃ விமானஸ்த₂ம்
மது₄ ஸூத₃னம் வ்ரு₂ஷபா₄சல ஸத₃னம்
காம ஜனகம் அத்யத்₃பு₄த -
மண்டூ₃காக₃ம மஹோத்ஸவ விப₄வம்
காமித ப₂ல தா₃யக -
நூபுர க₃ங்கா₃ தீர்த₂ ப்ரபா₄வ மாத₄வம்
ஸ்₁யாமம் ஜார சோர ஸி₁கா₂-மணிம்
ஸ₁ங்க₂ சக்ர க₃தா₃ க₂ட்₃க₃ பாணிம்
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
ஸோம ஸூர்ய நேத்ரம் ஸு₁ப₄ கா₃த்ரம்
ஸுந்த₃ர கு₃ரு கு₃ஹ ஸன்னுதி பாத்ரம்
பாமரத்வ வாரண ஸு-சரித்ரம்
பத்₃ம நாப₄ம் இந்தி₃ரா களத்ரம்

variations -
ஹ்ரு₂த்₃-பா₄விதம் - ஹ்ரு₂த்₃பா₄ஸிதம் - க்ரு₂த்₃பா₄விதம்
வாஞ்சி₂த ப₂ல - வாஞ்சி₂தார்த₂ ப₂ல
ஸோமாஸ்கந்த₃ - ஸோமச்ச₂ந்த₃
மண்டூ₃காக₃ம - மண்டூ₃காக₃மன - மண்டூ₃க நாமாக₃ம
ப₂ல தா₃யக - ப₂ல தா₃யகம்
தீர்த₂ ப்ரபா₄வ - தீர்த₂ ப்ரபா₄வம்
பாமரத்வ வாரண - பாமரத்வ மாரண

Tamil - Word Division

பல்லவி
ஸ்ரீ ஸுந்த₃ர ராஜம் ப₄ஜே-அஹம்
ஸ்₁ரித கல்ப மஹீ-ருஹம் முக₂-அம்போ₄-ருஹம்

அனுபல்லவி
பூ₄-ஸுர-ஆதி₃ நிகி₂ல ஜன ஸேவிதம்
பு₃த்₃த₄ ஸு₁த்₃த₄ ஸத்வ ஹ்ரு₂த்₃-பா₄விதம்
வாஸு தே₃வம் ஆனந்த₃ ஸ்பூ₂ர்திம்
வாஞ்சி₂த ப₂ல தா₃யக ப₃ஹு கீர்திம்

சரணம்
ஸ-உமா-ஸ்கந்த₃ விமானஸ்த₂ம்
மது₄ ஸூத₃னம் வ்ரு₂ஷப₄-அசல ஸத₃னம்
காம ஜனகம் அதி-அத்₃பு₄த -
மண்டூ₃க-ஆக₃ம மஹா-உத்ஸவ விப₄வம்
காமித ப₂ல தா₃யக -
நூபுர க₃ங்கா₃ தீர்த₂ ப்ரபா₄வ மா-த₄வம்
ஸ்₁யாமம் ஜார சோர ஸி₁கா₂-மணிம்
ஸ₁ங்க₂ சக்ர க₃தா₃ க₂ட்₃க₃ பாணிம்
ஸோம ஸூர்ய நேத்ரம் ஸு₁ப₄ கா₃த்ரம்
ஸுந்த₃ர கு₃ரு கு₃ஹ ஸன்னுதி பாத்ரம்
பாமரத்வ வாரண ஸு-சரித்ரம்
பத்₃ம நாப₄ம் இந்தி₃ரா களத்ரம்

Telugu

శ్రీ సుందర రాజం - రాగం కాశీ రామక్రియ - తాళం ఆది

పల్లవి
శ్రీ సుందర రాజం భజేऽహం
శ్రిత కల్ప మహీరుహం ముఖాంభోరుహం

అనుపల్లవి
భూ-సురాది నిఖిల జన సేవితం
బుద్ధ శుద్ధ సత్వ హృద్భావితం
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
వాసు దేవం ఆనంద స్ఫూర్తిం
వాంఛిత ఫల దాయక బహు కీర్తిం

చరణం
సోమాస్కంద విమానస్థం
మధు సూదనం వృషభాచల సదనం
కామ జనకం అత్యద్భుత -
మండూకాగమ మహోత్సవ విభవం
కామిత ఫల దాయక -
నూపుర గంగా తీర్థ ప్రభావ మాధవం
శ్యామం జార చోర శిఖా-మణిం
శంఖ చక్ర గదా ఖడ్గ పాణిం
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
సోమ సూర్య నేత్రం శుభ గాత్రం
సుందర గురు గుహ సన్నుతి పాత్రం
పామరత్వ వారణ సు-చరిత్రం
పద్మ నాభం ఇందిరా కళత్రం

variations -
హృద్భావితం - హృద్భాసితం - కృద్భావితం
వాంఛిత ఫల - వాంఛితార్థ ఫల
సోమాస్కంద - సోమచ్ఛంద
మండూకాగమ - మండూకాగమన - మండూక నామాగమ
ఫల దాయక - ఫల దాయకం
తీర్థ ప్రభావ - తీర్థ ప్రభావం
పామరత్వ వారణ - పామరత్వ మారణ

Telugu - Word Division

పల్లవి
శ్రీ సుందర రాజం భజే-అహం
శ్రిత కల్ప మహీ-రుహం ముఖ-అంభో-రుహం

అనుపల్లవి
భూ-సుర-ఆది నిఖిల జన సేవితం
బుద్ధ శుద్ధ సత్వ హృద్-భావితం
వాసు దేవం ఆనంద స్ఫూర్తిం
వాంఛిత ఫల దాయక బహు కీర్తిం

చరణం
స-ఉమా-స్కంద విమానస్థం
మధు సూదనం వృషభ-అచల సదనం
కామ జనకం అతి-అద్భుత -
మండూక-ఆగమ మహా-ఉత్సవ విభవం
కామిత ఫల దాయక -
నూపుర గంగా తీర్థ ప్రభావ మా-ధవం
శ్యామం జార చోర శిఖా-మణిం
శంఖ చక్ర గదా ఖడ్గ పాణిం
సోమ సూర్య నేత్రం శుభ గాత్రం
సుందర గురు గుహ సన్నుతి పాత్రం
పామరత్వ వారణ సు-చరిత్రం
పద్మ నాభం ఇందిరా కళత్రం

Kannada

ಶ್ರೀ ಸುಂದರ ರಾಜಂ - ರಾಗಂ ಕಾಶೀ ರಾಮಕ್ರಿಯ - ತಾಳಂ ಆದಿ

ಪಲ್ಲವಿ
ಶ್ರೀ ಸುಂದರ ರಾಜಂ ಭಜೇऽಹಂ
ಶ್ರಿತ ಕಲ್ಪ ಮಹೀರುಹಂ ಮುಖಾಂಭೋರುಹಂ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಭೂ-ಸುರಾದಿ ನಿಖಿಲ ಜನ ಸೇವಿತಂ
ಬುದ್ಧ ಶುದ್ಧ ಸತ್ವ ಹೃದ್ಭಾವಿತಂ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಂ)
ವಾಸು ದೇವಂ ಆನಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಂ
ವಾಂಛಿತ ಫಲ ದಾಯಕ ಬಹು ಕೀರ್ತಿಂ

ಚರಣಂ
ಸೋಮಾಸ್ಕಂದ ವಿಮಾನಸ್ಥಂ
ಮಧು ಸೂದನಂ ವೃಷಭಾಚಲ ಸದನಂ
ಕಾಮ ಜನಕಂ ಅತ್ಯದ್ಭುತ -
ಮಂಡೂಕಾಗಮ ಮಹೋತ್ಸವ ವಿಭವಂ
ಕಾಮಿತ ಫಲ ದಾಯಕ -
ನೂಪುರ ಗಂಗಾ ತೀರ್ಥ ಪ್ರಭಾವ ಮಾಧವಂ
ಶ್ಯಾಮಂ ಜಾರ ಚೋರ ಶಿಖಾ-ಮಣಿಂ
ಶಂಖ ಚಕ್ರ ಗದಾ ಖಡ್ಗ ಪಾಣಿಂ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಂ)
ಸೋಮ ಸೂರ್ಯ ನೇತ್ರಂ ಶುಭ ಗಾತ್ರಂ
ಸುಂದರ ಗುರು ಗುಹ ಸನ್ನುತಿ ಪಾತ್ರಂ
ಪಾಮರತ್ವ ವಾರಣ ಸು-ಚರಿತ್ರಂ
ಪದ್ಮ ನಾಭಂ ಇಂದಿರಾ ಕಳತ್ರಂ

variations -
ಹೃದ್ಭಾವಿತಂ - ಹೃದ್ಭಾಸಿತಂ - ಕೃದ್ಭಾವಿತಂ
ವಾಂಛಿತ ಫಲ - ವಾಂಛಿತಾರ್ಥ ಫಲ
ಸೋಮಾಸ್ಕಂದ - ಸೋಮಚ್ಛಂದ
ಮಂಡೂಕಾಗಮ - ಮಂಡೂಕಾಗಮನ - ಮಂಡೂಕ ನಾಮಾಗಮ
ಫಲ ದಾಯಕ - ಫಲ ದಾಯಕಂ
ತೀರ್ಥ ಪ್ರಭಾವ - ತೀರ್ಥ ಪ್ರಭಾವಂ
ಪಾಮರತ್ವ ವಾರಣ - ಪಾಮರತ್ವ ಮಾರಣ

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಶ್ರೀ ಸುಂದರ ರಾಜಂ ಭಜೇ-ಅಹಂ
ಶ್ರಿತ ಕಲ್ಪ ಮಹೀ-ರುಹಂ ಮುಖ-ಅಂಭೋ-ರುಹಂ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಭೂ-ಸುರ-ಆದಿ ನಿಖಿಲ ಜನ ಸೇವಿತಂ
ಬುದ್ಧ ಶುದ್ಧ ಸತ್ವ ಹೃದ್-ಭಾವಿತಂ
ವಾಸು ದೇವಂ ಆನಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಂ
ವಾಂಛಿತ ಫಲ ದಾಯಕ ಬಹು ಕೀರ್ತಿಂ

ಚರಣಂ
ಸ-ಉಮಾ-ಸ್ಕಂದ ವಿಮಾನಸ್ಥಂ
ಮಧು ಸೂದನಂ ವೃಷಭ-ಅಚಲ ಸದನಂ
ಕಾಮ ಜನಕಂ ಅತಿ-ಅದ್ಭುತ -
ಮಂಡೂಕ-ಆಗಮ ಮಹಾ-ಉತ್ಸವ ವಿಭವಂ
ಕಾಮಿತ ಫಲ ದಾಯಕ -
ನೂಪುರ ಗಂಗಾ ತೀರ್ಥ ಪ್ರಭಾವ ಮಾ-ಧವಂ
ಶ್ಯಾಮಂ ಜಾರ ಚೋರ ಶಿಖಾ-ಮಣಿಂ
ಶಂಖ ಚಕ್ರ ಗದಾ ಖಡ್ಗ ಪಾಣಿಂ
ಸೋಮ ಸೂರ್ಯ ನೇತ್ರಂ ಶುಭ ಗಾತ್ರಂ
ಸುಂದರ ಗುರು ಗುಹ ಸನ್ನುತಿ ಪಾತ್ರಂ
ಪಾಮರತ್ವ ವಾರಣ ಸು-ಚರಿತ್ರಂ
ಪದ್ಮ ನಾಭಂ ಇಂದಿರಾ ಕಳತ್ರಂ

Malayalam

ശ്രീ സുന്ദര രാജമ് - രാഗം കാശീ രാമക്രിയ - താളം ആദി

പല്ലവി
ശ്രീ സുന്ദര രാജം ഭജേऽഹം
ശ്രിത കല്പ മഹീരുഹം മുഖാമ്ഭോരുഹമ്

അനുപല്ലവി
ഭൂ-സുരാദി നിഖില ജന സേവിതം
ബുദ്ധ ശുദ്ധ സത്വ ഹൃദ്ഭാവിതമ്
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
വാസു ദേവം ആനന്ദ സ്ഫൂര്തിം
വാഞ്ഛിത ഫല ദായക ബഹു കീര്തിമ്

ചരണമ്
സോമാസ്കന്ദ വിമാനസ്ഥം
മധു സൂദനം വൃഷഭാചല സദനം
കാമ ജനകം അത്യദ്ഭുത -
മണ്ഡൂകാഗമ മഹോത്സവ വിഭവമ്
കാമിത ഫല ദായക -
നൂപുര ഗങ്ഗാ തീര്ഥ പ്രഭാവ മാധവം
ശ്യാമം ജാര ചോര ശിഖാ-മണിം
ശങ്ഖ ചക്ര ഗദാ ഖഡ്ഗ പാണിമ്
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
സോമ സൂര്യ നേത്രം ശുഭ ഗാത്രം
സുന്ദര ഗുരു ഗുഹ സന്നുതി പാത്രം
പാമരത്വ വാരണ സു-ചരിത്രം
പദ്മ നാഭം ഇന്ദിരാ കളത്രമ്

variations -
ഹൃദ്ഭാവിതമ് - ഹൃദ്ഭാസിതമ് - കൃദ്ഭാവിതമ്
വാഞ്ഛിത ഫല - വാഞ്ഛിതാര്ഥ ഫല
സോമാസ്കന്ദ - സോമച്ഛന്ദ
മണ്ഡൂകാഗമ - മണ്ഡൂകാഗമന - മണ്ഡൂക നാമാഗമ
ഫല ദായക - ഫല ദായകം
തീര്ഥ പ്രഭാവ - തീര്ഥ പ്രഭാവം
പാമരത്വ വാരണ - പാമരത്വ മാരണ

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
ശ്രീ സുന്ദര രാജം ഭജേ-അഹം
ശ്രിത കല്പ മഹീ-രുഹം മുഖ-അമ്ഭോ-രുഹമ്

അനുപല്ലവി
ഭൂ-സുര-ആദി നിഖില ജന സേവിതം
ബുദ്ധ ശുദ്ധ സത്വ ഹൃദ്-ഭാവിതമ്
വാസു ദേവം ആനന്ദ സ്ഫൂര്തിം
വാഞ്ഛിത ഫല ദായക ബഹു കീര്തിമ്

ചരണമ്
സ-ഉമാ-സ്കന്ദ വിമാനസ്ഥം
മധു സൂദനം വൃഷഭ-അചല സദനം
കാമ ജനകം അതി-അദ്ഭുത -
മണ്ഡൂക-ആഗമ മഹാ-ഉത്സവ വിഭവമ്
കാമിത ഫല ദായക -
നൂപുര ഗങ്ഗാ തീര്ഥ പ്രഭാവ മാ-ധവം
ശ്യാമം ജാര ചോര ശിഖാ-മണിം
ശങ്ഖ ചക്ര ഗദാ ഖഡ്ഗ പാണിമ്
സോമ സൂര്യ നേത്രം ശുഭ ഗാത്രം
സുന്ദര ഗുരു ഗുഹ സന്നുതി പാത്രം
പാമരത്വ വാരണ സു-ചരിത്രം
പദ്മ നാഭം ഇന്ദിരാ കളത്രമ്