pancASatpITha rUpiNi - rAga dEva gAndhAram

English

pancASatpITha rUpiNi - rAgaM dEva gAndhAram - tALaM Adi

pallavi
pancASatpITha rUpiNi mAM
pAhi SrI rAjarAjESvari

anupallavi
panca daSAkshari pANDya kumAri
padma nAbha sahOdari Sankari

caraNam
dEvi jagajjanani cidrUpiNi
dEvAdi nuta guru guha rUpiNi
dESa kAla pravartini
mahA dEva manOllAsini niranjani
(madhyama kAla sAhityam)
dEva rAja muni SApa vimOcani
dEva gAndhAra rAga tOshiNi
bhAva rAga tALa viSvAsini
bhakta jana priya phala pradAyini

kshEtra - madurai

pancASat - Fifty - ('51' referred as '50')
Sakti pITha stOtra of Adi Sankara

English - Word Division

pallavi
pancASat-pITha rUpiNi mAM
pAhi SrI rAjarAja-ISvari

anupallavi
panca daSa-akshari pANDya kumAri
padma nAbha saha-udari Sankari

caraNam
dEvi jagat-janani cit-rUpiNi
dEva-Adi nuta guru guha rUpiNi
dESa kAla pravartini
mahA dEva mana-ullAsini niranjani
dEva rAja muni SApa vimOcani
dEva gAndhAra rAga tOshiNi
bhAva rAga tALa viSvAsini
bhakta jana priya phala pradAyini

Devanagari

पञ्चाशत्पीठ रूपिणि - रागं देव गान्धारम् - ताळं आदि

पल्लवि
पञ्चाशत्पीठ रूपिणि मां
पाहि श्री राजराजेश्वरि

अनुपल्लवि
पञ्च दशाक्षरि पाण्ड्य कुमारि
पद्म नाभ सहोदरि शङ्करि

चरणम्
देवि जगज्जननि चिद्रूपिणि
देवादि नुत गुरु गुह रूपिणि
देश काल प्रवर्तिनि
महा देव मनोल्लासिनि निरञ्जनि
(मध्यम काल साहित्यम्)
देव राज मुनि शाप विमोचनि
देव गान्धार राग तोषिणि
भाव राग ताळ विश्वासिनि
भक्त जन प्रिय फल प्रदायिनि

Devanagari - Word Division

पल्लवि
पञ्चाशत्-पीठ रूपिणि मां
पाहि श्री राजराज-ईश्वरि

अनुपल्लवि
पञ्च दश-अक्षरि पाण्ड्य कुमारि
पद्म नाभ सह-उदरि शङ्करि

चरणम्
देवि जगत्-जननि चित्-रूपिणि
देव-आदि नुत गुरु गुह रूपिणि
देश काल प्रवर्तिनि
महा देव मन-उल्लासिनि निरञ्जनि
देव राज मुनि शाप विमोचनि
देव गान्धार राग तोषिणि
भाव राग ताळ विश्वासिनि
भक्त जन प्रिय फल प्रदायिनि

Tamil

பஞ்சாஸ₁த்பீட₂ ரூபிணி - ராக₃ம் தே₃வ கா₃ந்தா₄ரம் - தாளம் ஆதி₃

பல்லவி
பஞ்சாஸ₁த்பீட₂ ரூபிணி மாம்
பாஹி ஸ்ரீ ராஜராஜேஸ்₁வரி

அனுபல்லவி
பஞ்ச த₃ஸா₁க்ஷரி பாண்ட்₃ய குமாரி
பத்₃ம நாப₄ ஸஹோத₃ரி ஸ₁ங்கரி

சரணம்
தே₃வி ஜக₃ஜ்ஜனனி சித்₃ரூபிணி
தே₃வாதி₃ நுத கு₃ரு கு₃ஹ ரூபிணி
தே₃ஸ₁ கால ப்ரவர்தினி
மஹா தே₃வ மனோல்லாஸினி நிரஞ்ஜனி
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
தே₃வ ராஜ முனி ஸா₁ப விமோசனி
தே₃வ கா₃ந்தா₄ர ராக₃ தோஷிணி
பா₄வ ராக₃ தாள விஸ்₁வாஸினி
ப₄க்த ஜன ப்ரிய ப₂ல ப்ரதா₃யினி

Tamil - Word Division

பல்லவி
பஞ்சாஸ₁த்-பீட₂ ரூபிணி மாம்
பாஹி ஸ்ரீ ராஜராஜ-ஈஸ்₁வரி

அனுபல்லவி
பஞ்ச த₃ஸ₁-அக்ஷரி பாண்ட்₃ய குமாரி
பத்₃ம நாப₄ ஸஹ-உத₃ரி ஸ₁ங்கரி

சரணம்
தே₃வி ஜக₃த்-ஜனனி சித்-ரூபிணி
தே₃வ-ஆதி₃ நுத கு₃ரு கு₃ஹ ரூபிணி
தே₃ஸ₁ கால ப்ரவர்தினி
மஹா தே₃வ மன-உல்லாஸினி நிரஞ்ஜனி
தே₃வ ராஜ முனி ஸா₁ப விமோசனி
தே₃வ கா₃ந்தா₄ர ராக₃ தோஷிணி
பா₄வ ராக₃ தாள விஸ்₁வாஸினி
ப₄க்த ஜன ப்ரிய ப₂ல ப்ரதா₃யினி

Telugu

పంచాశత్పీఠ రూపిణి - రాగం దేవ గాంధారమ్ - తాళం ఆది

పల్లవి
పంచాశత్పీఠ రూపిణి మాం
పాహి శ్రీ రాజరాజేశ్వరి

అనుపల్లవి
పంచ దశాక్షరి పాండ్య కుమారి
పద్మ నాభ సహోదరి శంకరి

చరణమ్
దేవి జగజ్జనని చిద్రూపిణి
దేవాది నుత గురు గుహ రూపిణి
దేశ కాల ప్రవర్తిని
మహా దేవ మనోల్లాసిని నిరంజని
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
దేవ రాజ ముని శాప విమోచని
దేవ గాంధార రాగ తోషిణి
భావ రాగ తాళ విశ్వాసిని
భక్త జన ప్రియ ఫల ప్రదాయిని

Telugu - Word Division

పల్లవి
పంచాశత్-పీఠ రూపిణి మాం
పాహి శ్రీ రాజరాజ-ఈశ్వరి

అనుపల్లవి
పంచ దశ-అక్షరి పాండ్య కుమారి
పద్మ నాభ సహ-ఉదరి శంకరి

చరణమ్
దేవి జగత్-జనని చిత్-రూపిణి
దేవ-ఆది నుత గురు గుహ రూపిణి
దేశ కాల ప్రవర్తిని
మహా దేవ మన-ఉల్లాసిని నిరంజని
దేవ రాజ ముని శాప విమోచని
దేవ గాంధార రాగ తోషిణి
భావ రాగ తాళ విశ్వాసిని
భక్త జన ప్రియ ఫల ప్రదాయిని

Kannada

ಪಂಚಾಶತ್ಪೀಠ ರೂಪಿಣಿ - ರಾಗಂ ದೇವ ಗಾಂಧಾರಮ್ - ತಾಳಂ ಆದಿ

ಪಲ್ಲವಿ
ಪಂಚಾಶತ್ಪೀಠ ರೂಪಿಣಿ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಶ್ರೀ ರಾಜರಾಜೇಶ್ವರಿ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಂಚ ದಶಾಕ್ಷರಿ ಪಾಂಡ್ಯ ಕುಮಾರಿ
ಪದ್ಮ ನಾಭ ಸಹೋದರಿ ಶಂಕರಿ

ಚರಣಮ್
ದೇವಿ ಜಗಜ್ಜನನಿ ಚಿದ್ರೂಪಿಣಿ
ದೇವಾದಿ ನುತ ಗುರು ಗುಹ ರೂಪಿಣಿ
ದೇಶ ಕಾಲ ಪ್ರವರ್ತಿನಿ
ಮಹಾ ದೇವ ಮನೋಲ್ಲಾಸಿನಿ ನಿರಂಜನಿ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ದೇವ ರಾಜ ಮುನಿ ಶಾಪ ವಿಮೋಚನಿ
ದೇವ ಗಾಂಧಾರ ರಾಗ ತೋಷಿಣಿ
ಭಾವ ರಾಗ ತಾಳ ವಿಶ್ವಾಸಿನಿ
ಭಕ್ತ ಜನ ಪ್ರಿಯ ಫಲ ಪ್ರದಾಯಿನಿ

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಪಂಚಾಶತ್-ಪೀಠ ರೂಪಿಣಿ ಮಾಂ
ಪಾಹಿ ಶ್ರೀ ರಾಜರಾಜ-ಈಶ್ವರಿ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಂಚ ದಶ-ಅಕ್ಷರಿ ಪಾಂಡ್ಯ ಕುಮಾರಿ
ಪದ್ಮ ನಾಭ ಸಹ-ಉದರಿ ಶಂಕರಿ

ಚರಣಮ್
ದೇವಿ ಜಗತ್-ಜನನಿ ಚಿತ್-ರೂಪಿಣಿ
ದೇವ-ಆದಿ ನುತ ಗುರು ಗುಹ ರೂಪಿಣಿ
ದೇಶ ಕಾಲ ಪ್ರವರ್ತಿನಿ
ಮಹಾ ದೇವ ಮನ-ಉಲ್ಲಾಸಿನಿ ನಿರಂಜನಿ
ದೇವ ರಾಜ ಮುನಿ ಶಾಪ ವಿಮೋಚನಿ
ದೇವ ಗಾಂಧಾರ ರಾಗ ತೋಷಿಣಿ
ಭಾವ ರಾಗ ತಾಳ ವಿಶ್ವಾಸಿನಿ
ಭಕ್ತ ಜನ ಪ್ರಿಯ ಫಲ ಪ್ರದಾಯಿನಿ

Malayalam

പഞ്ചാശത്പീഠ രൂപിണി - രാഗം ദേവ ഗാന്ധാരമ് - താളം ആദി

പല്ലവി
പഞ്ചാശത്പീഠ രൂപിണി മാം
പാഹി ശ്രീ രാജരാജേശ്വരി

അനുപല്ലവി
പഞ്ച ദശാക്ഷരി പാണ്ഡ്യ കുമാരി
പദ്മ നാഭ സഹോദരി ശങ്കരി

ചരണമ്
ദേവി ജഗജ്ജനനി ചിദ്രൂപിണി
ദേവാദി നുത ഗുരു ഗുഹ രൂപിണി
ദേശ കാല പ്രവര്തിനി
മഹാ ദേവ മനോല്ലാസിനി നിരഞ്ജനി
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ദേവ രാജ മുനി ശാപ വിമോചനി
ദേവ ഗാന്ധാര രാഗ തോഷിണി
ഭാവ രാഗ താള വിശ്വാസിനി
ഭക്ത ജന പ്രിയ ഫല പ്രദായിനി

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
പഞ്ചാശത്-പീഠ രൂപിണി മാം
പാഹി ശ്രീ രാജരാജ-ഈശ്വരി

അനുപല്ലവി
പഞ്ച ദശ-അക്ഷരി പാണ്ഡ്യ കുമാരി
പദ്മ നാഭ സഹ-ഉദരി ശങ്കരി

ചരണമ്
ദേവി ജഗത്-ജനനി ചിത്-രൂപിണി
ദേവ-ആദി നുത ഗുരു ഗുഹ രൂപിണി
ദേശ കാല പ്രവര്തിനി
മഹാ ദേവ മന-ഉല്ലാസിനി നിരഞ്ജനി
ദേവ രാജ മുനി ശാപ വിമോചനി
ദേവ ഗാന്ധാര രാഗ തോഷിണി
ഭാവ രാഗ താള വിശ്വാസിനി
ഭക്ത ജന പ്രിയ ഫല പ്രദായിനി