paSupatISvaraM - rAga Siva pantuvarALi

English

paSupatISvaram - rAgaM Siva pantuvarALi - tALaM Adi

pallavi
paSu-patISvaraM praNaumi satataM
pAlita bhaktaM sadA bhajE(a)ham

anupallavi
paScima kASmIra rAja vinutaM
pannagAbharaNa dharaM su-SObhitam

caraNam
pAka SAsanAdi dEva bRndaM
pancAnanaM praNata muni bRndaM
para Siva tatva bOdhitAnandaM
vara guru guha nutaM sOmAskandam
(madhyama kAla sAhityam)
SOka haraM Subha phala prada karaM
paraSu mRga dharaM SUlAdi dharaM
Suka SaunakAdi ghOshita -
Siva pantuvarALi rAga priyam ati caturam

kshEtra - Nepal - Kathmandu - Pasupati Nath Temple

English - Word Division

pallavi
paSu-pati-ISvaraM praNaumi satataM
pAlita bhaktaM sadA bhajE-aham

anupallavi
paScima kASmIra rAja vinutaM
pannaga-AbharaNa dharaM su-SObhitam

caraNam
pAka SAsana-Adi dEva bRndaM
panca-AnanaM praNata muni bRndaM
para Siva tatva bOdhita-AnandaM
vara guru guha nutaM sa-umA-skandam
SOka haraM Subha phala prada karaM
paraSu mRga dharaM SUla-Adi dharaM
Suka Saunaka-Adi ghOshita -
Siva pantuvarALi rAga priyam ati caturam

Devanagari

पशुपतीश्वरम् - रागं शिव पन्तुवराळि - ताळं आदि

पल्लवि
पशु-पतीश्वरं प्रणौमि सततं
पालित भक्तं सदा भजेऽहम्

अनुपल्लवि
पश्चिम काश्मीर राज विनुतं
पन्नगाभरण धरं सु-शोभितम्

चरणम्
पाक शासनादि देव बृन्दं
पञ्चाननं प्रणत मुनि बृन्दं
पर शिव तत्व बोधितानन्दं
वर गुरु गुह नुतं सोमास्कन्दम्
(मध्यम काल साहित्यम्)
शोक हरं शुभ फल प्रद करं
परशु मृग धरं शूलादि धरं
शुक शौनकादि घोषित -
शिव पन्तुवराळि राग प्रियम् अति चतुरम्

Devanagari - Word Division

पल्लवि
पशु-पति-ईश्वरं प्रणौमि सततं
पालित भक्तं सदा भजे-अहम्

अनुपल्लवि
पश्चिम काश्मीर राज विनुतं
पन्नग-आभरण धरं सु-शोभितम्

चरणम्
पाक शासन-आदि देव बृन्दं
पञ्च-आननं प्रणत मुनि बृन्दं
पर शिव तत्व बोधित-आनन्दं
वर गुरु गुह नुतं स-उमा-स्कन्दम्
शोक हरं शुभ फल प्रद करं
परशु मृग धरं शूल-आदि धरं
शुक शौनक-आदि घोषित -
शिव पन्तुवराळि राग प्रियम् अति चतुरम्

Tamil

பஸு₁பதீஸ்₁வரம் - ராக₃ம் ஸி₁வ பந்துவராளி - தாளம் ஆதி₃

பல்லவி
பஸு₁-பதீஸ்₁வரம் ப்ரணௌமி ஸததம்
பாலித ப₄க்தம் ஸதா₃ ப₄ஜேऽஹம்

அனுபல்லவி
பஸ்₁சிம காஸ்₁மீர ராஜ வினுதம்
பன்னகா₃ப₄ரண த₄ரம் ஸு-ஸோ₁பி₄தம்

சரணம்
பாக ஸா₁ஸனாதி₃ தே₃வ ப்₃ரு₂ந்த₃ம்
பஞ்சானனம் ப்ரணத முனி ப்₃ரு₂ந்த₃ம்
பர ஸி₁வ தத்வ போ₃தி₄தானந்த₃ம்
வர கு₃ரு கு₃ஹ நுதம் ஸோமாஸ்கந்த₃ம்
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
ஸோ₁க ஹரம் ஸு₁ப₄ ப₂ல ப்ரத₃ கரம்
பரஸு₁ ம்ரு₂க₃ த₄ரம் ஸூ₁லாதி₃ த₄ரம்
ஸு₁க ஸௌ₁னகாதி₃ கோ₄ஷித -
ஸி₁வ பந்துவராளி ராக₃ ப்ரியம் அதி சதுரம்

Tamil - Word Division

பல்லவி
பஸு₁-பதி-ஈஸ்₁வரம் ப்ரணௌமி ஸததம்
பாலித ப₄க்தம் ஸதா₃ ப₄ஜே-அஹம்

அனுபல்லவி
பஸ்₁சிம காஸ்₁மீர ராஜ வினுதம்
பன்னக₃-ஆப₄ரண த₄ரம் ஸு-ஸோ₁பி₄தம்

சரணம்
பாக ஸா₁ஸன-ஆதி₃ தே₃வ ப்₃ரு₂ந்த₃ம்
பஞ்ச-ஆனனம் ப்ரணத முனி ப்₃ரு₂ந்த₃ம்
பர ஸி₁வ தத்வ போ₃தி₄த-ஆனந்த₃ம்
வர கு₃ரு கு₃ஹ நுதம் ஸ-உமா-ஸ்கந்த₃ம்
ஸோ₁க ஹரம் ஸு₁ப₄ ப₂ல ப்ரத₃ கரம்
பரஸு₁ ம்ரு₂க₃ த₄ரம் ஸூ₁ல-ஆதி₃ த₄ரம்
ஸு₁க ஸௌ₁னக-ஆதி₃ கோ₄ஷித -
ஸி₁வ பந்துவராளி ராக₃ ப்ரியம் அதி சதுரம்

Telugu

పశుపతీశ్వరమ్ - రాగం శివ పంతువరాళి - తాళం ఆది

పల్లవి
పశు-పతీశ్వరం ప్రణౌమి సతతం
పాలిత భక్తం సదా భజేऽహమ్

అనుపల్లవి
పశ్చిమ కాశ్మీర రాజ వినుతం
పన్నగాభరణ ధరం సు-శోభితమ్

చరణమ్
పాక శాసనాది దేవ బృందం
పంచాననం ప్రణత ముని బృందం
పర శివ తత్వ బోధితానందం
వర గురు గుహ నుతం సోమాస్కందమ్
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
శోక హరం శుభ ఫల ప్రద కరం
పరశు మృగ ధరం శూలాది ధరం
శుక శౌనకాది ఘోషిత -
శివ పంతువరాళి రాగ ప్రియమ్ అతి చతురమ్

Telugu - Word Division

పల్లవి
పశు-పతి-ఈశ్వరం ప్రణౌమి సతతం
పాలిత భక్తం సదా భజే-అహమ్

అనుపల్లవి
పశ్చిమ కాశ్మీర రాజ వినుతం
పన్నగ-ఆభరణ ధరం సు-శోభితమ్

చరణమ్
పాక శాసన-ఆది దేవ బృందం
పంచ-ఆననం ప్రణత ముని బృందం
పర శివ తత్వ బోధిత-ఆనందం
వర గురు గుహ నుతం స-ఉమా-స్కందమ్
శోక హరం శుభ ఫల ప్రద కరం
పరశు మృగ ధరం శూల-ఆది ధరం
శుక శౌనక-ఆది ఘోషిత -
శివ పంతువరాళి రాగ ప్రియమ్ అతి చతురమ్

Kannada

ಪಶುಪತೀಶ್ವರಮ್ - ರಾಗಂ ಶಿವ ಪಂತುವರಾಳಿ - ತಾಳಂ ಆದಿ

ಪಲ್ಲವಿ
ಪಶು-ಪತೀಶ್ವರಂ ಪ್ರಣೌಮಿ ಸತತಂ
ಪಾಲಿತ ಭಕ್ತಂ ಸದಾ ಭಜೇऽಹಮ್

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ ವಿನುತಂ
ಪನ್ನಗಾಭರಣ ಧರಂ ಸು-ಶೋಭಿತಮ್

ಚರಣಮ್
ಪಾಕ ಶಾಸನಾದಿ ದೇವ ಬೃಂದಂ
ಪಂಚಾನನಂ ಪ್ರಣತ ಮುನಿ ಬೃಂದಂ
ಪರ ಶಿವ ತತ್ವ ಬೋಧಿತಾನಂದಂ
ವರ ಗುರು ಗುಹ ನುತಂ ಸೋಮಾಸ್ಕಂದಮ್
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಶೋಕ ಹರಂ ಶುಭ ಫಲ ಪ್ರದ ಕರಂ
ಪರಶು ಮೃಗ ಧರಂ ಶೂಲಾದಿ ಧರಂ
ಶುಕ ಶೌನಕಾದಿ ಘೋಷಿತ -
ಶಿವ ಪಂತುವರಾಳಿ ರಾಗ ಪ್ರಿಯಮ್ ಅತಿ ಚತುರಮ್

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಪಶು-ಪತಿ-ಈಶ್ವರಂ ಪ್ರಣೌಮಿ ಸತತಂ
ಪಾಲಿತ ಭಕ್ತಂ ಸದಾ ಭಜೇ-ಅಹಮ್

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ ವಿನುತಂ
ಪನ್ನಗ-ಆಭರಣ ಧರಂ ಸು-ಶೋಭಿತಮ್

ಚರಣಮ್
ಪಾಕ ಶಾಸನ-ಆದಿ ದೇವ ಬೃಂದಂ
ಪಂಚ-ಆನನಂ ಪ್ರಣತ ಮುನಿ ಬೃಂದಂ
ಪರ ಶಿವ ತತ್ವ ಬೋಧಿತ-ಆನಂದಂ
ವರ ಗುರು ಗುಹ ನುತಂ ಸ-ಉಮಾ-ಸ್ಕಂದಮ್
ಶೋಕ ಹರಂ ಶುಭ ಫಲ ಪ್ರದ ಕರಂ
ಪರಶು ಮೃಗ ಧರಂ ಶೂಲ-ಆದಿ ಧರಂ
ಶುಕ ಶೌನಕ-ಆದಿ ಘೋಷಿತ -
ಶಿವ ಪಂತುವರಾಳಿ ರಾಗ ಪ್ರಿಯಮ್ ಅತಿ ಚತುರಮ್

Malayalam

പശുപതീശ്വരമ് - രാഗം ശിവ പന്തുവരാളി - താളം ആദി

പല്ലവി
പശു-പതീശ്വരം പ്രണൌമി സതതം
പാലിത ഭക്തം സദാ ഭജേऽഹമ്

അനുപല്ലവി
പശ്ചിമ കാശ്മീര രാജ വിനുതം
പന്നഗാഭരണ ധരം സു-ശോഭിതമ്

ചരണമ്
പാക ശാസനാദി ദേവ ബൃന്ദം
പഞ്ചാനനം പ്രണത മുനി ബൃന്ദം
പര ശിവ തത്വ ബോധിതാനന്ദം
വര ഗുരു ഗുഹ നുതം സോമാസ്കന്ദമ്
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ശോക ഹരം ശുഭ ഫല പ്രദ കരം
പരശു മൃഗ ധരം ശൂലാദി ധരം
ശുക ശൌനകാദി ഘോഷിത -
ശിവ പന്തുവരാളി രാഗ പ്രിയമ് അതി ചതുരമ്

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
പശു-പതി-ഈശ്വരം പ്രണൌമി സതതം
പാലിത ഭക്തം സദാ ഭജേ-അഹമ്

അനുപല്ലവി
പശ്ചിമ കാശ്മീര രാജ വിനുതം
പന്നഗ-ആഭരണ ധരം സു-ശോഭിതമ്

ചരണമ്
പാക ശാസന-ആദി ദേവ ബൃന്ദം
പഞ്ച-ആനനം പ്രണത മുനി ബൃന്ദം
പര ശിവ തത്വ ബോധിത-ആനന്ദം
വര ഗുരു ഗുഹ നുതം സ-ഉമാ-സ്കന്ദമ്
ശോക ഹരം ശുഭ ഫല പ്രദ കരം
പരശു മൃഗ ധരം ശൂല-ആദി ധരം
ശുക ശൌനക-ആദി ഘോഷിത -
ശിവ പന്തുവരാളി രാഗ പ്രിയമ് അതി ചതുരമ്