कुम्भेश्वराय नमस्ते - रागं कल्याणि - ताळं - मिश्र चापु

पल्लवि
कुम्भेश्वराय नमस्ते
श्री मङ्गळाम्बा समेताय नमस्ते नमस्ते

अनुपल्लवि
तुम्बुरु नारद सन्नुत चरणाय
उत्तुङ्ग कमनीय वृषभारोहिताय
(मध्यम काल साहित्यम्)
अम्बुधि कावेरी तीर स्थित -
सुख-कराय शङ्कराय

चरणं
कुमार गुरु गुह पूजिताय उमा रमणाय
महेश्वराय हेम गिरि पीठ स्थिताय
(मध्यम काल साहित्यम्)
चर्माम्बर शशि शेखराय
निर्मल हृदय विलसिताय
नित्य शुद्ध बुद्ध मुक्ताय
नित्योत्सव निरञ्जनाय

Back

Devanagari - Word Division

पल्लवि
कुम्भ-ईश्वराय नमस्ते
श्री मङ्गळाम्बा समेताय नमस्ते नमस्ते

अनुपल्लवि
तुम्बुरु नारद सन्नुत चरणाय
उत्तुङ्ग कमनीय वृषभ-आरोहिताय
अम्बुधि कावेरी तीर स्थित -
सुख-कराय शङ्कराय

चरणं
कुमार गुरु गुह पूजिताय उमा रमणाय
महा-ईश्वराय हेम गिरि पीठ स्थिताय
चर्म-अम्बर शशि शेखराय
निर्मल हृदय विलसिताय
नित्य शुद्ध बुद्ध मुक्ताय
नित्य-उत्सव निरञ्जनाय

Tamil

Notation Scheme for Tamil

கும்பே₄ஸ்₁வராய நமஸ்தே - ராக₃ம் கல்யாணி - தாளம் - மிஸ்₁ர சாபு

பல்லவி
கும்பே₄ஸ்₁வராய நமஸ்தே
ஸ்ரீ மங்க₃ளாம்பா₃ ஸமேதாய நமஸ்தே நமஸ்தே

அனுபல்லவி
தும்பு₃ரு நாரத₃ ஸன்னுத சரணாய
உத்துங்க₃ கமனீய வ்ரு₂ஷபா₄ரோஹிதாய
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
அம்பு₃தி₄ காவேரீ தீர ஸ்தி₂த -
ஸுக₂-கராய ஸ₁ங்கராய

சரணம்
குமார கு₃ரு கு₃ஹ பூஜிதாய உமா ரமணாய
மஹேஸ்₁வராய ஹேம கி₃ரி பீட₂ ஸ்தி₂தாய
(மத்₄யம கால ஸாஹித்யம்)
சர்மாம்ப₃ர ஸ₁ஸி₁ ஸே₁க₂ராய
நிர்மல ஹ்ரு₂த₃ய விலஸிதாய
நித்ய ஸு₁த்₃த₄ பு₃த்₃த₄ முக்தாய
நித்யோத்ஸவ நிரஞ்ஜனாய

Back

Tamil - Word Division

பல்லவி
கும்ப₄-ஈஸ்₁வராய நமஸ்தே
ஸ்ரீ மங்க₃ளாம்பா₃ ஸமேதாய நமஸ்தே நமஸ்தே

அனுபல்லவி
தும்பு₃ரு நாரத₃ ஸன்னுத சரணாய
உத்துங்க₃ கமனீய வ்ரு₂ஷப₄-ஆரோஹிதாய
அம்பு₃தி₄ காவேரீ தீர ஸ்தி₂த -
ஸுக₂-கராய ஸ₁ங்கராய

சரணம்
குமார கு₃ரு கு₃ஹ பூஜிதாய உமா ரமணாய
மஹா-ஈஸ்₁வராய ஹேம கி₃ரி பீட₂ ஸ்தி₂தாய
சர்ம-அம்ப₃ர ஸ₁ஸி₁ ஸே₁க₂ராய
நிர்மல ஹ்ரு₂த₃ய விலஸிதாய
நித்ய ஸு₁த்₃த₄ பு₃த்₃த₄ முக்தாய
நித்ய-உத்ஸவ நிரஞ்ஜனாய

Telugu

కుంభేశ్వరాయ నమస్తే - రాగం కల్యాణి - తాళం - మిశ్ర చాపు

పల్లవి
కుంభేశ్వరాయ నమస్తే
శ్రీ మంగళాంబా సమేతాయ నమస్తే నమస్తే

అనుపల్లవి
తుంబురు నారద సన్నుత చరణాయ
ఉత్తుంగ కమనీయ వృషభారోహితాయ
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
అంబుధి కావేరీ తీర స్థిత -
సుఖ-కరాయ శంకరాయ

చరణం
కుమార గురు గుహ పూజితాయ ఉమా రమణాయ
మహేశ్వరాయ హేమ గిరి పీఠ స్థితాయ
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
చర్మాంబర శశి శేఖరాయ
నిర్మల హృదయ విలసితాయ
నిత్య శుద్ధ బుద్ధ ముక్తాయ
నిత్యోత్సవ నిరంజనాయ

Back

Telugu - Word Division

పల్లవి
కుంభ-ఈశ్వరాయ నమస్తే
శ్రీ మంగళాంబా సమేతాయ నమస్తే నమస్తే

అనుపల్లవి
తుంబురు నారద సన్నుత చరణాయ
ఉత్తుంగ కమనీయ వృషభ-ఆరోహితాయ
అంబుధి కావేరీ తీర స్థిత -
సుఖ-కరాయ శంకరాయ

చరణం
కుమార గురు గుహ పూజితాయ ఉమా రమణాయ
మహా-ఈశ్వరాయ హేమ గిరి పీఠ స్థితాయ
చర్మ-అంబర శశి శేఖరాయ
నిర్మల హృదయ విలసితాయ
నిత్య శుద్ధ బుద్ధ ముక్తాయ
నిత్య-ఉత్సవ నిరంజనాయ

Kannada

ಕುಂಭೇಶ್ವರಾಯ ನಮಸ್ತೇ - ರಾಗಂ ಕಲ್ಯಾಣಿ - ತಾಳಂ - ಮಿಶ್ರ ಚಾಪು

ಪಲ್ಲವಿ
ಕುಂಭೇಶ್ವರಾಯ ನಮಸ್ತೇ
ಶ್ರೀ ಮಂಗಳಾಂಬಾ ಸಮೇತಾಯ ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತುಂಬುರು ನಾರದ ಸನ್ನುತ ಚರಣಾಯ
ಉತ್ತುಂಗ ಕಮನೀಯ ವೃಷಭಾರೋಹಿತಾಯ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಅಂಬುಧಿ ಕಾವೇರೀ ತೀರ ಸ್ಥಿತ -
ಸುಖ-ಕರಾಯ ಶಂಕರಾಯ

ಚರಣಂ
ಕುಮಾರ ಗುರು ಗುಹ ಪೂಜಿತಾಯ ಉಮಾ ರಮಣಾಯ
ಮಹೇಶ್ವರಾಯ ಹೇಮ ಗಿರಿ ಪೀಠ ಸ್ಥಿತಾಯ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಚರ್ಮಾಂಬರ ಶಶಿ ಶೇಖರಾಯ
ನಿರ್ಮಲ ಹೃದಯ ವಿಲಸಿತಾಯ
ನಿತ್ಯ ಶುದ್ಧ ಬುದ್ಧ ಮುಕ್ತಾಯ
ನಿತ್ಯೋತ್ಸವ ನಿರಂಜನಾಯ

Back

Kannada- Word Division

ಪಲ್ಲವಿ
ಕುಂಭ-ಈಶ್ವರಾಯ ನಮಸ್ತೇ
ಶ್ರೀ ಮಂಗಳಾಂಬಾ ಸಮೇತಾಯ ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತುಂಬುರು ನಾರದ ಸನ್ನುತ ಚರಣಾಯ
ಉತ್ತುಂಗ ಕಮನೀಯ ವೃಷಭ-ಆರೋಹಿತಾಯ
ಅಂಬುಧಿ ಕಾವೇರೀ ತೀರ ಸ್ಥಿತ -
ಸುಖ-ಕರಾಯ ಶಂಕರಾಯ

ಚರಣಂ
ಕುಮಾರ ಗುರು ಗುಹ ಪೂಜಿತಾಯ ಉಮಾ ರಮಣಾಯ
ಮಹಾ-ಈಶ್ವರಾಯ ಹೇಮ ಗಿರಿ ಪೀಠ ಸ್ಥಿತಾಯ
ಚರ್ಮ-ಅಂಬರ ಶಶಿ ಶೇಖರಾಯ
ನಿರ್ಮಲ ಹೃದಯ ವಿಲಸಿತಾಯ
ನಿತ್ಯ ಶುದ್ಧ ಬುದ್ಧ ಮುಕ್ತಾಯ
ನಿತ್ಯ-ಉತ್ಸವ ನಿರಂಜನಾಯ

Malayalam

കുമ്ഭേശ്വരായ നമസ്തേ - രാഗം കല്യാണി - താളം - മിശ്ര ചാപു

പല്ലവി
കുമ്ഭേശ്വരായ നമസ്തേ
ശ്രീ മങ്ഗളാമ്ബാ സമേതായ നമസ്തേ നമസ്തേ

അനുപല്ലവി
തുമ്ബുരു നാരദ സന്നുത ചരണായ
ഉത്തുങ്ഗ കമനീയ വൃഷഭാരോഹിതായ
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
അമ്ബുധി കാവേരീ തീര സ്ഥിത -
സുഖ-കരായ ശങ്കരായ

ചരണം
കുമാര ഗുരു ഗുഹ പൂജിതായ ഉമാ രമണായ
മഹേശ്വരായ ഹേമ ഗിരി പീഠ സ്ഥിതായ
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ചര്മാമ്ബര ശശി ശേഖരായ
നിര്മല ഹൃദയ വിലസിതായ
നിത്യ ശുദ്ധ ബുദ്ധ മുക്തായ
നിത്യോത്സവ നിരഞ്ജനായ

Back

Malayalam - Word Division

പല്ലവി
കുമ്ഭ-ഈശ്വരായ നമസ്തേ
ശ്രീ മങ്ഗളാമ്ബാ സമേതായ നമസ്തേ നമസ്തേ

അനുപല്ലവി
തുമ്ബുരു നാരദ സന്നുത ചരണായ
ഉത്തുങ്ഗ കമനീയ വൃഷഭ-ആരോഹിതായ
അമ്ബുധി കാവേരീ തീര സ്ഥിത -
സുഖ-കരായ ശങ്കരായ

ചരണം
കുമാര ഗുരു ഗുഹ പൂജിതായ ഉമാ രമണായ
മഹാ-ഈശ്വരായ ഹേമ ഗിരി പീഠ സ്ഥിതായ
ചര്മ-അമ്ബര ശശി ശേഖരായ
നിര്മല ഹൃദയ വിലസിതായ
നിത്യ ശുദ്ധ ബുദ്ധ മുക്തായ
നിത്യ-ഉത്സവ നിരഞ്ജനായ