SrI ramA sarasvatI - rAga nAsA maNi

English

SrI ramA sarasvatI - rAgaM nAsA maNi - tALaM Adi

pallavi
SrI ramA sarasvatI sEvitAM
SrI lalitAM tvAM bhAvayE

samashTi caraNam
tAra sadRSa nAsA maNI virAjitAM
sampatkarI sEvitAM
(madhyama kAla sAhityam)
tArA mantriNyAdi parivRtAM
dhIra guru guha vinutAM Siva yutAm

variations -
lalitAM tvAM - lalitAmbAM
nAsA maNI - nAsA maNi
vinutAM - vinatAM

sampatkarI - refer to lalitA sahasra nAma (66)
mantriNi - ibid (786)
tArA dEvi

English - Word Division

pallavi
SrI ramA sarasvatI sEvitAM
SrI lalitAM tvAM bhAvayE

samashTi caraNam
tAra sadRSa nAsA maNI virAjitAM
sampatkarI sEvitAM
tArA mantriNi-Adi parivRtAM
dhIra guru guha vinutAM Siva yutAm

Devanagari

श्री रमा सरस्वती - रागं नासा मणि - ताळं आदि

पल्लवि
श्री रमा सरस्वती सेवितां
श्री ललितां त्वां भावये

समष्टि चरणम्
तार सदृश नासा मणी विराजितां
सम्पत्करी सेवितां
(मध्यम काल साहित्यम्)
तारा मन्त्रिण्यादि परिवृतां
धीर गुरु गुह विनुतां शिव युताम्

variations -
ललितां त्वां - ललिताम्बां
नासा मणी - नासा मणि
विनुतां - विनतां

Devanagari - Word Division

पल्लवि
श्री रमा सरस्वती सेवितां
श्री ललितां त्वां भावये

समष्टि चरणम्
तार सदृश नासा मणी विराजितां
सम्पत्करी सेवितां
तारा मन्त्रिणि-आदि परिवृतां
धीर गुरु गुह विनुतां शिव युताम्

Tamil

ஸ்ரீ ரமா ஸரஸ்வதீ - ராக₃ம் நாஸா மணி - தாளம் ஆதி₃

பல்லவி
ஸ்ரீ ரமா ஸரஸ்வதீ ஸேவிதாம்
ஸ்ரீ லலிதாம் த்வாம் பா₄வயே

ஸமஷ்டி சரணம்
தார ஸத்₃ரு₂ஸ₁ நாஸா மணீ விராஜிதாம்
ஸம்பத்கரீ ஸேவிதாம்
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
தாரா மந்த்ரிண்யாதி₃ பரிவ்ரு₂தாம்
தீ₄ர கு₃ரு கு₃ஹ வினுதாம் ஸி₁வ யுதாம்

variations -
லலிதாம் த்வாம் - லலிதாம்பா₃ம்
நாஸா மணீ - நாஸா மணி
வினுதாம் - வினதாம்

Tamil - Word Division

பல்லவி
ஸ்ரீ ரமா ஸரஸ்வதீ ஸேவிதாம்
ஸ்ரீ லலிதாம் த்வாம் பா₄வயே

ஸமஷ்டி சரணம்
தார ஸத்₃ரு₂ஸ₁ நாஸா மணீ விராஜிதாம்
ஸம்பத்கரீ ஸேவிதாம்
தாரா மந்த்ரிணி-ஆதி₃ பரிவ்ரு₂தாம்
தீ₄ர கு₃ரு கு₃ஹ வினுதாம் ஸி₁வ யுதாம்

Telugu

శ్రీ రమా సరస్వతీ - రాగం నాసా మణి - తాళం ఆది

పల్లవి
శ్రీ రమా సరస్వతీ సేవితాం
శ్రీ లలితాం త్వాం భావయే

సమష్టి చరణం
తార సదృశ నాసా మణీ విరాజితాం
సంపత్కరీ సేవితాం
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
తారా మంత్రిణ్యాది పరివృతాం
ధీర గురు గుహ వినుతాం శివ యుతాం

variations -
లలితాం త్వాం - లలితాంబాం
నాసా మణీ - నాసా మణి
వినుతాం - వినతాం

Telugu - Word Division

పల్లవి
శ్రీ రమా సరస్వతీ సేవితాం
శ్రీ లలితాం త్వాం భావయే

సమష్టి చరణం
తార సదృశ నాసా మణీ విరాజితాం
సంపత్కరీ సేవితాం
తారా మంత్రిణి-ఆది పరివృతాం
ధీర గురు గుహ వినుతాం శివ యుతాం

Kannada

ಶ್ರೀ ರಮಾ ಸರಸ್ವತೀ - ರಾಗಂ ನಾಸಾ ಮಣಿ - ತಾಳಂ ಆದಿ

ಪಲ್ಲವಿ
ಶ್ರೀ ರಮಾ ಸರಸ್ವತೀ ಸೇವಿತಾಂ
ಶ್ರೀ ಲಲಿತಾಂ ತ್ವಾಂ ಭಾವಯೇ

ಸಮಷ್ಟಿ ಚರಣಂ
ತಾರ ಸದೃಶ ನಾಸಾ ಮಣೀ ವಿರಾಜಿತಾಂ
ಸಂಪತ್ಕರೀ ಸೇವಿತಾಂ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಂ)
ತಾರಾ ಮಂತ್ರಿಣ್ಯಾದಿ ಪರಿವೃತಾಂ
ಧೀರ ಗುರು ಗುಹ ವಿನುತಾಂ ಶಿವ ಯುತಾಂ

variations -
ಲಲಿತಾಂ ತ್ವಾಂ - ಲಲಿತಾಂಬಾಂ
ನಾಸಾ ಮಣೀ - ನಾಸಾ ಮಣಿ
ವಿನುತಾಂ - ವಿನತಾಂ

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಶ್ರೀ ರಮಾ ಸರಸ್ವತೀ ಸೇವಿತಾಂ
ಶ್ರೀ ಲಲಿತಾಂ ತ್ವಾಂ ಭಾವಯೇ

ಸಮಷ್ಟಿ ಚರಣಂ
ತಾರ ಸದೃಶ ನಾಸಾ ಮಣೀ ವಿರಾಜಿತಾಂ
ಸಂಪತ್ಕರೀ ಸೇವಿತಾಂ
ತಾರಾ ಮಂತ್ರಿಣಿ-ಆದಿ ಪರಿವೃತಾಂ
ಧೀರ ಗುರು ಗುಹ ವಿನುತಾಂ ಶಿವ ಯುತಾಂ

Malayalam

ശ്രീ രമാ സരസ്വതീ - രാഗം നാസാ മണി - താളം ആദി

പല്ലവി
ശ്രീ രമാ സരസ്വതീ സേവിതാം
ശ്രീ ലലിതാം ത്വാം ഭാവയേ

സമഷ്ടി ചരണമ്
താര സദൃശ നാസാ മണീ വിരാജിതാം
സമ്പത്കരീ സേവിതാം
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
താരാ മന്ത്രിണ്യാദി പരിവൃതാം
ധീര ഗുരു ഗുഹ വിനുതാം ശിവ യുതാമ്

variations -
ലലിതാം ത്വാം - ലലിതാമ്ബാം
നാസാ മണീ - നാസാ മണി
വിനുതാം - വിനതാം

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
ശ്രീ രമാ സരസ്വതീ സേവിതാം
ശ്രീ ലലിതാം ത്വാം ഭാവയേ

സമഷ്ടി ചരണമ്
താര സദൃശ നാസാ മണീ വിരാജിതാം
സമ്പത്കരീ സേവിതാം
താരാ മന്ത്രിണി-ആദി പരിവൃതാം
ധീര ഗുരു ഗുഹ വിനുതാം ശിവ യുതാമ്